مقاله پژوهشی

 

بررسی ارتباط آگاهی واج‏شناختی و فرآیندهای واجی در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار

 

نویده شاکری1، زهرا سلیمانی1، طلیعه ظریفیان2، محمد کمالی3

1ـ گروه گفتاردرمانی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران

2ـ گروه گفتاردرمانی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران

3ـ گروه مدیریت توانبخشی، دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران

 

چکیده

زمینه و هدف: رشد آگاهي واج‏شناختي در برخی کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار با مشكل همراه است، از این رو هدف این مطالعه بررسی ارتباط آگاهی واج‏شناختی و فرآیندهای واجی در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار بود.

روش بررسی: این مطالعۀ مقطعی روی 21 کودک پنج سالۀ مبتلا به اختلال صدای گفتار انجام شد. کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار از کلینیک‏های دانشگاه علوم پزشکی تهران به روش نمونه‏گیری در دسترس انتخاب شدند. مهارت‏های زبانی، تولیدی، عملکرد حرکتی‏ـ‏دهانی و آگاهی واج‏شناختی این کودکان به‏ترتیب با استفاده از آزمون رشد زبان‏ـ3، آزمون تشخیصی آوایی و واجی برای کودکان سه تا شش سالۀ فارسی‏زبان و آگاهی واجشناختی ارزیابی شد. داده‏ها با استفاده از ضریب همبستگی پیرسون و اسپیرمن مورد تحلیل قرارگرفتند.

یافته‏ها: ضریب همبستگی فرآیندهای واجی غیرطبیعی با خرده‏آزمون‏های تجانس(005/0p=)، قافیه(009/0p=)، ترکیب(006/0p=)، شناسایی واج آغازین یکسان(007/0p=) و شناسایی واج پایانی یکسان(007/0p=) معنی‏دار بود. همچنین ارتباط معنی‏داری بین همبستگي فرآیندهای واجی غیرطبیعی در سطح واج با خرده‏آزمون‏های تجانس(001/0p=)، قافیه(008/0p=)، ترکیب(029/0p=)، شناسایی واج آغازین یکسان(007/0p=) و شناسایی واج پایانی یکسان(003/0p=) وجود داشت. سطح معنی‏داری کمتر از 05/0 در نظر گرفته شده است.

نتیجه‏گیری: بین مهارت‏های آگاهی واج‏شناختی کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار با فرآیندهای واجی ارتباط وجود دارد به‏ویژه در کودکانی که از فرآیندهای واجی غیرطبیعی در سطح واج در گفتار خود بیشتر استفاده می‏کنند.

واژگان کلیدی: اختلال صدای گفتار، آگاهی واج‏شناختی، فرآیندهای واجی، كودكان، زبان فارسي

 

(دریافت مقاله: 20/9/92، پذیرش: 11/12/92)

 

مقدمه


اختلال صدای گفتار شامل نقایصی در تولید صداهای گفتاری است كه طیفی از اختلالات تولیدی خفیف (تعداد محدودی از صداهای گفتاری) تا اختلالات واجی شدید (خطاهای متعدد در تولید صداهای گفتاری) را در برمی‏گیرد(1). اشکال در یادگیری تولید و کاربرد درست صداهای گفتاری میتواند در انواع متفاوتی از خطاهای گفتاری یا بهعبارت دیگر فرآیندهای واجی دیده شود. واژۀ فرآیندهای واجی در بسیاری مواقع برای توصیف الگوهای تغییر یافته بزرگسالان توسط کودکانی که رشد طبیعی دارند، استفاده میشود. از لحاظ بالینی، این واژه همچنین برای توصیف الگوهای صداهای خطای کودکانی که اختلالات واجی دارند، استفاده میشود(2).

آگاهي واجشناختي را آگاهي از صدا که متشكل از سه سطح آگاهي از هجا، آگاهي از واج و آگاهي از واحدهاي درون هجايي است، تعريف كرده‌اند(3). براي رشد و پيشرفت مهارت‌هاي آگاهي واجشناختي، وجود يك نظام پردازشي گفتاري سالم، ضروري است. همزمان با تكامل نظام پردازشي گفتار در جهت پيشبرد ارتباط كلامي در كودكان، آگاهي آنها ازصداها و ساختمان زباني افزايش و رشد ميیابد. كودكاني كه مهارت‌هاي آگاهي واجشناختي ضعيفي دارند، داراي نظام پردازشي گفتاري معيوبي هستند(4).

توليد گفتار دركودكان مبتلا به اختلال گفتاري يا بدون اختلال گفتاري و آگاهي واجشناختي به‏هم مرتبط‍‍‌ هستند. توليد گفتار بهعنوان يکي ديگر از مهارت‌هايي كه نيازمند بازنمایي قوي از ساختار واجشناسي است، مطرح مي‌شود(5). توضیحات نظري رشد آگاهی واج‏شناختی تاکید میکند که کیفیت و تمایز بازنماییهای واجی در حافظه نقش مهمي را ایفا میكند، در نتیجه یک منبع احتمالی تفاوتهای فردی در آگاهی واجي میتواند کیفیت بازنماییهای واجی باشد، بهعنوان مثال بازنمایی واجی نادرست و غیر دقیق منجر به ضعف در مهارتهای آگاهی واج‏شناختی میشود(6).

مطالعات زیادی نشان دادهاند که کودکان مبتلا به اختلال گفتاری با منشاء ناشناخته نسبت به کودکانی با رشد طبیعی گفتار و زبان در معرض خطر بیشتری برای نقص در مهارت آگاهی واج‏شناختی و در نتیجه تأخیر در کسب مهارت‏های خواندن هستند(8-6). با این وجود تعدادی از این کودکان با مهارتهای آگاهی واجشناختی متناسب با سن و بدون مشکل در مهارتهای خواندن وارد مدرسه میشوند و تعدادی دیگر عملکرد ضعیفی در مهارت‌های آگاهی واج‌شناختی و مهارتهای خواندن در طی سالهای اول مدرسه نشان میدهند. کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار همراه با آسیب زبانی در معرض خطر بالاتري برای تأخیر در مهارت آگاهی واجشناختی هستند. Nathan و همکاران (2004) گزارش دادند 47 درصد کودکان پیشدبستانی با مشکلات تولیدی و 63 درصد از کودکان پیشدبستانی با مشکلات تولیدی همراه با آسیب زبانی نقص در مهارت آگاهی واج‌شناختی دارند(9). بهطور خلاصه بدیهی است كه مشکلات تولیدی با آسیب زبانی خطر نقص در مهارت آگاهی واجشناختی را بالا می‌برد.

نتایج حاصل از مطالعات Mann و Foy (2007)، Leitao و Feltcher (2004) و Preston و Edward (2010) نشان ميدهد كه کودکانی که استفادۀ بیشتری از فرآیندهای واجی غیر طبیعی در گفتار خود داشتند نسبت به دیگر کودکان عملکرد ضعیفتری در مهارت آگاهی واج‌شناختی داشتند(12-10). Rvachew و همکاران (2007) طی پژوهشی با هدف بررسی ارتباط بین انواع خطاهای گفتاری تولید شده توسط کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار و مهارت آگاهی واجشناختی به این نتیجه رسیدند که بسامد بالای خطاهای واجی غیرطبیعی با عملکرد ضعیف در مهارت آگاهی واجشناختی همراه است. با این وجود این الگوهای خطای گفتاری بهطور قطع نشان نميدهد کدام کودک در آزمون آگاهی واجشناختی شکست میخورد یا پیروز میشود(13).

همانطورکه در بالا گفته شد ارتباط بین فرآیندهای واجی و مهارت آگاهی واجشناختی در پژوهشهای خارجی بررسی شده است از آنجایی که در زبان فارسی مطالعهای دربارۀ این موضوع صورت نگرفته است، ارتباط اصلی بین فرآیندهای واجی تولید شده توسط کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار و مهارت آگاهی واجشناختی ناواضح است. بنابراین هدف اصلی پژوهش حاضر، بررسی ارتباط آگاهی واج‏شناختی و فرآیندهای واجی در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار با منشاء ناشناخته و بدون آسیب زبانی بود. بهعلت اهميت شناسايي نقص در مهارت آگاهی واجشناختی این کودکان در سن پيشدبستانی، این مطالعه به بررسی ارتباط بین فرآیندهای واجی تولید شده توسط کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار و مهارت آگاهی واجشناختی در سن پیشدبستانی پرداخته است.

 

روش بررسی

مطالعۀ حاضر از نوع مقطعی و جامعۀ هدف 21 کودک پنج ساله مبتلا به اختلال صدای گفتار با منشاء ناشناخته بود. کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار با استفاده از نمونهگیری در دسترس از کلینیکهای گفتاردرمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی تهران انتخاب شدند و توسط گفتاردرمانگر (آسیب‏شناس گفتار و زبان) در طی سه جلسه مورد ارزیابی قرار گرفتند. معیار ورود برای این کودکان شامل این موارد بود 1) شنوایی طبیعی براساس گزارش والدین و گزارش آزمایشهاي شنوایی موجود در پروندۀ کودک در کلینیک، 2) ساختار و عملکرد طبیعی اندامهای گفتاری با استفاده از خرده‏آزمون حرکتی‏ـ‏دهانی آزمون تشخیصی آوایی و واجی (Persian- Diagnostic evaluation of articulation and phonology: P-DEAP)(3)، 3) نداشتن آسیب زبانی با استفاده از آزمون رشد زبان‏ـ3 (Test of language development-3: TOLDp-3) و 4) تکزبانه بودن براساس گزارش والدین.

کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار با مراجعه به کلینیکهای گفتاردرمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی تهران با توجه به معیارهای ورود انتخاب شدند سپس علاوه بر تشخیص گفتاردرمانگر آنها و ديدن پروندۀ كودك در جلسۀ اول پس از کسب رضایت از والدین و مصاحبه، ساختار و عملکرد اندامهای گفتاری کودک با استفاده از خرده‏آزمون حرکتی‏ـ‏دهانی آزمون P-DEAP ارزیابی شد.

Text Box: جدول 1ـ شاخص‏های آماری خرده‏آزمون‏های آگاهی واج‏شناختی کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار

آگاهی واج شناختی	میانگین (انحراف معیار)	دامنه
تجانس	(08/2) 52/4	8-1
قافیه	(71/1) 57/4	8-2
ترکیب	(46/2) 76/4	9-2
شناسایی واج آغازین یکسان	(35/1) 04/3	6-1
شناسایی واج پایانی یکسان	(07/1) 04/3	5-1

مهارتهای زبانی کودک با استفاده از آزمون TOLDp-3 ارزیابی شد. پس از محاسبۀ امتیاز آزمون، کودکانی که امتیاز کمتر از 90 دریافت کردند در گروه مبتلا به آسیب زبانی قرار گرفتند و از مطالعه خارج شدند و کودکان با امتیاز بیش از 90 در گروه بدون آسیب زبانی قرار گرفتند و در مطالعه شركت كردند. در جلسۀ دوم آزمون P-DEAP برای تشخیص کودک مبتلا به اختلال صدای گفتار و تعیین فرآیندهای واجی انجام گرفت.

برای تعیین فرآیندهای واجی از خرده‏آزمون تصویری واجی (Persian Phonological Test: PPT) آزمون P-DEAP با 54 تصوير استفاده شد. کودک با دیدن تصاویر نام آنها را بیان کرده و تلفظ کودک توسط گفتاردرمانگر در فرم مربوط ثبت شد. در حین اجرای آزمون صدای کودک با استفاده از دستگاه ضبط صدا (مدل Kingston DVR- 902) ضبط و تلفظ کودک آوانويسي شد، سپس انواع فرآیندهای واجی کودک مورد تحلیل قرار گرفت. در مطالعۀ حاضر انواع فرآیندهای واجی براساس فرآیندهای واجی طبیعی و غیر طبیعی در سطح ساخت هجا و واج برای کودکان پنج ساله براساس آزمون P-DEAP طبقه‏بندی میشود. در نهایت طی جلسۀ سوم متناسب با سن كودك از خرده‏آزمونهاي آزمون آگاهی واجشناختی دستجردی‏ـ‏سلیمانی (1384)، استفاده شد(14). خرده‏آزمونها شامل تشخيص تجانس، تشخيص قافيه، تركيب واجي، تشخيص كلمات داراي واج آغازين يكسان، تشخيص كلمات داراي واج پاياني يكسان است. تمام اطلاعات با نرمافزار SPSS نسخۀ 17 تحلیل شد. در صورت توزیع هنجار دادهها با استفاده از آزمون کولموگروف‏ـ‏اسمیرنوف از ضریب همبستگی پیرسون و در صورت غیر نرمال بودن دادهها از آزمون اسپیرمن با سطح معنی‎داری کمتر از 05/0 استفاده شد.

 

یافتهها

در اين مطالعه 21 کودک (14 پسر و 7 دختر) مبتلا به اختلال صدای گفتار با منشاء ناشناخته با ميانگين سني 76/64 ماه (حداقل 60 وحداکثر71 ماه) شرکت کردند. میانگین امتیاز مهارتهای زبانی که با استفاده از آزمون TOLDP-3 بررسی شد، 38/97 (حداقل 90 حداکثر 118) به‎دست آمد. جدول 1 میانگین امتیاز، انحراف معیار و دامنۀ خرده‏آزمون‏های آگاهی واجشناختی
Text Box: جدول 2ـ شاخص‏های آماری فرآیندهای واجی گفتاری مشاهده شده در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار

فرآیند واجی		میانگین (انحراف معیار)	دامنه	فراوانی خطا
طبیعی	غلت‏شدگی	(89/0) 60/1	3-1	8
	سایشی‏شدگی	(06/2) 58/2	8-1	31
	انسایشی‏شدگی	(13/3) 25/2	12-1	27
	انسایشی‏زدایی	(35/2) 70/2	8-1	27
	پیشین‏شدگی	(13/8) 95/14	29-3	314
	جابه‏جایی	(26/1) 20/2	5-1	33
	انسدادی‏شدگی	(53/12) 22/10	40-1	184
	حذف هم‎خوان پایانی	(35/4) 41/5	15-1	92
	واکرفتگی آغازی	(49/2) 75/2	7-1	33
	واکرفتگی پایانی	(92/0) 63/1	4-1	18
	کناری‏شدگی	(05/1) 78/1	4-1	25
	واکدارشدگی آغازی	(87/2) 62/3	9-1	29
	تغییرات هجایی	(51/0) 33/1	2-1	8
	همگونی هم‏خوانی	(22/1) 8/1	5-1	18
	همگونی واکه‏ای	(0/0) 1	1-1	8
	تغییرات واکه‏ای	(44/0) 2/1	2-1	6
	کاهش خوشه	(08/8) 09/12	25-1	254
	کل فرآیندهای واجی طبیعی	(37/30) 09/53	105-11	1115
غیرطبیعی	خیشومی‏شدگی	(91/0) 62/2	4-2	21
	واکدارشدگی پایانی	(80/1) 33/3	8-2	30
	پسین‏شدگی	(80/6) 60/6	26-2	99
	حذف هم‏خوان آغازی	(16/2) 87/3	7-2	31
	ترجیح صدایی	(22/7) 8/27	34-16	139
	درج صدایی	(0) 2	2-2	4
	لرزشی‏شدگی	(2) 3	6-2	12
	خیشومی‏زدایی	(0) 2	2-2	10
	کل فرآیندهای واجی غیرطبیعی	(22/19) 65/18	56-2	346


کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار را نشان می‏دهد. گزارشها حاکی از آن است که خرده‏آزمون ترکیب بیشترین (76/4) و شناسایی واج پایانی یکسان و شناسایی واج آغازین یکسان کمترین (04/3) میانگین امتیاز را به‌خود اختصاص میدهند.

جدول 2 بیانگر فرآیندهای واجی مشاهده شده در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار است. به‏طوریكه میانگین امتیاز استفاده از فرآیندهای واجی طبیعی گفتار (09/53) در کودکان مبتلا نسبت به فرآیندهای واجی غیرطبیعی (65/18) بیشتر بود. همچنین از بین فرآیندهای واجی طبیعی گفتار الگوهای پیشینشدگی (95/14)، کاهش خوشۀ هم‏خوان (09/12)، انسدادی شدگی (22/10) و حذف همخوان پایانی (41/5) بیشترین میانگین امتیاز و در فرآیندهای واجی غیر طبیعی ترجیح صدایی (8/27) و پسینشدگی (6/6) بیشترین میانگین امتیاز را دارند.

نتایج بررسی ضریب همبستگی فرآیندهای واجی سطح واج و هجا و فرآیندهای واجی طبیعی و غیرطبیعی با خرده‏آزمونهای آگاهی واجشناختی در جدول 3 نشان داده شده است. همبستگي فرآیندهای واجی غیر طبیعی در سطح واج با خرده‏آزمونهای تجانس(001/0p=)، قافیه(008/0p=)، ترکیب(029/0p=)، شناسایی واج آغازین یکسان(007/0p=) و شناسایی واج پایانی یکسان(003/0p=) و فرآیندهای واجی غیرطبیعی با خرده‏آزمونهای تجانس(005/0p=)، قافیه(009/0p=)، ترکیب(006/0p=)، شناسایی واج آغازین یکسان(007/0p=) و شناسایی واج پایانی یکسان(007/0p=) معنی‏دار بود و همچنین ارتباط معنی‏داری بین 3 خرده‏آزمون تجانس(01/0p=) شناسایی واج آغازی یکسان(04/0p=) و شناسایی واج پایانی یکسان(03/0p=) با فرآیندهای واجی طبیعی وجود داشت این ارتباط نیز بین فرآیندهای واجی طبیعی در سطح واج با خرده‏آزمون تجانس(005/0p=) و شناسایی واج پایانی یکسان(031/0p=) معنی‎دار بود(05/0p<).

 

بحث

هدف اصلی مطالعۀ حاضر بررسی ارتباط بین مهارت آگاهی واج‏شناختی و فرآیندهای واجی در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار با منشاء ناشناخته بود. فرآیندهای واجی ممکن است در سطح واج و به شکل جانشینی رخ بدهند (مانند غلتشدگی، سایشیشدگی، انسایشیشدگی (affricate)، انسایشیزدایی، پیشین‏شدگی، کناریشدگی، انسدادیشدگی، واکدارشدگی، بیواکشدگی، پسینشدگی، لرزشیشدگی، درج صدا، ترجیح صدا، خیشومیزدایی و خیشومیشدگی) و یا در سطح ساخت هجا (مانندکاهش خوشه، حذف همخوان، جابه‎جایی، همگونی همخوانی، همگونی واکهای، تغییرات واکهای و تغییرات هجایی) باشند. از منظری دیگر فرآیندهای واجی را میتوان در دو گروه طبیعی و غیرطبیعی طبقهبندی کرد. فرآیندهای واجی طبیعی شامل مواردی مانند غلتشدگی، سایشیشدگی، انسایشی‏شدگی، انسایشیزدایی، پیشینشدگی، کاهش خوشه، حذف همخوان پایانی، جابه‎جایی، همگونی همخوانی، همگونی واکهای، تغییرات واکه‏ای، انسدادیشدگی، واکدارشدگی آغازی، بیواکشدگی آغازی و تغییرات هجایی کمتر از دو مورد است. فرآیندهای واجی غیر طبیعی که در گفتار برخی کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار دیده میشود، نشاندهندۀ تغییرات واجی نادر است که مواردی مانند، پسینشدگی، لرزشی‏شدگی، حذف هم‏خوان آغازی، درج صدایی، خیشومیزدایی، واکدارشدگی پایانی، خیشومی‏شدگی، ترجیح صدایی است(15).

نتایج بررسی نشان داد، مهارت آگاهی واج‏شناختی در کودکانی که از فرایندهای واجی غیرطبیعی استفاده می‏کنند (به‏ویژه در سطح واج) ضعیف‏تر از کودکانی است که از فرایندهای واجی طبیعی استفاده می‏کنند. این نتایج با نتایج پژوهش Mann و Foy (2007) مطابقت دارد. آنها در مطالعۀ خود به بررسی الگوهای رشد گفتار و آگاهی واجشناختی در کودکان پیشدبستانی پرداختند نتایج این محققان حاکی از آن بود کودکانی که خطاهای غیرطبیعی را در گفتار خود نسبت به خطاهای طبیعی بیشتر نشان میدهند از مهارت‏های آگاهی واج‏شناختی ضعیفتری برخوردار هستند(10). همچنین این نتایج با یافتههای حاصل از مطالعۀ Leitão و Feltcher (2004) هم‏خوانی دارد در اين مطالعۀ طولی
Text Box: جدول 3ـ ضریب همبستگی پیرسون و سطح معنی‏داری بین آگاهی واجی شناختی و نوع و سطح فرآیندهای واجی در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار

	تجانس		قافیه		ترکیب		شناسایی واج آغازین		شناسایی واج پایانی
فرآیندهای واجی	ضریب همبستگی	p		ضریب همبستگی	p		ضریب همبستگی	p		ضریب همبستگی	p		ضریب همبستگی	p
طبیعی ساخت هجا	*378/0-	09/0		*414/0-	06/0		*264/0-	24/0		*418/0-	059/0		*403/0-	07/0
غیرطبیعی ساخت هجا	**360/0-	1/0		**216/0-	34/0		**151/0-	51/0		**340/0-	13/0		**383/0-	08/0
طبیعی سطح واج	*586/0-	005/0		*367/0-	1/0		*362/0-	1/0		*424/0-	056/0		*470/0-	031/0
غیرطبیعی سطح واج	*666/0-	001/0		*564/0-	008/0		*477/0-	029/0		*567/0-	007/0		*608/0-	003/0
طبیعی	*539/0-	012/0		*408/0-	066/0		*345/0-	125/0		*447/0-	042/0		*472/0-	031/0
غیرطبیعی	*630/0-	005/0		*600/0-	009/0		*617/0-	006/0		*608/0-	007/0		*610/0-	007/0
* ضریب همبستگی پیرسون
** ضریب همبستگی اسپیرمن



مهارتهای آگاهی واجشناختی و برونداد تحصیلی 36 کودک مبتلا به اختلال صدای گفتار مورد بررسی قرار گرفت. یافتههای حاصل از ارزیابی که در مرحلۀ اول روی کودکان پنج و شش ساله انجام شد، نشاندهندۀ ارتباط بین وجود خطاهای غیرطبیعی در گفتار و مهارتهای آگاهی واج‏شناختی ضعیفتر بود(11).

بخشی از نتایج پژوهش حاضر با نتایج پژوهش Edward و Preston (2010) همسو است. آنها در مطالعۀ خود به بررسی آگاهی واج‌شناختی و انواع خطاهای گفتاری در 43 کودک چهار و پنج ساله مبتلا به اختلال صدای گفتار با منشاء ناشناخته پرداختند و نتایج بیانگر آن بود که کودکانی که از خطاهای غیرطبیعی در گفتار خود بيشتر استفاده مي‏كنند، نسبت به دیگر کودکان عملکرد ضعیفتری در مهارت آگاهی واج‏شناختی دارند اما بخش دیگری از نتایج مطالعۀ حاضر که شامل ارتباط معنی‏دار خرده‏آزمونهای تجانس و شناسایی واج آغازی و پایانی یکسان با فرآیندهای واجی طبیعی گفتار بود با نتایج مطالعۀ Edward و Preston (2010)، هم‏خوانی ندارد(12). در توجیه این عدم هم‏خوانی می‏توان به متفاوت بودن تعداد همخوان‏هایی اشاره کرد که در مطالعۀ آنها به‏کار رفته است که شامل 480 هم‏خوان و 125 تصویر بود در حالیکه در مطالعۀ حاضر 177 همخوان و 54 تصویر به‏کار رفته است که متعاقب تعداد بیشتر هم‏خوانها، انواع فرآیندهای واجی افزایش مییابد که میتواند بر نتایج پژوهش تأثیرگذار باشد. لازم به ذکر است فرآیندهای واجی غیر طبیعی در این مطالعه نمایانگر خطاهایی است که در رشد گفتاری کودکان پنج ساله در زبان فارسی معمول و شایع نیست.

