Research Article

 

 

The study of language performances of Persian children with specific language impariment

 

 

Toktam Maleki Shahmahmood1, Zahra Soleymani1, Soghrat Faghihzade2

 

1- Department of Speechtherapy, Faculty of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran

2- Department of Biostatistics, Faculty of Medicine, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran

 

 

Received: 3 December 2010, accepted: 21 July 2011

 

Abstract

Background and Aim: Specific language impairment (SLI) is one of the most prevalent developmental language disorders which is less considered in Persian researches. The aim of this study was to investigate the differences in some morpho-syntactic features of speech and other language skills between Persian children with specific language impairment and their normal age-matched peers. Moreover, the usefulness of the test of language development-3 (TOLD-3), Persian version, as a tool in identifing Persian-speaking children with this impairment, was investigated.

Methods: In a case-control study, the results of the test of language development and speech samples analysis of 13 Persian-speaking children (5 to 7 years old) with specific language impairment were compared with 13 age-matched normal children.

Results: The results of this study showed that there were significant differences between the scores of specific language impairment group and control group in all measured aspects of the TOLD-3 (p<0.001); the children with specific language impairment had a shorter mean length of utterance (p<0.001) and made less use of functional words in their speech (p=0.002) compared with their peers.

Conclusion: Such as specific language impairment children in other languages, all language abilities of Persian-speaking children with specific language impairment are less than expected stage for their age. Furthermore, the Persian version of TOLD-3 is a useful assessment instrument in identifying children with specific language impairment which is comparable to the other languages.

Keywords: Specific language impairment, mean length of utterance, test of language development


����� ������

 

����ی �������ی ����ی �� ��Ϙ�� ����ی ���� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی

 

ʘ�� ���ی ��� �����1� ���� ��ی���ی1� ����� ��ی������2

1� ���� ����������ی� ������� ��������� ���Ԑ�� ���� ����� ����� �����

2 ���� ���� �ی��ی� ���Ԙ�� ��Ԙی� ���Ԑ�� ���ی� ���ӡ ����� �ی���

 

��ی��

��ی�� � ���: ��ی� �ی�ۀ ����ی ی�ی �� ��ی����ی� �������� ����ی ����� ��� ��Ϙ�� ��� �� �� ������� ���� ����ی ���� �� �� ������� ��� ���. ��� �ی� ����� ����ی ����� ���ی �ی��ی���ی ���ی�������ی ����� � �ی�� ��������ی ����ی ��Ϙ�� ����ی ���� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی �� ��Ϙ�� ����� �� �� ���. ����� �� �� ������ ������ ���ۀ ����� ����� ��� �������3 �������� �����ی ���ی �����یی ��Ϙ�� ����ی ���� ����� �� �ی� ������ ���� ����ی ���� ����.

��� ����ی: �� �ی� �����ۀ ����ی� ���ی� ���� �� ����� ��� �������3 � ���ی� ��������ی �����ی ���ی�ی 13 ��Ϙ 5 �� 7 ���� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی �� 13 ��Ϙ ����� ���� ���ی�� ���� ������.

ی�������: ی������� ���� �ی���� �� �ی� ���ی����ی ���� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی � ���� ���� �� ����ی �������ی ����ی ���� ����ی ����� ��� ������3 ����� ���ی����ی ���� ����(001/0p<)� ��Ϙ�� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی �ی��ی� ��� ���ۀ ��یی����ی ������(001/0p<) � ���� �� ����ی�� ��ی ��ϡ �� �ی��� ���� �� �ǎ��� �����ی ����� ������� �ی������(002/0=p).

��ی����ی�ی: ������ ��Ϙ�� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی �� �ی�� ������ǡ ����ی �������ی ����ی ��Ϙ�� ����ی ���� ����� �� �ی� ������ ��یی���� �� ����� ���� ������ ���ی �� ���� ���. �������� �� ��� �ی���� �� ����� �� ���ۀ ����ی ����� ��� ������3� ���ی �����یی ��Ϙ�� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی �� ���� ����ی �� ���ی �� ���� ���ی�� �� ��Ϙ�� ����� �� �ی�� ������� ����� ������� ���.

�ǎ��� ��ی�ی: ��ی� �ی�ۀ ����ی� �ی��ی� ��� ���� ����� ��� ����

 

(��ی��� �����: 12/9/89� ��ی��: 30/4/90)

 

�����


��ی� �ی�ۀ ����ی (Specific Language Impairment: SLI) ������ی ��� �� �ی����� �� �� �ی� ���� ���ی� ���: ���ی� �� ǘ���� ��������ی ����ی ��ی���� ���� ���� �������ی ���ی� ������ی� ����ی � ����یی �����. �� ���� ������ی ����� ��� ���ی� ��� ��� ��� �� �ی� ������ 5/1 �� 7 ���� ��Ϙ�� �� ����� �ی�����(1) � �������� ���� �ی���� �� ��� ������ �� ����� �ی��� �� �������� �� �� ����� ����� �ی� ی� �� �� � ی� �� ���� ���ی� ���(2).

����Ԑ��� ������ �ی�ۀ ����ی �� ����ۀ ���ی�ی �����ی ���ی ��یی� ���یی � ��� ����ʐی �ی� �����یی���ی ����ی � ��ی� �����یی���ی �����ی ����������(3). ی�ی �� ��ی����ی ������ی �� �� ����� ������� ��Ϙ�� ����� �� ���� ��ۀ ����� ���ی ���ی� ������ی �������� �ی�ۀ ����ی ���� ��� �ی� ��� �� ��� ��� ��Ϙ�� �� ����������� ����� ��������� �� �������� ����� ��Ϙ�� �� �� ��� ���� 25/1 ������ ����� ������ �����(4). TallalStark (2004) ����� �ی������ �� �ی� ��Ϙ�� �� ��������ی ����ی ��ی� ���� ی� ��� ���ی� ���� ����. �������� �� ���� �ی��ی ��ی� ����� 12 ��� � �� ���� �јی ����� 6 ��� ���ی� �ی�� ���. ����� ��ۀ ����Ԑ��� �ی� �یϐ�� �� ���� �����ϡ ��� �� ��Ϙ��ی �� ���� �������� �ی��ی ���� �ی����� �یҡ �ی������� ���ی �� ���ۀ SLI ���� �ی���(5).

��Ϙ�� ����� �� SLI �Ԙ���� ����ی ��ی�� �����ی �� ���� ����� ����ی ���� ���یی� ���������ی� ���ی� ����یی� �����������ی � �ی�ی� ���� ������� (�ј ی� ���ی�) ���� �ی�����(6). �ی� ��Ϙ�� �� ��� ����ی �ǎ��� �Ԙ� ����ϡ ����ۀ ���� ���� ��یی���� � ���� �� �� ����� ��ʡ �� ����� �ǘ��� ���� �ی����� ی� ���� �ی��ی ���� ���ی���� �ی�ʡ �Ԙ���ی �� �� ����� � ����ی ����ϡ ���� �јی � ���� �ی��ی ���� ������ ������ ������ ��ی� �ی�� � ��� ��� ��� ��� �� ���ی� �� ��ی� ���ی� ����(7). �Ԙ� �� ʘ�ǎ��ی �����ی ���� � ������ �������� �ی��ی ���ی ��Ϙ�� ����� �� SLI �����یی ��� ���(8). ������� ����� ��� ��ی ��Ϙ�� ���ی�ی����� ����� �� SLI ���� �ی���� �� ���ی� ʘ�ǎ��ی �����ی �� �ی� ��Ϙ�� �� ��� �Ԙ� ���ϡ �� �ی� ��� �������ی �� ����� �ی������ �ј ʘ�ǎ��ی �����ی � �����یی �����ی ����� �� �ی� ʘ�ǎ�ǡ ��ی� �ی�� ��ی�� ��Ϙ �����. �����ی ���� �ی��� ���� ��� ʘ�ǎ�� ��� �� ������� ������ �� ����(9). �����ۀ Marina ������� (2005) �� ����ۀ �ј � ������ ���� ����� �� ��Ϙ�� �Ӂ��ی�یی����� �ю������ ����� �� ���� ��ۀ ����� ��� ���� ������ �� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ������ �� ������� ��� ��� �� ��������� �ј� ���� ���� ����� �� ��� �� ����� ���� ������� �� ���� �� �� ʘ���� ����� �� ���� ����� ���� �� �� ���� ���� � �� �� ���� ���� �������� ��� � ��� �������� ����ی�� ������� ��� ���� ����� �� ����� ���� ������(10). FletcherIngram �� �����ی ���� ����� �� SLI �����ی �� ����� �����ی �� �� ���� ��� ��� ��Ϙ�� SLI ���ی�ی����� �� ���� �Ԙ� ����� �������ی ������ �� ������� ��: -s ��ڡ -s ��� ��ա -ed ���� ����� ��� ��ی to be� ���� ���ی� a/the� ��� ���ی� to� ���ی�(5).

���� �ی���� �� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ������یی���ی ���ی �Ԙ� ����� � ���� �ی���� �� �������� ������ی �ی� ����� ���ی �����ۀ ������ ���ی �� ��ی� ����(7). ��������ی ����� ��� �� ����ۀ ��� �ǎ���� � ���������ʘ�ǎ������ ������ ����� �� SLI ���� �������� �� ��� ��Ϙ�� ����������� ���� ��������� �� ��� �ǎ����� ���� � ʘ�ǎ������ ����� � �������� �� �� ��������� �� ���� ���� ����� ��� ��� �������. �������� ������ ��� ���ۀ ����� ������ ���� ��������� �������� �� ��Ϙ�� ���� ����� ������� ���(11).

���� ��ی� ����ی �� ��Ϙ�� ���� �ی��� ����� ���ی ������ ���ی� �����ϐی � ������ی �ی���� � �ی������ ������ ����ی ��� � ������� �� ύ�� �Ԙ� ���. �������� ��� ����ی ��Ϙ�� ����� �� SLI ����� �� ��ی� ��������ی ���ی ������ � ����� ���� �Ԙ���ی �� ی�ϐی�ی ������ � ����� �ی����(12). ����� ���ی ���� �� ���� �ی� ������ ����� �����یی ��ی� �ی� ��Ϙ�� ����� �� �� �ی�� ����ی �ی� ������ �� �� ���� �� �� ����� �� � �ی� ���� ���ی ����ۀ ���ی����ی ���������ی ���� ��� ��� �� �� ������ی ��ی� ����ی �ی��ی���ی ��Ϙ�� ����� �� SLI �� �������ی ����ݡ �� ���� ی�ی �� ������� �� �� ����� � ���� ���� ��������ی ��ی� �� �������ی ����� ����. ��ۀ ��ی��ی ��� �ی��� ���� ����ی� ���ی� ������� �� �ی� �����͡ � ����� ������� � ��������ی ���ǐ�� �� �ی� ��ی�� ���� ���. �������� ���� �� ������ �� �� ����� ������� ������������ ����� �� ��Ϙ�� �������������� ����� �� SLI ���� Marini � ������ �� ��� 2008 ����� �ϡ ��������� ����� 62 ��Ϙ ����� �� SLI �� �����ۀ ��� 11-5 ��� (�� ������ ���7 ��� � 6 ���) �� ���� ���� ���� 195 �ј������ۀ ����� ��� ����� ���� �� �����ۀ ��� 11-5 ��� (�� ������7��� � 5 ���) ���� ���ی�� ���� ����. ����� ���� ��� �� ����� ����� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ��������� ��� ����� � ������ (����� ����) � ������ ����� ��� �� ����� ��ʡ ��� �� ��������� ��ј���� (������) ����� ��Ϙ�� ���� ���. ����� ��ѐ������� ��Ϙ�� ����� �� SLI ���� ����� �� �ی� ������ �� ʘ����� �� ����� ������ � �ј ���������� � ������ �� ������� �������� ������ ����� ���� ���� ������. �� ��� ���ϡ �� ������������� �� ��� ����������� �ј �������ʘ�ǎ������ � ���ǘ ���� �� ����������� �������� � ��� �� ʘ��� ���� �ǘ��� � ���� ������� �� �ی� ���� ���� ���� ���(13).

�� �������� ���� ���� ������� ������� ����� ������ �������� ��������� ������ ������. ������������� (����������� ����� � ����) ���� �� ��� ���� ���� ����� ����� ���� �� ��������� ��������� ����� ������� �������. ���� �� �� ���� ������ ������� �� ��� ���� �� ����� ��������� ������ ���� ����� �펐����� ������������� ����� ���ǎ������ � ������ ���� ������� �������(14). Hewitt � ������ �� ������� �� ��� ����� ����ۀ ������ �� ���ی�ۀ ����� ��Ϙ�� ���ی�ی����� ����� �� SLI �� ��Ϙ�� ����� �� �� ���� �����ی �ی��ی� ��� ���� (Mean Length of Utterance: MLU) ���� ����� ���(Index of Productive Syntax: IPSYN) � ���ی �ǎ���� (Number of Different Word: NDW) ������� � ���� �������� �� ����� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� �� �� �ǘ��� ���� ��� ������ ������ �������� �� ����� ���� ���� ����� ��� ������(15). �� ��� �� ��� ������ �� ������� �� ��� ����� ����ۀ ������ � ��� �� ��� �� ����� ����� ��������� �� ����� ���� ��� � ��� ������ ���������� ����� �� SLI �� ��������� ������ ������� �펐����� ����������ǎ������� � �����ۀ ��� �펐���� �� ������ ���� ������ ������. �� ���� ����ۀ �����ی ������ �� ��ی�ۀ SLI �� �ی�� ������� (�������ی ����ی)� ����� ��������ی ����� ��� �� ���� ����ی ��ی�� ����� � ���� ���� ��� � �ی��ی� �� �ی� �������� �� ����ی� ���ی� � ���ی� ��ی� �ی��ی���ی ����ی � ���ی�ۀ ���� ����� ����ی �� ��Ϙ�� ����ی����� ����� �� �ی� ������ �� ��Ϙ�� �����
�����������.

�� ���� �� ���� ����ی ����ی ������ی ������ �� �������یی ��� ���ی�ی ��� )�� ���ۀ �������� �� �� ���� ����� ���( � ���ی� ���� �� �ی� �������� ���� ���ی� �� ���� ����ی �ی�ʡ ����ی �����ی� �� ��������ی �� ��ی�ۀ ���ی� �ی��ی���ی ����ی �ی� ��Ϙ�� � ���ی�ۀ �� �� ��Ϙ�� ���ی �� ���� ����ی ����� ��ی�. �������� �� ������ �� �������� �� ��� SLI �� �������� ����� ����� ��� ����� ��� ���� �������� �� ����� ���� ������� ������ ���� ������� ������ ����� ���� ������� ���� ����� ���(11). �� ��� ���ϡ �� ���� ����� ��������� �� ��� ����� ������ ������ ���ۀ ����� ��������� ��ۀ ��� ����� ���� ������� ������ ���������� ����� �� ���� ��ۀ ����� ����� ���� ��� �� �� �����ۀ� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ����� ����.

 

��� ����ی

�ی� ������ ی� �����ۀ ���ی�ی������ی�ی �� ��� ����� � ����� ���. �ј�����ϐ�� �ی� ������ �� 26 ��Ϙ ����ی����� �� 2 ���� ����� �� SLI � ���� ����� ����ی ��ی �Ԙی� �ی������. �� ی� �� �� ���� ���� 13 ��Ϙ (5 ���� � 8 ���) � �� �����ۀ ��ی7-5 ��� �����.

��������ی ����� �� SLI �ی 8 ��� (��� ����� �� ��ی�� �ی ��� 87) �� ��ی�ی����ی ����������ی ��� ��� ����� (��ی�ی����ی ���Ԑ��ی � �����ی �� ��ی�ی����ی ����ی) ������ ����. ���ی ������ �ی� ��Ϙ�� ��ی����ی �ی� �� ��� ����� ��:

����� �������ۀ ����� ���� � ������� ������ ����Ϻ �� ���� ���ی��ی���ی ���یۀ ی� ����������� �Ԙ� �� SLI ���ی� ���� ��� ����� � ��������� ��������� ������ �� ���ۀ ���������ǎ����� ��� �� ����� ���� ������ ���� �� ���Ϻ ������ ����� ��� ����� ���� ������� (The Goodinough Draw Person Test) ��� �یј���ی ���� �� ������� ����� ���� (�� ����� ����� ���� ������� ������ 90 �� ������ ��� ������)� ������ ����� ������ ������ � ������ ����� ����� ����� (ύ�� �������یی ������)� ������� ��������� �� ������ �� ���� �� ��� �������� �������� ������ ����Ϻ ����� �� �������� ����� (��ی� ���ی��) �� ����������� �����Ϻ �� ��� ����� ����� ������ ����Ϻ ����� �����ی ���� �� ����� ��� �ی��ی ������ ����Ϻ ����� �� ��� ���ی ی� ��ی����ی ����� ��ی����ј�ی �����Ϻ � �� ����� ������� ������ ����� (oral assessment) ������ ����� ����� �����.

