fa کیفیت زندگی بیماران مبتلا به پسوریازیس ولگاریس: مطالعه‌ای مورد ـ شاهدی تخصصي Special پژوهشي Research <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-SA"><b>زﻣﻴﻨﻪ و ﻫدف:</b> پسوریازیس یکی از بیماری‌های پوستی </span><span lang="FA">مزمن و </span><span lang="AR-SA">شایع بوده که روی ﺟﺴﻢ و زﻧﺪﮔﻲ ﺑﻴﻤﺎران تأثیرگذار است. امروزه کیفیت زندگی، یکی از مهم‌ترین موضوعات تحقیقات بالینی بوده و بررسی آن به‌منظور ارزشیابی مداخلات درمانی انجام می‌شود. هدف از این مطالعه شناخت بهتر ابعاد مختلف کیفیت زندگی بیماران مبتلا به پسوریازیس ولگاریس می‌باشد.<o:p /></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-SA"><b>روش اﺟﺮا:</b> در اﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‌ی مورد ـ شاهدی ﻛﻪ در ﺳﺎل 1391 اﻧﺠﺎم ﺷﺪ، 100 ﺑﻴﻤﺎر ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﭘﺴﻮرﻳﺎزﻳﺲ و 100 نفر نیز که بیماری خاصی در آن‌ها وجود نداشت به‌عنوان گروه شاهد در نظر گرفته شدند. ﻛﻴﻔﻴﺖ زﻧﺪﮔﻲ ﺑﻴﻤﺎران ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﭘﺮﺳﺶﻧﺎﻣﻪ‌ی استاندارد ﻛﻴﻔﻴﺖ زﻧﺪﮔﻲ </span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"><span dir="LTR"></span>(SF-36)</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="AR-SA">ﻣﻮرد ارزﻳﺎﺑﻲ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ و ﻧﻤﺮه‌ی اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻪ‌دﺳﺖآﻣﺪه ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از آزمون‌های آﻣﺎری مربع کای و </span><span class="NormalItalicChar"><span dir="LTR">t</span></span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span> <span lang="AR-SA">ﻣﻮرد ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ. <o:p /></span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-SA"><b>ﻳﺎﻓﺘﻪ‌ﻫﺎ:</b> ﻣﻴﺎﻧﮕﻴﻦ ﻧﻤﺮه‌ی کلی ﻛﻴﻔﻴﺖ زﻧﺪﮔﻲ گروه بیماران مبتلا به پسوریازیس برابر </span><span lang="AR-SA"><span style="line-height: 26px">65.05±15.51</span> و به‌طور معناداری از گروه شاهد (</span><span lang="AR-SA"><span style="line-height: 26px">78.31±11.93</span>) پایین‌تر بود </span><span lang="AR-SA"><span style="line-height: 26px">(</span><span class="NormalItalicChar" style="line-height: 26px">P</span><span style="line-height: 26px"><0.001) </span>کیفیت زندگی بیماران در همه‌ی ابعاد غیر از دو بعد نقش فیزیکی و نقش عاطفی اختلاف معناداری با گروه شاهد داشت </span><span style="line-height: 26px">(</span><span class="NormalItalicChar" style="line-height: 26px">P</span><span style="line-height: 26px"><0.05).</span></p> <p class="MsoNormal" dir="RTL"><span lang="AR-SA"><b>ﻧﺘﻴﺠﻪ‌ﮔﻴﺮی:</b> در مطالعه‌ی حاضر نیز بیماران مبتلا به پسوریازیس ولگاریس کاهش قابل‌توجهی در کیفیت زندگی در مقایسه با گروه شاهد داشتند. لذا توجه ویژه به بیماران و یافتن تدابیری برای مدیریت و بهبود بخشی جنبه‌های مختلف زندگی بیماران اعم از مادی و روحی ضروری است.<o:p /></span></p> <p class="NormalLeft"><b>Background and Aim:</b> Psoriasis vulgaris is a common chronic dermatic disease impresses many aspects of patients’ life. Many clinical researches focus on quality of life recently, to evaluate clinical interventions and treatments. This study planned to recognize different aspects of life in patients suffer psoriasis vulgaris.</p> <p class="NormalLeft"><b>Methods:</b> This case-control study was performed on 100 patients suffer psoriasis vulgaris in 1391 year and 100 people who didn’t have any specific disease as control group. Quality of life was measured by standard quality of life questionnaire (SF-36) and data obtained were analyzed with chi square and <span class="NormalItalicChar">t</span> tests.</p> <p class="NormalLeft"><b>Results:</b> Average score of SF-36 in psoriasis patients group 65.05±15.51 was significantly less than control group 78.31±11.93 (<span class="NormalItalicChar">P</span><0.001). Difference between patients and control group was significant in all of aspects except physical and emotional aspects (<span class="NormalItalicChar">P</span><0.05).</p> <p class="NormalLeft"><b>Conclusion:</b> According to the findings of this study, patients with psoriasis vulgaris had a significantly lower quality of life, in comparison with the control group. Therefore, these patients require special attention and specific planning to improve and manage different aspects of their lives.</p> کیفیت زندگی, پسوریازیس, مطالعه‌ی مورد ـ شاهدی psoriasis, quality of life, case-control study 113 119 http://jdc.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-33&slc_lang=fa&sid=1 Akram Ansar اکرم انصار No گروه پوست گروه پوست Leyla Jahangard لیلا جهانگرد No گروه روان‌پزشکی گروه روان‌پزشکی Pouyan Pahlevani پویان پهلوانی pouyan.pahlevani@gmail.com Yes دانشکده‌ی پزشکی دانشکده‌ی پزشکی Bahman Rasouli بهمن رسولی No دانشکده‌ی پزشکی دانشکده‌ی پزشکی Saadat Torabian سعادت ترابیان No گروه پزشکی ـ اجتماعی گروه پزشکی ـ اجتماعی Sahar Rasouli سحر رسولی No دانشکده‌ی پزشکی دانشکده‌ی پزشکی