نتایج مطالعۀ حاضر همچنین بیانگر این بود که فرآیندهای واجی سطح واجی غیر طبیعی با مهارتهای آگاهی واجشناختی ارتباط معنی‏داری داشت، که این نتایج با یافته‎های حاصل از مطالعۀ Rvachew و همکاران (2007) مطابقت نزدیکی دارد. مطالعۀ آنها با هدف بررسی ویژگیهای انواع خطاهای گفتاری تولید شده توسط کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار دچار نقص در مهارت آگاهی واجشناختی و بدون نقص در مهارت آگاهی واجشناختی روی 48 کودک چهار و پنج ساله انجام شده بود و به این نتیجه رسیدند که بسامد بالای فرآیندهای واجی سطح واج غیر طبیعی با عملکرد ضعیف در مهارت آگاهی واج‏شناختی ارتباط دارد. اگرچه در مطالعۀ این محققان اين نكته شايان توجه است كه براساس خطاهای گفتاری كودك به‏طور قطع نميتوان نشان داد کودک در آزمون آگاهی واجشناختی شکست میخورد یا پیروز می‌شود(13).

در مطالعۀ حاضر ارتباط معنی‎دار خرده‏آزمون‏های تجانس و شناسایی واج پایانی با فرآیندهای واجی طبیعی در سطح واج با نتایج مطالعۀ Rvachew و همکاران (2007) مغایرت دارد که به نظر می‎رسد براي يافتن علت آن نياز به پژوهشهاي بيشتری باشد.

کودکانی که از فرآیندهای واجی غیر طبیعی گفتار در تولید کلمات استفاده میکنند ممکن است برای پيدا كردن ویژگی‏های صدایی کلمات در تکالیف آگاهی واجشناختی تلاش نابه‎جایی داشته باشند این ایده از اهمیت ارزیابی فرآیندهای واجی غیرطبیعی در گفتار حمایت میکند(12و13).

 

نتیجهگیری

بهطور کلی نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد مهارتهای آگاهی واجشناختی در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار با منشاء ناشناخته با نوع فرآیندهای واجی ارتباط دارد، به‏خصوص کودکانی که استفاده از فرآیندهای واجی غیرطبیعی به‎ویژه در سطح واج در گفتار آنها بیشتر است. با توجه به نقش مهارتهای آگاهی واج‌شناختی کودکان در يادگيري ساير مهارتهاي زباني توجه به آگاهي واجشناختي در کودکان مبتلا به اختلال صدای گفتار به لحاظ بالینی دارای اهمیتی خاص است، برای آسیب‏شناسان گفتار و زبان ضروری به‏نظر میرسد که مهارتهای آگاهی واجشناختی این کودکان را مورد ارزیابی قرار دهند و توجه خاصی به کودکانی داشته باشند که در گفتار خود از فرآیندهای واجی غیرطبیعی بیشتر استفاده میکنند.

 

سپاسگزاری

نتایج به‎دست آمده در این پژوهش مرهون لطف مسئولان محترم پذیرش کلینیک‏های گفتاردرمانی وابسته به دانشگاه علوم پزشکی تهران خانمها معصومه اماني ایلانلو و طاهره شاهرخي و والدین و کودکانی است که در طول زمان اجرای پژوهش با صبر و حوصله فراوان در طی چندین جلسه با محققان همکاری داشتند، بدین وسیله از همکاری و حسن نظر آنها قدردانی می‌گردد.


 

REFERENCES


1.             Sices L, Taylor HG, Freebairn L, Hansen A, Lewis B. Relationship between speech-sound disorders and early literacy skills in preschool-age children: impact of comorbid language impairment. J Dev Behav Pediatr. 2007;28(6):438-47.

2.             Peña-Brooks A, Hegde MN. Assessment and treatment of articulation and phonological disorders in children: a dual level text. 1st ed. Austin, Tex: Pro-Ed; 2000.

3.             Goswami U, Bryant P. Phonological skills and learning to read. 1st ed. Hove: Psychology Press Ltd; 1990.

4.             Stackhouse J, Wells B. Children's speech and literacy difficulties: a psycholinguistic framework. 1st ed. London: whurr; 1997.

5.             Carroll JM, Snowling MJ, Hulme C, Stevenson J. The development of phonological awareness in preschool children. Dev Psychol. 2003;39(5):913-23.

6.             Sénéchal M, Ouellette G, Young L. Testing the concurrent and predictive relations among articulation accuracy, speech perception, and phoneme awareness. J Exp Child Psychol. 2004;89(3):242-69.