���� ����� ����� ��� �� ��� ������ ����� ����������� ��� ����� ������ ����. �� �ی� ����ѡ ��� ����� �� 3 ����ۀ ���� ���� � �ј� ���ی� �� � �� �� ی� �� �ی� ����� 2 ��� ��Ϙ ������ �����ی ������ ����. ���� ������ ������ �ی� ���� �ی� ������� �� ��� ����� ��:

����� �������ۀ ���������� ���� � �� ����� ������ ����Ϻ ������ ����� ������ ������� ������ ���� ����� � ������ �� �� ����� ����Ϻ ����� �� ��� ������ �� ������ ������ ����� ���� ���� ����Ϻ ������� ������ ����� ������ ����� ������� ����� ���� ������ �� ��� ������� ���Ϻ ����� �� ��� ���ی ی� ��ی����ی ����� ��ی����ј�ی �����Ϻ �� ���� �� ���یʡ ����� ����������������� ������� ��� � ������� ������ �� ���� ����� ��� �� ���� ����� �� ���� ��ۀ ����� ����� ����� �����.

�� ���� �� ی� �� ���������� ��Ϙ�� �Ԙ� �� SLI ����� ��� ���ی� ��� ���ی��� � ����� ���ی��ی ����� ����ی ����� �� � ��������ۀ ����ی� ���� ������� ���ی ��Ϙ (�� ��ӡ ������ی� ���ی΍ۀ ���ی� ����� ��Ԙی� ���ی΍ۀ ��� ����� � ���� ���ی� ����ی/ ������ی) � ������� ������ی� ������� (�ی��� ���ی��� � ��� ����ی� ��� ����������������� �������) ʘ�ی� ���ی�.

�������ی ������� �� ���� ��Ϙ�� ����� �� ��ی� �����������ی ���� ������� ���ی� ������� ������ی� ������� ��� ��������ی ����ی� ���ی� ���ی� ����یی� �ی��یی � �������� ������ی ��Ϙ �� ���� ���ی�� ��� ��Ϙ ی� ������ �� �����ۀ ������ی ��Ϙ�� ʘ�ی� �ی����ی� ���� ����. �������� ���ی�ۀ �������ی���ی ����ی ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ��Ϙ�� ����ѡ ���ی��ی���ی �ی� �� ���� �� ی� �� �������� ����� ��:

1� ��� ����ۀ ����� ���ی�ی: ����ۀ ����� ���ی�ی �� ������ی ������� ��ǐ��� ������ 15-10 ��ی�� �� �� �� ʘ�ی� �ی� �������ی ��:

���) ���ی� ����ی� �����ی: �� ������ی ������ �ی��� 12 ����ی� ���������� �� ���� ����ی����ی ی� ��� ȍ� �� ���ی� ���.

�) ��Ґ�یی ������ ���ی�ی: �����یی ��Ґ�یی ������ ی�ی �� �ی�����ی ���� ���� �������� �� ������ی ��ی� ���� ���. �ی� �������ی ������ �� ��� ���� �� ���� �����یی �ј � �ی�� �������ی ��� �� ������� ����� �����ی ����� �ی�����. ���ی� �ی����� ��������ی ��Ґ��یی ����ی� ���ی��ی ������� ����ی ����� ��� � ��������ی � �����ی ����� �������. ����Ԑ��� �ی�ۀ SLI И� �������� �� ʘ�ی� ��Ґ�یی ������ �� ������ ����� ����� �����ی��� ��ی� ��� � �� ���� ���� �ی���� �� ����� � ����ۀ ���ی ��Ϙ �� �� ی� ����ۀ �����ی ���������� ���ی��ی ����(13). �� �ی� ʘ�ی� �� �� ������ ���ی�ی �� ������ ���ی� �ی���� ������� �� (�������� ���� ��� ����� ����ی� �� ��ی�� ��Ґ�یی� �� ����� ��Ϙ ���ی �ی�������).

2� ����ی 6 ���������� ���ی ����� ��� ���� ����ی �� ���� �������������ی �ی� ���:

�ǎ��� ���ی�ی: �ی� ���������� ���������ی ����ی 30 ��ی� ���� � ���������ۀ �����یی �ј ����ی ����� �ی������ ���. �� �ی� ���������� ��Ϙ ���� �ی�� ���� ����ی ����. ��� ��ی� ����� �� ی�ی �� ����ی� ����� ��� �� ���ی ���ۀ ���� ��� ���� ������ �� ���� �ی���� ����� ���.

�ǎ��� �ی�ی: �ی� ���������� ���������ی �� 30 ��ی� ���� �� ���� �����یی ��Ϙ �� �ј � �ی�� ����ی ������ �ی�� �� ���� �ی�������. ���ی ���ی��ی �� �ی� ���ی�ی �� ��� ��ی���ϡ ��� ��Ϙ ��ی� ����ی ����� ���� ��� �� �ј ��ϡ ���ۀ ����یی ���� �� ���ی� ��� � ���������� �� �ی�� ���.

