fa بررسی اپیدمیولوژیک موارد بستری کووید-۱۹ در استان همدان: یافته‌های یک دوره 10 ماهه اپیدمیولوژی Epidemiology پژوهشي Research <div style="border-top:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;padding:1.0pt 0in 1.0pt 0in;margin-right:87.6pt;margin-left:0in;"><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">مقدمه و اهداف: </span></span></strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">این مطالعه با هدف بررسی ویژگی‌های اپیدمیولوژیک بیماران مبتلا به کووید-19 در استان همدان انجام شد..</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">روش کار:</span></span></strong> <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">در این مطالعه توصیفی</span></span><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:10.0pt;">&ndash;</span></span><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> مقطعی اطلاعات دموگرافیک و اپیدمیولوژیک تمامی افرادی که از تاریخ 30/11/1398 تا 01/10/1399 با تشخیص کووید-19 به بیمارستآن‌های استان همدان مراجعه کرده بودند؛ توسط دو چک‌لیست استخراج شد و با استفاده از نرم‌افزار </span></span><span dir="LTR">Stata</span> <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نسخه 14 مورد تجزیه‌وتحلیل قرار گرفت. </span></span><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> در این مطالعه 9674 بیمار کووید مثبت مورد بررسی قرار گرفتند. 11/49 درصد موارد بیماری در سالمندان بالای 60 سال اتفاق افتاده بود. درصد فراوانی نسبی ابتلا در افراد مؤنث بیش‌تر از افراد مذکر بود (57/51 درصد در مقابل 43/48 درصد). 05/72 درصد بیماران قطعی در شهر سکونت داشتند و 76/0 درصد آن‌ها سابقه مسافرت به منطقه‌های با شیوع بالای بیماری دو هفته قبل از شروع علائم را گزارش کرده بودند. از طرفی بیش‌ترین میزان بروز این بیماری به ازای یکصدهزار نفر جمعیت در شهرستآن‌های ملایر، همدان و نهاوند و بیش‌ترین میزان کشندگی هم به‌ترتیب در شهرستآن‌های رزن و درگزین، تویسرکان و اسدآباد اتفاق افتاده بود. در این مطالعه، داده‌های بیماران سرپایی مشکوک، محتمل و قطعی مبتلا به کووید-19 مراجعه کننده به مراکز درمانی بررسی نشده است.</span></span><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong> <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">با توجه به بالا بودن میزان فوت در افراد مسن، مذکر، دارای بیماری‌های زمینه‌ای و افراد ساکن در مناطق روستایی به‌کارگیری اقدامات احتیاطی و پیشگیرانه در این اقشار ضروری‌تر از سایرین است؛ توجه به این گروه‌های پرخطر در کوتاه‌ترین زمان ممکن باعث کاهش بار ناشی از این بیماری بر افراد و هم‌چنین نظام بهداشت و درمان خواهد شد.</span></span></div> <strong>Background and Objectives</strong>: The aim of this study was to investigate the epidemiological characteristics of patients with Covid-19 in Hamadan Province.<br> &nbsp;<br> <strong>Materials and Methods:</strong> In this descriptive cross-sectional study, demographic and epidemiological data of all people who presented to hospitals in Hamadan Province from February 2019 to December 2020 were extracted using two checklists. Data were then analyzed using the Stata software.<br> &nbsp;<br> <strong>Results:</strong> In this study, 9674 covid-19 positive patients were examined. According to results, 49.11% of the cases occurred in the elderly over 60 years. The rate of involvement was higher in females than males (51.57% vs. 48.43%). Moreover, 72.05% of the definitive patients lived in the city and 0.76% reported traveling to areas with a high prevalence of the disease two weeks before the onset of symptoms. The highest incidence of this disease per one hundred thousand population was in Malayer, Hamedan and Nahavand counties and the highest fetality was in Razan and Dargazin, Tuyserkan and Asadabad counties, respectively. The data of suspected, probable, and definite outpatients with Covid-19 presenting to medical centers were not evaluated in this study.<br> &nbsp;<br> <strong>Conclusion</strong>: Due to the high death rate in the elderly, males, those with underlying diseases, and people living in rural areas, it is necessary to design and apply precautionary measures in these groups. Attention should be paid to these high-risk groups in the shortest possible time to reduce the burden of this disease on individuals as well as the health care system. کووید-19, کروناویروس, اپیدمیولوژی, بروز, ایران Covid-19, Coronavirus, Epidemiology, Incidence, Iran 244 253 http://irje.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-240-9&slc_lang=fa&sid=1 M Karami منوچهر کرمی Yes Professor of Epidemiology, Social Determinants of Health Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran; Professor of Epidemiology, Department of Epidemiology, School of Public Health & Safety, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran استاد اپیدمیولوژی، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران؛استاد اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت و ایمنی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران S Khazaei سلمان خزایی No Assistant Professor of Epidemiology, Department of Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استادیار اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران F Shahbazi فاطمه شهبازی No PhD Student of Epidemiology, Department of Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran دانشجوی دکتری تخصصی اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران M Mirzaei محمد میرزایی No MSc of Epidemiology, Department of Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس ارشد اپیدمیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران A Biglarkhani امین بیگلرخانی No Director of Statistics and Information Technology, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran مدیر آمار و فناوری اطلاعات، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران A Ataei علی عطایی No Deputy Minister of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس بهداشت عمومی، معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران Seyed Jalalodin Bathaei سید جلال الدین بطحائی No Deputy Minister of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس بهداشت عمومی، معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران A Zahiri علی ظهیری No Deputy Minister of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس بهداشت عمومی، معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران M Shojaeyan مسعود شجاعیان No Deputy Minister of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس بهداشت عمومی، معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران R Zamani رضا زمانی No Deputy Minister of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس بهداشت عمومی، معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران AE Karshenas علی احسان کارشناس No Deputy Minister of Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس بهداشت عمومی، معاونت بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران F Heeders-Moghis فاطمه حیدری مغیث No MSc of Epidemiology, Department of Epidemiology, School of Public Health, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran کارشناس ارشد اپیدمیولوژی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران K Hamelmann کریستف هاملمن No WHO Representative in Iran, World Health Organization نماینده سازمان جهانی بهداشت در ایران، دفتر سازمان جهانی بهداشت در ایران، تهران، ایران R Heidari Moghadam رشید حیدری مقدم No Professor of Ergonomics, Occupational Health and Safety Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استاد ارگونومی، مرکز تحقیقات بهداشت و ایمنی شغلی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران I Khodadadi-Kahlan ایرج خدادادی کهلان No Professor of Biochemistry, Nutritional Health Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استاد بیوشیمی، مرکز تحقیقات سلامت تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران S Bashirian سعید بشیریان No Professor of Health Education and Health Promotion, Social Determinants of Health Research Center, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استاد آموزش بهداشت و ارتقای سلامت، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران F Keramat فریبا کرامت No Professor of Infectious and Tropical Diseases, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استاد بیماری‌های عفونی و گرمسیری، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران SH Hashemi سید حمید هاشمی No Professor of Infectious and Tropical Diseases, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استاد بیماری‌های عفونی و گرمسیری، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران E Jalili ابراهیم جلیلی No Assistant Professor of Emergency Medicine, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran استادیار طب اورژانس، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران F Azizi-Jalilian فرید عزیزی جلیلیان m.mirzaei@umsha.ac.ir No Associate Professor of Virology, Department of Virology, School of Medicine, Hamadan University of Medical Sciences, Hamadan, Iran دانشیار ویروس‌شناسی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی همدان، همدان، ایران