fa بررسی تأثیر آرام‌سازی پیش‌رونده عضلانی بر شدت سندرم پاهای بیقرار بیماران تحت درمان با همودیالیز مراقبت‌هاي پرستاري Nursing Care پژوهشي Research <p dir="RTL"><strong><em>زمینه و هدف: </em></strong><em>سندرم پاهای بی‌قرار از عوارض شایع در </em><em>بیماران همودیالیزی است. روش آرام‌سازی پیش‌رونده عضلانی برای کاهش تنش، درد و اضطراب بیماران طراحی ‌شده است. پژوهش حاضر، با هدف تعیین تأثیر‌ ‌آرام‌سازی پیش‌رونده عضلانی بر شدت سندرم پاهای بی‌قرار بیماران همودیالیزی انجام یافته است</em><em>.</em></p> <p dir="RTL"><strong><em>روش بررسی:</em></strong><em> در </em><em>ایــن مطالعــه نیمه تجربی (</em><em><span dir="LTR">IRCT2015102824769N1</span></em><em>) تعداد 74 </em><em>بیمار همودیالیزی به روش در دسترس انتخاب و براساس شماره پرونده به گروه شاهد و مداخله تخصیص یافتند. تکنیک آرام‌سازی پیش‌رونده عضلانی، در </em><em>دو</em><em> جلسه نیم ساعته به بیماران گروه آزمون آموزش داده شد و آنان این تکنیک را به مدت یک ماه و روزی دو بار، انجام دادند. شدت سندرم پاهای بی‌قرار با استفاده از پرسشنامه استاندارد سندرم پاهای بی‌قرار اندازه‌گیری شد. تجزیه‌ و تحلیل داده&shy;ها با استفاده از آزمون&shy;های</em> <em>آمار توصیفی و تحلیلی (تی‌مستقل، تی‌زوجی و</em> <em>آنالیز</em><em> کوواریانس) در نرم‌افزار آماری </em><em><span dir="LTR">SPSS v.23</span></em> <em>ا</em><em>نجام یافت</em><em>.</em></p> <p dir="RTL"><strong><em>یافته‌ها</em></strong>: <em>متغیرهای زمینه‌ای گروه آزمون و شاهد قبل از مداخله تفاوت معناداری نداشته است (05/0<</em><em><span dir="LTR">p</span></em><em>). نمره شدت سندرم پاهای بی‌قرار قبل از مداخله در گروه آزمون 33/7</em><em>&plusmn;</em><em>24/28 و در گروه شاهد 85/9</em><em>&plusmn;</em><em>57/25 بوده (189/0=</em><em><span dir="LTR">p</span></em><em>) پس از مداخله نمره گروه آزمون به 66/5</em><em>&plusmn;</em><em>67/10 و شاهد به 69/9</em><em>&plusmn;</em><em>16/26 تغییر یافت (001/0</em><em><span dir="LTR">p<</span></em><em>). بین میانگین نمرات شدت پاهای بی‌قرار دو گروه بعد از حذف اثر شدت پاهای بی‌قرار پیش‌آزمون نیز تفاوت معناداری مشاهده شد (0001/0></em><em><span dir="LTR">p</span></em><em>)</em><em>.</em></p> <p dir="RTL"><strong><em>نتیجه‌گیری: </em></strong><em>استفاده از </em><em>تکنیک آرام‌سازی پیش‌رونده عضلانی موجب کاهش شدت سندرم پاهای بی‌قرار در بیماران همودیالیزی می&shy;شود. بنابراین استفاده از این </em><em>تکنیک به‌عنوان یک روش غیردارویی جهت بهبود سندرم پاهای بی‌قرار در این بیماران توصیه می‌شود</em><em>.</em></p> <p></p> <p><strong>Background & Aim:</strong> Restless leg syndrome (RLS) is one of the common complications in patients under treatment with hemodialysis. Progressive muscle relaxation is a method which has been designed for reducing patients&rsquo; stress, pain and anxiety. The present study aimed to determine the effect of progressive muscle relaxation on the severity of RLS in hemodialysis patients.</p> <p><strong>Methods & Materials:</strong> In this quasi-experimental study (IRCT2015102824769N1), 74 hemodialysis patients were selected by convenience sampling method and divided into intervention and control groups based on records numbers. The intervention group was trained in progressive muscle relaxation technique in two half-hour sessions and they were asked to practice it twice a day for one month. RLS severity was measured using the standardized RLS questionnaire. Data were analyzed by descriptive and inferential statistical tests (independent and paired <em>t</em>-test, analysis of co-variance) using SPSS software version 23.</p> <p><strong>Results:</strong> There was no significant difference in the distribution of variables in the intervention and control group before intervention (<em>P</em>>0.05). Before the intervention, RLS severity score was 28.24<span dir="RTL">&plusmn;</span>7.33 in the intervention group and 25.57<span dir="RTL">&plusmn;</span>9.85 in the control group (<em>P</em>=0.189). After the intervention, the score for the intervention group was reduced to 10.67<span dir="RTL">&plusmn;</span>5.66 (<em>P</em><span dir="RTL">></span>0.001) while there was no significant change in the control group after the intervention (26.16<span dir="RTL">&plusmn;</span>9.69). Also, a significant difference was observed between the two groups in the mean score of RLS severity after removing the effect of RLS severity on pretest (<em>P</em><span dir="RTL">></span>0.0001).</p> <p><strong>Conclusion:</strong> The use of progressive muscle relaxation technique reduces RLS severity in patients under treatment with hemodialysis. Therefore, this technique is recommended to be used as one of the non-pharmacological methods to improve RLS in these patients.</p> <p></p> سندرم پاهای بی‌قرار, آرام‌سازی پیش‌رونده عضلانی, همودیالیز restless leg syndrome, progressive muscle relaxation, hemodialysis 279 290 http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1138-2&slc_lang=fa&sid=1 Mahya Mousavi محیا موسوی 0000-0001-8764-4041 No MSc. in Nursing کارشناس ارشد پرستاری Mohammad Ali Soleimani محمدعلی سلیمانی 0000-0002-6931-6412 No Assistant Professor, Social Determinants of Health Research Center, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin استادیار، عضو مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین Rahim Akrami رحیم اکرمی 0000-0003-2459-2349 No Instructor, Dept. of Social Medicine, School of Medicine, Sabzevar University of Medical Sciences مربی گروه آموزشی پزشکی اجتماعی دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار Moosaalreza Tadayonfar موسی‌الرضا تدین‌فر mtadayonfar@yahoo.com 0000-0002-54356614 Yes Instructor, Dept. of Nursing, School of Nursing and Midwifery, Sabzevar University of Medical Sciences, Sabzevar مربی گروه آموزشی پرستاری دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار