fa اثرات کوتاه‌مدت اعمال ارتعاش به ناحیۀ کف پا بر تعادل بیمار مبتلا به سکتۀ مغزی گزارش مورد case report <p><strong>زمینه</strong>: اختلالات تعادلی از جمله مشکلات شایع بیماران پس از سکتۀ مغزی است. برای درمان نقص&rlm;های تعادلی، روش&rlm;های مختلفی به&rlm;کار گرفته می&rlm;شوند که یکی از آنها استفاده از ارتعاش است. تاکنون اثرات ارتعاش موضعی بر اختلالات تعادلی متعاقب سکتۀ مغزی مورد بررسی قرار نگرفته است. هدف از این گزارش مورد، ارائۀ اثرات استفادۀ موضعی ارتعاش کف پا بر تعادل یک بیمار مبتلا به سکتۀ مغزی بود.</p> <p><strong>معرفی بیمار</strong>: بیمار مردی 72 ساله با همی&rlm;پلژی سمت راست بود که پس از درمان با مداخلات توانبخشی استاندارد به&rlm;دلیل عدم بهبود تعادل، تحت درمان با ارتعاش قرار گرفت. وی علی&rlm;رغم توانایی راه رفتن مستقل، از مشکلات تعادلی شکایت داشت. پیامدهای اصلی مورد مطالعه، آزمون بالینی برخاستن و راه رفتن زمان&rlm;بندی شده و شاخص&rlm;های پوسچروگرافی بود. همچنین حس کف پا، شدت اسپاستیسیته عضلات خم&rlm;کنندۀ مچ به سمت کف پا و دامنۀ حرکتی غیرفعال خم شدن مچ به سمت پشت پا، در سمت مبتلا مورد ارزیابی قرار گرفت. پس از ارزیابی اولیه، ارتعاش با فرکانس 100 هرتز به&rlm;مدت پنج دقیقه به کف پای مبتلای بیمار اعمال شد و بلافاصله پس از آن کلیۀ ارزیابی&rlm;ها دوباره انجام شد. پس از اعمال مداخله، آزمون&rlm;ها در مقایسه با قبل بهبودی نشان داد.</p> <p><span dir="rtl" lang="FA"><strong>نتیجه&rlm;گیری</strong></span>: نتیجه این مطالعۀ مورد نشان داد که اعمال ارتعاش به کف پا می&rlm;تواند در بهبود اختلال تعادل بیمار سکتۀ مغزی مؤثر باشد.</p> <p align="justify"><strong>Background</strong>: Balance disorders are common in patients following stroke. There are a number of physiotherapy modalities to treat balance impairments, one of which is vibration. The effects of vibration on balance disorders after stroke have not been investigated. This case report demonstrates the short-term effects of plantar vibration on the balance impairment of a patient with stroke.</p> <p align="justify"><strong>Case presentation</strong>: A 72-years-old man with right hemiplegia resulted from stroke was admitted for vibration therapy after not responding to standard rehabilitation interventions. He complained of balance problems despite walking independently. Main studied outcomes were timed up and go test and posturography. Foot sensation, ankle plantar flexor spasticity, and the passive range of ankle dorsiflexion were assessed, as well. Vibration with a frequency of 100 Hz was introduced to the sole of the affected foot for 5 minutes. After intervention, all tests were improved compared to the baselines.</p> <p align="justify"><strong>Conclusion</strong>: This case showed that the vibration was effective for improving balance disorder after stroke.</p> سکتۀ مغزی, تعادل, ارتعاش Stroke, balance, vibration 104 109 http://aud.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-14&slc_lang=fa&sid=1 Soofia Naghdi صوفیا نقدی E-mail: naghdi@sina.tums.ac.ir Yes Department of Physiotherapy, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran گروه فیزیوتراپی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Maede Khalifeloo مائده خلیفه‌لو No Department of Physiotherapy, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran گروه فیزیوتراپی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Noureddin Nakhostin Ansari نورالدین نخستین انصاری No Department of Physiotherapy, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran گروه فیزیوتراپی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Mohammad Akbari محمد اکبری No Department of Physiotherapy, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran گروه فیزیوتراپی، دانشکده توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Shohreh Jalaie شهره جلایی No Department of Biostatistics, School of Rehabilitation, Tehran University of Medical Sciences, Iran گروه آمار زیستی، دانشکدۀ توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Davood Jannat داود جنت No Iranian Telecommunication Industry, Tehran, Iran صنایع مخابرات ایران، تهران، ایران