�ǎ��� ����ی: �ی� ���������� ���������ی 28 ��ی� ���� � �����یی ����ۀ ���ی� ����ی ��ی� �� ����� ��ی� ����ی �� ��������ی�ی �ی����.

�ј �����: �ی� ���������� ���ی 25 ��ی� ���� � �����یی ��Ϙ �� �ј � ��� ����ی ����� �� �ی�����.

���ی� ����: �ی� ���������� ���ی ���� 30 ��ی� ��� � �� ���� �����یی ʘ��� ��ی� ����� �ی�ی�� �ی�������.

ʘ�ی� �����: �ی� ���������� ���ی 28 ��ی� ���� � �� ���� �����یی ��Ϙ�� �� ������ ���ی�� � �����ѐی�ی �Ԙ�� ʘ�ǎ�����ی ��ی� ���� ����ی �ی�������(16).

�� ����� ��� ���� ��ی����ی ����ی ������������� �� ���� �� �ی�ی�� ���� �������. ��Ϙ �� ���ی �� ���� ���� ���ی�� ی� � �� ���ی �� ���� ������ ��� ��ی��� �ی����. ����� ������ی �� 5 ���� �����ی ���� ������ ����. ����ی ���������� ����� �ی����. ���ۀ ��� �� ���������� ����� �� ����� �������ی ���� ������ی �� �� ���������� ���(16).

���ی��ی �� ��Ϙ ������ ������ی � �ی ����� �� ���ۀ 45 ��ی����ی ����� �ی���. �� ����� �������� ��� �� �� ����� ����� ����� ����� (�� ���� ��ѡ ���� ��� � �� � ���� �����) ���� ���� ���������� ���� ���� � ������ی �� ��� ���ی� ���ی � ����ی �� ���ی� ����� ����. ����� ������ی ����� ��ʐی� ������ی ی� �ی�����ی �ی���� ����ی ����� �� ���ۀ ��� ���� �ی��� � ǐ� ������ی �� ��� ���ی� ���ی�������ی ������ �� ��� ��ی���یϡ �� �������� ��� �ی���.

�� �� ��ی�� �������ی�ی� ��������ی �����ی �������ی ��� �� �� ������ی �����ی�ی ��� � ����� ���� ����� �� �ǎ���ǡ ʘ�ǎ�ǡ �ǎ��� �����ی� ʘ�ǎ��ی ���ی�ʘ�ǎ��ی ������ی � �ǎ��������� �� �� ����� ���� ����� ���� ����. ���� �ی��ی� ��� ���� �� ���� ʘ�ǎ (MLU-m) �� ���ی� ����� �� ʘ�ǎ�� �� ����� ������� ������ ���(17). ���ی �����ۀ ����� �ǎ��� �����ی� ���� ���ی� ����� �ǎ��� �����ی �� ����� �� �ǎ��� ������ ��. ���ی ����� ������ ���� ��ی� �� ����� ���� �� ����� �� ��Ϙ ���� ������ ���� ����. �������� �� ���� �� ���� ���� ����� �ǎ��� ������ �� ����� �ǎ��� ������ �� ������� ��� �� ����ۀ ������ ������ ���.

�� ���� �� ������ی� ���ی���� ��� ���� �� �� ی� �� ������������ی ����� ��� ���� �� ���� ���������� � ����� ����� ���� ���ی� � ���ی� ���� ���� � �� ����ی ������ی �� �� ی� �� ������������ǡ ���ی���� ��������� ������������� � �������ی ����ی (���� �����ی� ��� ���� ��������ی� ���� ���� ��������ی � ���) ������ ��.

�� �ی� ����� ���ی ���ی� ������� �� �������ی ����ی � ���ی ���ی� � ���ی� ������� ���� �� ����ی� ����� ���ی�ی � ����� ��� ���� ������ی� �� ��������ی �یс������ی� ����ی��ی � ����� t ����� ������� ��� ���.

Text Box: ���� 1� ���ی�ۀ �ی��ی� � ������ ��ی�� ����� ���ی�ی ��Ϙ�� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی � ������ (�����=13)

	�ی��ی� (������ ��ی��)	
���ی���ی ����ی	��ی� �ی�ۀ ����ی	�����	p
�ی��ی� ��� ����	(22/1)03/5	(2/1)68/7	000/0
���� ����� �ǎ����ی �����ی	(62/4)79/90	(03/4)06/84	002/0
���� ����� �ǎ����� �����ی	(62/4)2/9	(03/4)39/15	002/0
���� �ǎ����� ������ �� �ǎ����ی �����ی	(05/0)1/0	(05/0)18/0	003/0
���� ����� ʘ�ǎ��ی ���ی�ی	(79/6)26/35	(25/4)4/32	39/0
���� ����� ʘ�ǎ��ی ������ی	(57/0)27/1	(72/0)3/1	33/0
���� ����� �ǎ� ������	(95/4)28/7	(64/2)59/8	15/0

ی�������

�� �ی� ������ �ی��ی� ��ی ���� ����� 67 ��� �� ������ ��ی�� 8/6 ��� � ���� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی 67 ��� �� ������ ��ی�� 9/6 ���. ���ی�ۀ �ی��ی� ���� ���ی���ی ����ی ����� ���ی�ی �ی� ��Ϙ�� ����� � ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ���� 1 ���� �ی���� �� ������ �� ���� �� ��� �ی��ی� ��� ����(000/0=p)� ���� ������ �ǎ��ی �����ی� ���� ������� �� �ǎ����ی �����ی �� ����� (002/0=p) � ��� ���� ������ �ǎ����� ������ �� �ǎ����� ������ �� �����(003/0=p) ���ی���� ���. �ی� ���� ������ ʘ�ǎ��ی ���ی�ی(39/0=p) ������ی(33/0=p) � �ǎ��������(15/0=p) �� ����� �� ���� ����� ���ی����ی �ی�� ���.

