<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Hayat</title>
<title_fa>حیات</title_fa>
<short_title>Hayat</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://hayat.tums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-2215</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2008-188X</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1390</year>
	<month>1</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2011</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>17</volume>
<number>1</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>نیازهای اطلاعاتی و ساختاری طبقه‌بندی داده‌های پرستاری در سیستم‌های رایانه‌ای</title_fa>
	<title>Informational and Structural Needs of Nursing Data Classification in Computerized Systems</title>
	<subject_fa>مراقبت‌هاي پرستاري</subject_fa>
	<subject>Nursing Care</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;strong&gt;&lt;em&gt;زمینه و هدف: &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;طبقه&#8204;بندی داده&#8204;های مراقبت بهداشتی، به&#8204;عنوان ابزاری برای گردآوری اطلاعات و پردازش داده&#8204;های بهداشتی به شمار می&#8204;رود. سیستم&#8204;های مراقبت بهداشتی کنونی، توجه رهبران پرستاری را به توسعه پـرونده&#8204;های رایانه&#8204;ای معطوف داشته است. ذخیره الکترونیکی داده&#8204;های پرستاری با استفاده از سیستم&#8204;های طبقه&#8204;بندی، امکان سازمان&#8204;دهی و استفاده از این داده&#8204;ها را فراهم می&#8204;کند. این مطالعه با هدف شناخت نیازهای اطلاعاتی و ساختاری سیستم&#8204;های طبقه&#8204;بندی مربوط به داده&#8204;های پرستاری و ارایه پیشنهادهای کاربردی انجام گرفته است.&lt;/em&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;روش بررسی:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt; این پژوهش یک مطالعه توصیفی - اکتشافی از نوع کاربردی می&#8204;باشد که به صورت مقطعی در سال 1388 انجام گرفته است. پس از مطالعه متون و بررسی سیستم&#8204;های طبقه&#8204;بندی پرستاری موجود، نیازهای اطلاعاتی و ساختاری آن&#8204;ها در چک&#8204;لیستی گردآوری شده و جهت تعیین اولویت نیازها در اختیار صاحب&#8204;نظران قرار گرفت. اولویت نیازها با چهار گزینه اولویت سوم، دوم، اول و بدون اولویت مشخص شد. سپس با استفاده از نرم&#8204;افزار &lt;/em&gt;&lt;em&gt;SPSS&lt;/em&gt;&lt;em&gt; میانگین اولویت&#8204;ها محاسبه و موارد بالای 80% (میانگین بالای 4/2) انتخاب شد.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;یافته&#8204;ها: &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;یافته&#8204;ها در خصوص نیازهای اطلاعاتی نشان داد که عنوان تشخیص (میانگین 93/2)، عنوان مداخله (میانگین 52/2) و عنوان پیامد (میانگین 84/2) باید در سیستم&#8204;های طبقه&#8204;بندی پرستاری ارایه شود. ساختار طبقه&#8204;بندی داده&#8204;های پرستاری از دیدگاه صاحب&#8204;نظران به صورت طبقه&#8204;بندی&#8204;های سلسله مراتبی و ترکیبی تعیین شد، ساختار اصطلاحات رسمی رایانه&#8204;ای (میانگین 86/1) اولویت پایین را به دست آورد.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;نتیجه&#8204;گیری: &lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;پیشنهاد می&#8204;شود که برای برآورده&#8204;شدن این نیازها در کشور در خصوص استاندارد&#8204; کردن داده&#8204;های پرستاری جهت سهولت استفاده در سیستم&#8204;های رایانه&#8204;ای تصمیم&#8204;های لازم اتخاذ گردد. همچنین با توجه به این که سیستم پرستاری کشور به سمت تعرفه&#8204;گذاری خدمات پرستاری در حرکت است، لذا کد دهی عناصر مراقبت پرستاری کمک مؤثری به پیشبرد این طرح&#8204;ها خواهد کرد.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Background &amp; Aim:&lt;/strong&gt; Healthcare classification systems help to gather information and process health data. Nursing management focus on developing computerized records to answer legal, managerial and clinical needs. The Classification systems help organizations to use nursing data. This study investigated informational and structural needs of nursing data classification.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Methods &amp; Materials:&lt;/strong&gt; This descriptive-comparative study was carried out in 2009. Current classification systems for nursing were investigated and their specifications were gathered in a questionnaire. The items were prioritized by experts in four degrees. Using statistical analysis items with a priority over 80 percent (average 2.4) were selected.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Results:&lt;/strong&gt; Findings about nursing diagnosis, intervention and outcomes showed that diagnosis item (average 2.93 out of 3), intervention item (average 2.52 out of 3), and outcome item (average 2.84 out of 3) should be presented in the system. Structure of nursing data classification was identified as a hierarchical and combinational classification. The computerized terminology (average 1.86 out of 3) had no priority.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion:&lt;/strong&gt; It is suggested to make decisions for standardizing nursing data to use in computerized systems. Since, nursing system in Iran is moving toward defining tariff for nursing services, coding nursing care components will help this plan to be developed.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
</abstract>
	<keyword_fa>طبقه‌بندی, سیستم‌های اطلاعات, پرستاری, سیستم‌های کامپیوتری, سیستم‌های طبقه‌بندی پرستاری, داده‌ها</keyword_fa>
	<keyword>classification, information systems, nursing, computer systems, nursing classification systems, data</keyword>
	<start_page>16</start_page>
	<end_page>23</end_page>
	<web_url>http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-67&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>M</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ahmadi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مریم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>احمدی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Dept. of Health Information Management, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشیار گروه آموزشی مدیریت اطلاعات بهداشتی درمانی دانشکده مدیریت و اطلاع رسانی پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>f</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Rafii</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فروغ</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>رفیعی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Center for Nursing Care Research, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشیار گروه آموزشی داخلی جراحی و عضو مرکز تحقیقات مراقبت‌های پرستاری دانشکده پرستاری و مامایی دانشگاه علوم پزشکی تهران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>F</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Hoseini</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>فاطمه</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حسینی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Instructor, Dept. of Statistics, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>مربی گروه آموزشی آمار و ریاضی دانشکده مدیریت و اطلاع‌رسانی پزشکی دانشگاه علوم پزشکی تهران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>M</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Habibi Koolaee</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مهدی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>حبیبی‌کولایی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>MSc., Medical Records, Golestan University of Medical Sciences, Golestan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناس ارشد مدارک پزشکی مرکز آموزشی درمانی دزیانی گرگان، دانشگاه علوم پزشکی گلستان</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>A</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Mirkarimi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>اطهرالسادات</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>میرکریمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>B.Sc, Nursing, Golestan University of Medical Sciences, Golestan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>کارشناس پرستاری مرکز آموزشی درمانی دزیانی گرگان، دانشگاه علوم پزشکی گلستان</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
