fa بهبود شنوایی در کری های ناگهانی ترجمه شده Translated Article <p dir="rtl"><span>این بررسی بر روی 80 بیمار که طی 5 تا 7 سال گذشته تحت مداوای کری ناگهانی قرار گرفتند، انجام شد. تاریخچه، یافته های آزمایشگاهی و نتایج الکترونیستاگموگرافی و ادیومتری تن خالص، همگی در نظر گرفته شدند&quot; در صورت وجود نتایج غیر طبیعی در </span><span>ENG</span><span> ، بررسیها مجدداً انجام شد، وضعیت گوش و حلق و بینی (</span><span>ORL</span><span>) تمام بیماران مورد ارزیابی مجدد قرار گرفت و از تمامی آنها ادیومتری بعمل آمد. به هنگام بروز عارضه، این هشتاد بیمار از نظر عوامل خطرساز متداول قلبی عروقی (ریسک فاکتورها) فرقی با جمعیت طبیعی نداشتند و در هیچیک از آنان علائم عفونت ویروسی دیده نمی شد. (نمونه سرمهای مقایسه ای به فواصل 2 هفته گرفته شده بود، بررسیهای روتین از نظر آنتی ژنهای متداول ویروسی به عمل آمده بود)، حدود 31 نفر از این عده که همگی دچار کم شنوایی حاد بودند، در بررسیهای الکترونیستاگمورگرافی ( آزمون کالریک دو حرارته - 30 و 44 ) ناهنجاریهای متفاوتی همچون نیستاگموس خودبخودی ( </span><span>P.N</span><span>) ، تحریک پذیری کم (</span><span>HE</span><span>) و فزونی جهتی (</span><span>DP</span><span>) از خود نشان دادند.</span><span><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>با وجود گذشت 7-5 سال، 20 نفر از این 31 بیمار هنوز در آزمایش </span><span>E.N.G</span><span> نتایج غیرطبیعی نشان می دادند&quot; تنها یک نفر نپستاگموس وضعیتی داشت، اما هیچیک سرگیجه سوئرکیتو نداشتند. بیمارانی که نتایج غیرطبیعی در </span><span>ENG</span><span> نشان می دادند بهبودی بسیار ناچیزی از نظر </span><span>SRT</span><span> داشتند در صورتیکه بیماران با </span><span>ENG</span><span> طبیعی پیشرفت تقریباً</span><span> قابل توجهی (</span><span>p<0/05</span><span>) را نشان می&rlm;دادند.</span></p> <p class="null"></p> <p class="null"><span><font face="Times New Roman" size="3"><span>The study included 80 patients treated for sudden deafness over the last 5-7 years. Case history, laboratory findings, pure-tone audiogram and electronystagmography (ENG) findings were noted. If any abnormalities had been recorded in ENG studies, the studies were redone. ORL status was redefined and audiograms were obtained in all patients. When becoming ill, the 80 patients had not differed from the normal population in common cardiovascular risk factors. None of them had had signs of viral infection (paired serum samples had been taken at 2-week intervals routine examinations had been done for common viral antigens). As many as 31 of the 80 patients with acute hearing loss had had abnormalities such as spontaneous nystagmus (PN), hypoexcitability (HE) and directional preponderance (DP) in the bithermal caloric tests (+44 degrees C, + 30 degrees C) of their ENG studies. Twenty of the 31 patients still had abnormal ENG studies after 5-7 years. Only 1 subject had positional nystagmus, and none had subjective vertigo. Patients with an abnormal ENG study showed a poor recovery of the speech reception threshold, whereas those with a normal ENG study showed slightly significant (p less than 0.05) recovery.</span></font></span></p> <p></p> <p class="null"></p> <p></p> الکترونیستاگموگرافی, ناشنوایی ناگهانی, عوامل خطرزای عروقی‌ـ‌قلبی, نیستاگموس وضعیتی, سرگیجه ذهنی electronystagmography,Sudden Deafness,cardiovascular risk factors,directional preponderance,positional nystagmus,subjective vertigo 38 40 http://aud.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-337&slc_lang=fa&sid=1 Parviz Eslami پرویز اسلامی Yes