���ی�ۀ �������ی ����ی (���� 2)� ���ی���� ��������� ������������� (���� 3) � �� ����ی �� �� ی� �� �������������ی ���ۀ ����ی ����� ��� ���� (���� 4) �ی� ������� ���� ��� �� ������ �� ���� �� ����ی �ی� ���ی���� ���ی���� ���(000/0=p).

 

���

����� ���� �������ی���ی ����ی ����ی �� ��Ϙ�� ����ی����� �� �� ��� ����� SLI ���ی� ���� ������� ���� ����ی ���� �ی����. ���ی� �����ۀ Jong (1999) �� ���� �����ی ���� ���� ��� �� ���� ����� SLI �� ���� ��� ��Ϙ ����� ������ ���. �� ��������ی �� �� ����ی �ی��� �����ی SLI �� ����ی �ی������� �� ����� ���ی���ʘ�ǎ�����ی �� ������ ���� ���ی� ���� ���� ��� ��� �� ��� ��������ی �ی� ����ی� �ی��� ������ ���� ������ �� �������ی �ی�� ����(5). �ی� ی������� ����� ����ی �ی��ی���ی ����ی ��Ϙ�� ����ی����� ����� �� SLI �� �ی� �� �ی� ���� �ی����.

�����ۀ Marini � ������ (2008) ��ی ��Ϙ�� �ی���ی�یی����� ����� �� SLI ���� �ی���� �� �ی� �ی��ی� ���ۀ ��� �یј���ی (95=M) � �ی��ی� ���ۀ ��� ����ی (3/83=M) ��Ϙ�� ����� �� SLI ���� ���������� ����� ���� ��������ی �ی�� �ی����(13). ������ ����� ���ی� ���� �� ����� ��� ���ی� ��� ���ی��� �� ��Ϙ�� ����� �� SLI ����� ���� �ی� ���� �ی���� �� �ی� ��Ϙ�� ��� �����ی��ی �� �����ۀ ����� ����� (�ی��ی� 66/101 �� ������ ��ی�� 46/9)� �� �ی� ��� �� ���� �� �������ی ���یۀ ����� �ی�����ی� �ی�� ��ی� �� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ��������ی ����ی �� ���� ��� ��������ی � �ی�ی����ی ����ی (�ј � �ی��) �� ��Ϙ�� �� �� ��� ����� ��یی����ی �����. ���� И� ��� �� �ی� ���ی���� �� ���� �ی������ ��������ی �ی�� ��ی���� � ���� ��Ϙ�� ����� �� SLI ������ ���� �� ��Ϙ�� ����ی ��� ����� ����ی���. ���� ����� �� SLI �� �ی� ������ �� ���������� ���������ی �ǎ��� ���ی� �������������ی ���ی �ј ����� � ʘ�ی� ����� ���� �� ��� �� �������������ی ���������ی �ǎ��� ���ی�ی � �ǎ��� ����ی ���� ی� ��� � �� ���������� ���ی ���ی� ���� ی� ��� � �ی� ���� �� �ی��ی� ��ی �� ��� ���� �� ���� ���ی� ���� �ی�����. ���� И� ��� �� ���ی� ���� �� �� ����ی �������������ی ����� ��� ���� �� ���� ���� ����� ���� �ی���� �� �ی��ی� �� ����ی ������ ���� �� ����ی ������������� ������ �� �ی��ی� �� ���ی�ی ��Ϙ�� �ی� ���� ���. �ی� ���ی� �� ����� �� ���ی�Hanson �� Nettelbladt (2002) ��� �� �ی�� �ی���� ��Ϙ�� ����� �� SLI ������ ���� ��������ی �� ����ی�� ��ی ��� �� ���ی��ی���ی ����� �� ���ی� ����ѡ �ј ���� � ��������ی ����ی���. ����� ���� ���� �ی���� �� ���� ��Ϙ�� ����� �� SLI ���� �� �� �����ی ��� ���� 2 ��� �� ���ی� ����� � ���� 1 ��� �� �ј ���� ���ی� ���� �ی�����(11). �� ���� ���ی� ���ǡ �� �ی� ������ �ی��ی� �� ����ی ��Ϙ�� ����� �� SLI �� �������������ی �����ۀ ����� ��ی���ی ���� (�ǎ��� ���ی�ی � �ј �����) ����� ���� ��������ی �� �ی��ی� �� ����ی ���� �� �������������ی �Ԙی������ۀ ����� �ی��ی (�ǎ��� ����ی � ʘ�ی� �����) ���� ��ی����. �ی��ی� �� ����ی ���� ����� �� SLI �� �� �������������ی ����� �� �ј � �� �ی�� ���� �� �ی��ی� �� ���ی�ی �ی� ���� ����� 9 ��� ���ی� ���� �ی����.

