fa چالش‌های اخلاقی در مراقبت از افراد سالمند: مطالعه‌ای مروری اخلاق بالینی Medical Ethics مروری Review <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:yekanYW;"><span style="line-height:2;"><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">با افزایش امید به زندگی و روند فزاینده‌ی سالمندی جمعیت در سراسر جهان، مراقبت از سالمندان به یکی از اولویت‌های مهم نظام سلامت تبدیل شده است. این مراقبت‌ها، چالش‌های اخلاقی متعددی دارد که بی‌توجهی به آن‌ها می‌تواند برای کرامت و حقوق و کیفیت زندگی سالمندان، پیامدهایی منفی به همراه داشته باشد. مطالعه‌ی حاضر با هدف پاسخ‌گویی به این سؤال انجام شد که &laquo;مراقبت از سالمندان با چه چالش‌های اخلاقی مواجه است؟&raquo; ازاین‌رو، یک بررسی نظام‌مند مطابق با دستورالعمل پریزما انجام شد. برای شناسایی مطالعات، کلیدواژه‌های </span></span><span style="color:black">Ethical Challenges</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">، </span></span><span style="color:black">Elderly Care</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">، </span></span><span style="color:black">Nursing</span><span dir="RTL"><span style="color:black"> و معادل‌های فارسی آن‌ها در پایگاه‌های </span></span><span style="color:black">PubMed</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">، </span></span><span style="color:black">Scopus</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">، </span></span><span style="color:black">Web of Science</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">، </span></span><span style="color:black">&nbsp;SID</span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">و موتور جست‌وجوی</span></span><span style="color:black"> Google Scholar </span><span dir="RTL" lang="FA"><span style="color:black">در بازه‌ی زمانی ۲۰۱۳ تا ۲۰۲۵ جست‌وجو شدند. معیارهای ورود، شامل مقالات اصیل (کیفی، کمّی، تجربی یا شبه‌تجربی) با تمرکز مستقیم بر چالش‌های اخلاقی مراقبت از سالمندان، نگارش به زبان فارسی یا انگلیسی و دسترسی به متن کامل بود. معیارهای خروج، شامل نامه به سردبیر و چکیده‌ی همایش‌ها بود. کیفیت مطالعات با استفاده از ابزار ارزیابی گیفورد بررسی و در مجموع، ۳۱ مقاله‌ی واجد شرایط برای تحلیل نهایی انتخاب شدند. نتایج نشان داد، چالش‌های اخلاقی مراقبت از سالمندان در چهار طبقه‌ی اصلی خودمختاری، عدالت، سودرسانی و آسیب‌نرساندن تقسیم‌بندی می‌شوند. این طبقات، زیرمحورهایی چون: حفظ حریم خصوصی، تصمیم‌گیری مشارکتی، مراقبت‌های پایان زندگی، برخورداری عادلانه از منابع، و پیشگیری از آسیب‌های جسمی و روانی را در بر می‌گیرند. یافته‌ها بر لزوم تقویت آموزش اخلاق و سیاست‌گذاری در مراقبت از سالمندان تأکید دارند.</span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Arial;"><span style="line-height:2;"><span style="color:black">With increasing life expectancy and a growing elderly population worldwide, elder care has become a major priority for health systems. These care services are accompanied by numerous ethical challenges, and neglecting them can negatively affect the dignity, rights, and quality of life of older adults. This study aimed to address the question: &ldquo;What ethical challenges are faced in elder care?&rdquo; Accordingly, a systematic review was conducted guided by PRISMA guidelines. To identify relevant studies, PubMed, Scopus, Web of Science, SID, and Google Scholar were searched for the period 2013&ndash;2025, using the keywords &ldquo;Ethical Challenges&rdquo;, &ldquo;Elderly Care&rdquo;, &ldquo;Nursing&rdquo;, and their Persian equivalents. Inclusion criteria were original articles (qualitative, quantitative, experimental, or quasi-experimental) with a direct focus on ethical challenges in elder care, written in Persian or English, and with full-text availability. Exclusion criteria included letters to the editor and conference abstracts. The quality of the studies was assessed using the appraisal tool proposed by Gifford. In total, 31 eligible articles were included in the final analysis. The results indicated that ethical challenges in elder care can be classified into four main categories, including autonomy, justice, beneficence, and non-maleficence. Subthemes included privacy preservation, shared decision-making, end-of-life care, equitable resource allocation, and the prevention of physical and psychological harm. The findings underscored the necessity of strengthening ethics education and informing policymaking in elder care.</span></span></span></span></div> اخلاق پزشکی, پرستار, چالش اخلاقی, سالمند, مراقبت Medical ethics, Ethical challenges, Nurse, Care, Elderly 1 23 http://ijme.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2050-2&slc_lang=fa&sid=1 Zahra Khalilzadeh-Farsangi زهرا خلیل زاده فرسنگی zahrakhlilzde@gmail.com No Department of Community Health Nursing, Community Nursing Research Center, School of Nursing and Midwifery, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran گروه پرستاری سلامت جامعه، مرکز تحقیقات پرستاری جامعه، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران Samaneh Fallah-Karimi سمانه فلاح کریمی sfallah084@gmail.com Yes Department of Midwifery Nursing, School of Nursing and Midwifery, Torbat Heydariyeh University of Medical Sciences, Torbat Heydariyeh, Iran گروه پرستاری مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی تربت حیدریه، تربت حیدریه، ایران