fa قالبهای گوش غیر انسدادی ترجمه شده Translated Article <p class="MsoNormal" dir="rtl"><span lang="FA">فرآیند انتقال صوت به گوش از طریق سمعک&rlm;های انتقال هوایی همواره از اهمیت بسیاری برخوردار بوده است و بدین لحاظ دست اندرکاران و متخصصین مربوطه همیشه سعی بر این داشته&rlm;اند که سیستم متصل&rlm;شونده به گوش از طریق سمعک بتواند به نحو مطلوب انتظارات و توقعات بیمار را برآورده سازد. بدین لحاظ اصولاً قالب گوش را به چهار دلیل عمده و اساسی برای بیماران تهیه می&rlm;کنند:</span><span lang="FA">1ـ به&rlm;عنوان مسیری مطمئن جهت انتقال صوت تقویت&rlm;شده به مجرای گوش خارجی.</span><span lang="FA">2ـ به&rlm;عنوان وسیله&rlm;ای جهت قوام بخشیدن به سمعک بر روی گوش.</span><span lang="FA">3ـ به&rlm;منظور جلوگیری از بروز پسخوراند صوتی (</span><span dir="ltr">Acoustical Feedbaek</span><span lang="FA">)</span><span lang="FA">4ـ پالایش و تعدیل اکوستیکی صوت تقویت&rlm;شده.</span><span lang="FA">موضوعی که شایان توجه است استفاده از سیستم انتقال&rlm;دهنده (</span><span dir="ltr">Coupling</span><span lang="FA">)</span><span dir="ltr" lang="FA">&nbsp;</span><span lang="FA">مناسب جهت بیمارانی می&rlm;باشد که به&rlm;منظور دستیابی به اهداف خاص از پروتزهای شنوایی استفاده می&rlm;کنند، که از بین آن&rlm;ها می&rlm;توان استفاده کنندگان از دستگاه پوشانندۀ وزوز (</span><span dir="ltr">Tinnitus Masker</span><span lang="FA">) و سمعک&rlm;های خانواده کراس (</span><span dir="ltr">CROS</span><span lang="FA">) را نام برد.</span></p> <p class="MsoNormal" dir="ltr"><span>It has always been attempted that systems connected to the ear through hearing aids efficiently meet the patient expectations. It is recommended to avoid using occluded earmolds when the hearing is normal or there is mild hearing loss. In order that natural sound<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>reaches to the ear, the ear canal should stay open as much as possible.To achieve the above goal and the suitable acoustic modifications, non-occluding ear molds are beneficial.</span></p> سمعک کراس, قالب گوش باز/ قالب گوش غیر انسدادی, پوشاننده وزوز گوش CROS hearing aids, unoccluded/ occluded earmolds, tinnitus masker 17 18 http://aud.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-332&slc_lang=fa&sid=1 Aliasghar Danesh علی‌اصغر دانش Yes