Hewitt � ������ (2005) ������� �� ����ی� ��������ی �����ی ����� �����ی ���ی ���ی��ی ����ی ��� � ���������ی ���� �� ��������ی ����ی �� ���� �ی��ی� ��� ���� ��� ��� �� �����یی ��Ϙ�� ����� �� ��ی� ����ی ����ی� ������ی ���� �� ���ی��ی���ی ���ی ����� ���� � �ی�� �ی����� �� �������ی�ی ����ی �� ���ی�� �� ���ی��ی���ی ���ی ������ ǘ���ی� ������ی �� ����� �ی����� � ��ی����ی�ی ����ی �� ��������ی ������ی � ���� ����ی ���� �ی����(15). �� ����� �� ���ی� �����ۀ ���� �� ���� �ی���� �ی��ی� ���ی���� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� �� ���� ���� �� ����ی� ��������ی �����ی ی��ی �ی��ی� ��� ���� ���� ���ی� ��� � ���ی �ǎ���ی ��یی���� �� ���������ی ����� �� ��Ϙ�� ����� ��ʡ ���ی� ����ی �������ی ������ ���� �� ����� ���� �ی� ���� ��� �� �ی��ی� ��� ���� �� ����� ���ی�ی ���� ���� ����ی ��ی ������ ���� ����ی ������ �� �ی��ی� ��� ���� ���� ����� �� SLI ���. �ی� ی������� �� ���ی� Leonard (1995) � Redmond (2004) ������ی ���� �� ���� ���� ��� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ���ی�� �� ��Ϙ�� ����� ������ ���� ��������ی ��MLU ���یی����ی ���������� � ������ �����ی����یی �� ��� ���ی� �ǎ���ی� ������� �� ʘ�ǎ��ی �����ی ��ی� ���ی����ی ���ی � ʘ�ǎ��ی ���ۀ ���� ���� �ی�����(1819).

ی���ۀ �ی�� �ی� ������ �ی� ��� �� �� ���� ������� �� �ǎ����ی �����ی �ی� ����� ��Ϙ�� ����� �� SLI � ��Ϙ�� ����� ����� ���� ��������ی �ی�� �ی���ϡ �� ���ی �� �� ���� Text Box: ���� 4� ���ی�ۀ �ی��ی� � ������ ��ی�� �� ����ی ( �� ���) ��Ϙ�� ����� �� ��ی� �ی�ۀ ����ی � ��Ϙ�� ������ �� �������������ی ����� ��� ���� (�����=13)

	�ی��ی� �� ����ی �� ���������� (������ ��ی��)	
����������	��ی� �ی�ۀ ����ی	�����	p
�ǎ��� ���ی�ی	(5)46	(18)92	000/0
�ǎ��� ���ی	(17)58	(8)111	000/0
�ǎ��� ����ی	(6)48	(8)101	000/0
�ј �����	(21)59	(16)101	000/0
���ی�	(7)41	(13)98	000/0
ʘ�ی� �����	(19)58	(11)104	000/0

������ ʘ�ǎ��ی ���ی�ی� ������ی � �ǎ�������� �� ����� �ی� �� ���� ����� ���ی����� �ی�� ��ی����. �������� ���� 1 ���� ������ �� ���� ������ �ǎ��� ������ �� ���� ����� �� SLI ������ ���� ��������� ������ �� ���� ����� ���. ���� �� ��� ��� �� ����� ������ ��� ���� �� �������� ���� ���� ������ �ǎ��� ������ �Ѡ ���� ����� ���� �� ���� ����� ��ʡ ����� �������� �� ��� �� ��� ��� �� ����� �ǎ��� ������ ��� �� ����� ����� �ǎ��� ������ �� �� �ǎ��� ������ ������. �������� ���� ��� �ǎ��� ��� ����� ���� ����� ���� ������ �ǎ��� ������ �� 100 ���. �����ۀ ���� ������ �ǎ��� ������ �� �ǎ��� ������ �� ����� ���� ������ ����� �� SLI �� ���� ����� �� ���� ������ �� ������ ����� �� SLI ���� �� ��Ϙ�� ����� �� �� ��� �� ����� �� �ǎ����ی �����ی ������� �ی����� � ����� ���� �ی��� ���� �ǎ��� �����یی ���.

���ی� ���� �� ���ی�ۀ ����� ���ی�ی �ی� �� ���� ���ی� ������ �� ����� ������� �ی�ی� ����� ��� �� �ی����� �ی����� ��Ϙ�� ����� �� SLI �Ԙ���ی �� ��� � �������ی �����(13�1920) � �������ی � ��� ���� �ی��� �� �ǎ��� ����� ��������(21). ����� ����� Marina � ������ (2005) �� ����ۀ �ј � ������ ���� ����� �� ��Ϙ�� ����� �� SLI � �����ۀ ����� ��� ��Ϙ�� �� ������� ����� ��� ����� ����� ����� ������ �� �ǎ��� �����ی ����� ������ ��Ϙ�� ����� �� ���� ��ۀ ����� ����������ϡ ��� �� ��� ��Ϙ�� ������� ����� �� ���������ۀ ���� �Ԙ� �� ���ۀ �ј � ����� ���� ����� ���. �������� �������� �� ���ۀ ����� ������� ��� ���� ����� �� ����� ���� ������(10). ��������� Marini � ������ (2008) ��� ��Ϙ�� �������������� ��� ���� ������ �� �ј�����ϐ�� ����� �� SLI �� ������ �� ��Ϙ�� ����� ����� ��������ی �������� � ����� �� ���ϐ� ���� ����� �������. ��� �ǎ��� ������� � ������ ��ی� ���� ���ϐ� ���� ����� ������(13).

��� ����� �� ���� ������ ʘ�ǎ��ی �����ی �� ����� �� ��ی� ����� �� �펐����� ��� ���� ����� ���� ���. �� ��������� ���� ������ ��� �� ��������� ���� ������ ������� ��� ʘ�ǎ����(1)� ��� �� ���� ����� ����� �� ����� �� ��������� ���� �� �����ϡ ���� ������ ������ ��� ��� �� �� ������� ������ ���� ��� (�������� ���� �� ���� ������ �� ���walks s ��� ��� ��� ��� � ��� ������� walk ����� ������ ��� �� ���� ������ �� ��� ������ ʘ�ǎ �� � ������ ʘ�ǎ �� � ������) �� ������� ����� ������� ������� � ��������� ���.

