fa تأثیر توانبخشی ریوی مبتنی بر منزل بر خستگی مبتلایان به COPD مراقبت‌هاي پرستاري Nursing Care پژوهشي Research <strong><em>زمینه و هدف: </em></strong><em>خستگی یکی از علایم شایع و زودرس در بیماران مبتلا به بیماری انسدادی مزمن ریه می‌باشد. این پژوهش با هدف تعیین تأثیر توانبخشی ریوی مبتنی بر منزل بر خستگی بیماران </em><em>COPD</em><em> انجام یافته است</em><em>.</em> <p></p> <p dir="rtl"><strong><em>روش بررسی:</em></strong><em> </em><em>پژوهش حاضر یک مطالعه کارآزمایی بالینی است. شرکت‌کنندگان این مطالعه شامل 40 بیمار واجد معیارهای ورود بودند که از میان 100 بیمار مبتلا به </em><em>COPD</em><em> بستری در بخش‌های داخلی بیمارستان دکتر مسیح دانشوری انتخاب شدند و به روش بلوک‌بندی تصادفی در دو گروه مداخله و شاهد قرار گرفتند. برای هر یک از نمونه‌های گروه مداخله، 3 جلسه 1 ساعته آموزشی طی 3 روز متوالی انجام گرفت. ابزار گردآوری داده‌ها شامل پرسشنامه مشخصات جمعیت‌شناختی و مقیاس شدت خستگی (</em><em>Fatigue severity Scale: FSS</em><em>) بود. میزان خستگی قبل و 7 هفته پس از ترخیص در هر دو گروه مقایسه شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از آمارهای توصیفی و تحلیلی (تی‌مستقل، تی‌زوجی، آنالیز کوواریانس) صورت گرفت</em><em>.</em></p> <p dir="rtl"><strong><em>یافته‌ها</em></strong><em>: </em><em>میانگین خستگی قبل از مداخله در گروه آزمون 11/47 و گروه شاهد 50/47 بود که تفاوتی را نشان نمی‌داد (902/0=</em><em>p</em><em>). پس از مداخله میانگین خستگی در گروه آزمون 94/21 و در گروه شاهد 64/54 محاسبه شد که مؤید تفاوت معنادار (001/0</em><em>p<</em><em>) بود</em><em>.</em></p> <p dir="rtl"><strong><em>نتیجه‌گیری: </em></strong><em>با توجه به نتایج حاصل از پژوهش حاضر، اجرای برنامه توانبخشی ریوی مبتنی بر منزل توسط پرستاران به عنوان مداخله‌ای ارزان، در دسترس و قابل اجرا در منزل می‌تواند گام مؤثری در جهت کاهش خستگی بیماران مبتلا به </em><em>COPD</em><em> محسوب گردد</em><em>.</em></p> <p dir="rtl"><em>&nbsp;</em></p> <p><strong>Background & Aim:</strong> Fatigue is a premature symptom in patients suffering from chronic obstructive pulmonary disease. This study aimed to determine effect of the home-based pulmonary rehabilitation on fatigue among patients with COPD<a name="OLE_LINK14"></a><a name="OLE_LINK13">.</a></p> <p><strong>Methods & Materials:</strong> In this clinical trial, 36 patients were recruited among from 100 patients with COPD according to inclusion criteria in Masih Daneshvari hospital in 2010. Participants were allocated into two control and intervention groups using random block sampling. In the intervention group, the pulmonary rehabilitation program was implemented during three educational sessions in three consecutive days. Fatigue was measured using the Fatigue Severity Scale (FSS) before and seven weeks after discharge. Data were analyzed using descriptive and inferential statistical tests (Independent and paired <em>t</em>-test, chi-square and covariance analysis).</p> <p><strong>Results:</strong> At baseline, the mean scores of fatigue were 47.11 and 47.50 in the experimental and control groups, respectively (<em>P</em>=0.902). After the intervention, the mean scores of fatigue reached 21.94 and 54.64 in the experimental and control groups, respectively (<em>P</em><0.001).</p> <p><strong>Conclusion:</strong> According to results of the study, home-based pulmonary rehabilitation nursing could decrease fatigue in patients with COPD.</p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> بیماری انسدادی مزمن ریه,توانبخشی ریوی مبتنی بر منزل,خستگی home-based care,pulmonary rehabilitation,chronic obstructive pulmonary disease,fatigue 64 72 http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-7&slc_lang=fa&sid=1 Zeinab Jokar زینب جوکار No MSc. in Nursing کارشناس ارشد پرستاری Farahnaz Mohammadi فرحناز محمدی f.mohammadi@uswr.ac.ir Yes Dept. of Nursing, Research Center on Aging, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran عضو مرکز تحقیقات مسایل روانی اجتماعی سالمندان، استادیار گروه آموزشی پرستا ری دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران Hamid Reza Khankeh حمیدرضا خانکه No Dept. of Nursing, University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences, Tehran, Iran دانشیار گروه آموزشی پرستاری دانشگاه علوم بهزیستی و توانبخشی، تهران، ایران Saeid Fallah Tafti سعید فلاح تفتی No Nursing and Respiratory Health Management Research Center, NRITDL, Masih Daneshvari Hospital, Dept. of Internal Medicine, School of Medicine, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran مرکز تحقیقات پرستاری و مدیریت سلامت تنفس بیمارستان دکتر مسیح دانشوری، دانشیار گروه آموزشی داخلی دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران