Journal of Hayat

fa تأثیر توئیناتراپی با عصاره روغنی بابونه بر شدت کمردرد تکنولوژیست‌های خانم اتاق عمل: یک کارآزمایی بالینی تصادفی شده The effect of tuinatherapy with chamomile oil extract on the severity of back pain in female operating room technologists: A randomized clinical trial مراقبت‌هاي پرستاري Nursing Care پژوهشي Research زمینه و هدف: با توجه به شیوع بالای کمردرد در تکنولوژیست‌های اتاق عمل و از آن جا که درمانهای مرسوم نظیر مسکن‌های ضدالتهاب غیراستروئیدی، اغلب در طولانی مدت دارای عوارض متعددی هستند، مطالعه حاضر با هدف تعیین اثر ماساژ توئیناتراپی با عصاره روغنی بابونه بر شدت کمردرد تکنولوژیست‌های خانم اتاق عمل انجام گرفته است. روش بررسی: در این کارآزمایی بالینی تصادفی دوسویه کور کنترلدار، تعداد 105 نفر از تکنولوژیست‌های خانم اتاق عمل شاغل در بیمارستانهای منتخب اصفهان، به روش در دسترس انتخاب و براساس روش تخصیص تصادفی، به سه گروه 35 نفره شامل گروه یک ماساژ توئیناتراپی با روغن مایع+عصاره روغنی گیاه بابونه، گروه دو ماساژ توئیناتراپی فقط با روغن مایع و گروه سه کنترل تقسیم شدند. ماساژ توئیناتراپی، طی 10 جلسه 20 دقیقهای و به صورت یک روز در میان انجام یافت. قبل و بعد از مداخله، شدت درد با مقیاس آنالوگ بصری (VAS) ارزیابی و مقایسه شد. داده‌ها در نرم‌افزار SPSS نسخه 27 با استفاده از آنالیز واریانس یک طرفه و آزمون تعقیبی Tukey تجزیه و تحلیل شد. یافته‌ها: شدت درد در گروه یک و دو، بعد از مداخله نسبت به قبل از آن، به طور معناداری کاهش یافت (001/0>p)، در حالی که شدت درد در گروه کنترل تغییر نکرد. بین شدت درد سه گروه مورد بررسی قبل از مطالعه، تفاوت معناداری وجود نداشت (230/0=p)، اما پس از مداخله، شدت درد در گروه یک به طور معناداری کم‌تر از دو گروه دیگر بود (001/0>p). نتیجه‌گیری: ماساژ توئیناتراپی در کاهش شدت کمردرد تکنولوژیست‌های خانم اتاق عمل مؤثر است و در صورتی که این شیوه ماساژ درمانی همراه با عصاره روغنی گیاه بابونه انجام گیرد، در کاهش شدت کمردرد، اثربخش‌تر خواهد بود. از این رو، می‌توان به جای استفاده از داروهای شیمیایی، از ماساژ توئیناتراپی با روغن بابونه جهت تسکین درد کمر تکنولوژیست‌های اتاق عمل بهره برد. ثبت کارآزمایی بالینی: IRCT20220725055548N1   Background & Aim: Back pain is highly prevalent among operating room technologists, and conventional treatments—such as non-steroidal anti-inflammatory drugs—are often associated with adverse long-term side effects. This study aims to evaluate the effect of Tuinatherapy massage with chamomile oil extract on the severity of back pain in female operating room technologists. Methods & Materials: This double-blind, randomized controlled clinical trial included 105 female operating room technologists selected via convenience sampling from several hospitals in Isfahan. Participants were randomly assigned to three groups of 35 individuals each: (1) Tuinatherapy massage with liquid oil supplemented with chamomile oil extract, (2) Tuinatherapy massage with liquid oil alone, and (3) a control group receiving no intervention. The Tuinatherapy massage sessions consisted of 10 sessions, each lasting 20 minutes and conducted every other day. Pain intensity was measured using the Visual Analog Scale (VAS) both before and after the intervention. Data analysis was performed using SPSS version 27, using one-way ANOVA and Tukey’s post hoc tests. Results: Significant reductions in pain intensity were observed in groups one and two following the intervention compared to baseline (P<0.001). The control group showed no significant change. Prior to the intervention, there were no significant differences in pain scores among the three groups (P=0.230); however, post-intervention, pain intensity in group one was significantly lower than that in groups two and three (P<0.001). Conclusion: Tuinatherapy massage effectively reduces back pain severity among female operating room technologists. Moreover, the inclusion of chamomile oil extract enhances this therapeutic effect. As an alternative to pharmacologic treatments, Tuinatherapy massage with chamomile oil may serve as a method for alleviating back pain in this population. Clinical trial registry: IRCT20220725055548N1   توئینا, ماساژ درمانی, بابونه, کمردرد, اتاق عمل Tui na, massage therapy, chamomile, back pain, operating room 100 111 http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4685-2&slc_lang=fa&sid=1 Seyedeh Maryam Seyedi سیده مریم سیدی 0009-0009-9122-7078 No Dept. of Operating Room, School of Nursing and Midwifery, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran; Student Research Committee, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه آموزشی اتاق عمل، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران؛ کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Soheila Bakhtiari سهیلا بختیاری bakhtiari@nm.mui.ac.ir 0000-0001-6030-7483 Yes Dept. of Operating Room, School of Nursing and Midwifery, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran; Nursing and Midwifery Care Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran گروه آموزشی اتاق عمل، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران؛ مرکز تحقیقات مراقبت پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران Mahboubeh Valiani محبوبه والیانی 0000-0003-3955-4628 No Reproductive Sciences and Sexual Health Research Center, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran مرکز تحقیقات علوم باروری جنسی، دانشگاه علوم پزشکی اصفهان، اصفهان، ایران