 

��ی����ی�ی

��Ϙ�� ����� �� SLI ������ ��� �� �ی� ����� ������یی�����ۀ ��Ϙ�� ����ی �ی� ���ی� �� �ی�� ������� �����. �� ���� �ی� ��Ϙ�� �� ���� ����� ��ی� �� ��ی����ی ���� �� ���� �����. ���ی� ���� �� ����ی ��ی���� ��Ϙ�� �� �� ���� �� ������� �� ����� ��� ���� ����ی �� ����� �� �ی� ���ی� ���� � ���� ��� �� ������ ����� �� ���� ��ۀ ����� ������ ��� ������� �� ����� �������� ����� ����� � ��� �� ���� ��� �� ��������� ����� ���� ����� �� �����ۀ ����� ���. �� ���� �� �ی� ی������� ��ی� ����� ��ی� ������� ��� �� ����� ���ی��ی ���ی�ی ���� ������� �� �ی� ����ԡ ����� ��� ���� ����ی ی�ی �� ��������یی ��� �� �ی������ ���ی �ی�� ���� ��Ϙ�� ����� �� SLI �� ���� ����ی� �� ���� ���ی�� �� ��Ϙ�� SLI �ی�� ������� ����ϡ �������� ����.

 

Ӂ�Ӑ���ی

��ی��� ��� �� ����ی ����ی� ����� ��Ϙ�� ���� ����ی �� �ی� ����� � ������� ����� ��� ��Ϙ��� � �ی� �� ������ ��ی� ����������� ���� ���ی ����� � ������� ��ی�ی� ��ی����� ���ی���ѡ ������ی� ����ی� ����ی � ��ی� ������ �� �� ����ی ��Ϙ�� ����� SLI �� �� ی��ی ������� �Ԙ� � ������ی ���یی�.


 

REFERENCES


1.������ Leonard LB. Children with specific language impairment. Cambridge: MIT Press; 2000.

2.������ Tomblin J. Genetic and environmental contributions to the risk for specific language impairment. In: Rice M, editor. Toward a genetics of language. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates; 1996. p. 191-5.

3.������ Laws G, Bishop DV. Verbal deficits in Down's syndrome and specific language impairment: a comparison. Int J Lang Commun Disord. 2004;39(4):423-51.

4.������ Tomblin JB, Records NL, Zhang X. A system for the diagnosis of specific language impairment in kindergarten children. J Speech Hear Res. 1996;39(6):1284-94.

5.������ De Jong J. Grammatical impairment: an overview and a sketch of Dutch. In: Verhoeven L, Balkom HV, editors. Classification of developmental language disorders. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates; 2004. p. 261-81.

6.������ Nettelbladt U. Current theories of specific language impairment (SLI) in children. Logoped Phoniatr Vocol. 1998;23(3):97-105.

7.������ Paul R, Norbury C. Language disorders from infancy through adolescence: Assessment & intervention. 3rd ed. St. Louis, MO: Mosby; 2007.

8.������ Ullman M, Pierpont E. Specific language impairment is not specific to language: the procedural deficit hypothesis. Cortex. 2005;41(3):399-433.

9.������ McCauley R. Assessment of language disorders in children. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates; 2001.

10.���� Marina LP, Befi-Lopes DM, Takiuchi N. Use and comprehension of prepositions by children with Specific Language Impairment. Pro Fono. 2005;17(3):331-43. Portuguese.

11.���� Hansson K, Nettelbladt U. Assessment of specific language impairment in Swedish. Logoped Phoniatr Vocol. 2002;27(4):146-54.

12.���� Kohnert K, Windsor J, Ebert KD. Primary or "specific" language impairment and children learning a second language. Brain Lang. 2009;109(2-3):101-11.

13.���� Marini A, Tavano A, Fabbro F. Assessment of linguistic abilities in Italian children with specific language impairment. Neuropsychologia. 2008;46(11):2816-23.

14.���� Leonard LB, Deevy P, Kurtz R, Krantz Chorev L, Owen A, Polite E, et al. Lexical aspect and the use of verb morphology by children with specific language impairment. J Speech Lang Hear Res. 2007;50(3):759-77.

15.���� Hewitt LE, Hammer CS, Yont KM, Tomblin JB. Language sampling for kindergarten children with and without SLI: mean length of utterance, IPSYN, and NDW. J Commun Disord. 2005;38(3):197-213.

16.���� Newcomer PL, Hammill DD. Test of language development-primary (TOLD-p:3). 3rd ed. Austin, TX: PRO-ED; 1997.

17.���� Rice ML, Redmond SM, Hoffman L. Mean length of utterance in children with specific language impairment and in younger control children shows concurrent validity and stable and parallel growth trajectories. J Speech Lang Hear Res. 2006;49(4):793-808.

18.���� Leonard LB. Functional categories in the grammars of children with specific language impairment. J Speech Hear Res. 1995;38(6):1270-83.

19.���� Redmond SM. Conversational profiles of children with ADHD, SLI and typical development. Clin Linguist Phon. 2004;18(2):107-25.

20.���� Bishop D. Diagnostic dilemmas in specific language impairment. In: Verhoeven L, Balkom HV, editors. Classification of developmental language disorders. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates; 2004. p. 309-26.

21.���� Tomblin J, Zhang X. Language patterns and etiology in children with specific language impairment. In: Flusberg HT, editor. Neurodevelopmental disorders. Cambridge: MIT Press; 1999. p. 361-82.