7.             Raitano NA, Pennington BF, Tunick RA, Boada R, Shriberg LD. Pre-literacy skills of subgroups of children with speech sound disorders. J Child Psychol Psychiatry. 2004;45(4):821-35.

8.             Ghasisin L, Mirani S, Tazhibi M. Study of phonological awareness in children with phonological disorders. Journal of Rehabilitation. 2013;13(4):20-27. Persian.

9.             Nathan L, Stackhouse J, Goulandris N, Snowling MJ. The development of early literacy skills among children with speech difficulties: a test of the "critical age hypothesis". J Speech Lang Hear Res. 2004;47(2):377-91.

10.         Mann VA, Foy JG. Speech development patterns and phonological awareness in preschool children. Ann Dyslexia. 2007;57(1):51-74.

11.         Leitão S, Fletcher J. Literacy outcomes for students with speech impairment: long-term follow-up. Int J Lang Commun Disord. 2004;39(2):245-56.

12.         Preston J, Edwards ML. Phonological awareness and types of sound errors in preschoolers with speech sound disorders. J Speech Lang Hear Res. 2010;53(1):44-60.

13.         Rvachew S, Chiang PY, Evans N. Characteristics of speech errors produced by children with and without delayed phonological awareness skills. Lang Speech Hear Serv Sch. 2007;38(1):60-71.

14.         Soleymani Z, Saeedmanesh M, Dastjerdi M, Mehri A, Jahani Y. Relationship between phonological awareness, rapid automatized naming and reading in first grade students in Tehran, Iran. Audiol. 2009;18(1-2):18-25. Persian.

15.         Zarifian T, Modarresi Y, Gholami Tehrani L, Dastjerdi M, Salavati M. The Persian version of phonological test of diagnostic evaluation articulation and phonology for Persian speaking children and investigating its validity and reliability. Audiol. 2014;23(4):10-20. Persian.


 


Research Article

 

 

Investigating the relationship between phonological awareness and phonological processes in children with speech sound disorders

 

 

Navideh Shakeri1, Zahra Soleymani1, Talieh Zarifian2, Mohammad Kamali3

 

1- Department of Speech therapy, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran

2- Department of Speech therapy, Faculty of Rehabilitation, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran

3- Department of Rehabilitation Management, Faculty of Rehabilitation Sciences, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran

 

 

Received: 11 December 2013, accepted: 2 March 2014

 

Abstract

Background and Aim: Some children with speech sound disorder (SSD) have difficulty with phonological awareness skills; therefore, the purpose of this study was to survey the correlation between phonological processes and phonological awareness.

Methods: Twenty-one children with speech sound disorder, aged between 5 and 6, participated in this cross-sectional study. They were recruited from speech therapy clinics at the Tehran University of Medical Sciences. They were selected using the convenience sampling method. Language, speech sound, and phonological awareness skills were investigated by the test of language development-third edition (TOLD-3), the Persian diagnostic evaluation articulation and phonology test, and the phonological awareness test. Both Pearson’s and Spearman’s correlations were used to analyze the data.

Results: There was a significant correlation between the atypical phonological processes and alliteration awareness (p=0.005), rhyme awareness (p=0.009), blending phonemes (p=0.006), identification of words with the same initial phoneme (p=0.007), and identification of words with the same final phoneme (p=0.007). Analyzing the correlation on the basis of the phoneme and syllable structure separately showed there was a significant correlation between the atypical phoneme structure and alliteration awareness (p=0.001), rhyme awareness (p=0.008), blending phonemes (p=0.029), identification of words with the same initial phoneme (p=0.007), and identification of words with the same final phoneme (p=0.003).

Conclusion: Results revealed a relationship between phonological processes and phonological awareness in children with speech sound disorder. Poor phonological awareness was associated with atypical phonological processes especially at the phoneme level.

Keywords: Speech sound disorders, phonological awareness, phonological processes, children, Persian language

 

Please cite this paper as: Shakeri N, Soleymani Z, Zarifian T, Kamali M. Investigating the relationship between phonological awareness and phonological processes in children with speech sound disorders. Audiol. 2014;23(5):35-43. Persian.