fa مقایسه‌ی تأثیر شامپوی بدن حاوی اکتوپیروکس ۱% با شامپوی بدن کتوکونازل 2% در درمان پیتیریازیس‌ورسیکالر: کارآزمایی بالینی تصادفی، دارای گروه شاهد و دوسویه‌ کور عمومى General پژوهشي Research زمینه و هدف: پتیریازیس‌ورسیکالر یک عفونت قارچی سطحی پوست است که توسط گونه‌های مختلف مالاسزیا ایجاد می‌شود و در مناطق گرمسیری و نیمه‌گرمسیری رایج است. درمان‌های مختلفی ازجمله شامپو کتوکونازول 2% در درمان این بیماری مؤثر می‌باشد. در این مطالعه تأثیر شامپوی اکتوپیروکس 1% در مقایسه با شامپوی کتوکونازول 2% در بهبود این بیماری بررسی شده است. روش اجرا: تعداد 42 بیمار در این مطالعه شرکت کردند که 25 نفر از این بیماران از شامپوی اکتوپیروکس 1% و17 نفر از شامپوی کتوکونازول 2%، به‌مدت 5 دقیقه در حمام پس از شست‌وشو روزانه به‌مدت سه هفته استفاده کردند. مقایسه‌ی دو درمان براساس تست KOH و بررسی علائم بالینی انجام گردید. یافته‌ها: بهبودی 7/64% پس از استفاده از شامپوی بدن کتوکونازول 2% و 44% پس از استفاده از شامپوی بدن اکتوپیروکس 1% مشاهده گردید که براساس آزمون مربع کای این اختلاف معنی‌دار نیست (187/0=P). ضمناً پس از بهبودی نیز هر دو شامپو در برطرف‌کردن علائم موثر بوده‌اند با این تفاوت که شامپوی کتوکونازول 2% در ازبین‌بردن هیپرپیگمانتاسیون و قرمزی مؤثرتر از شامپوی اکتوپیروکس 2% بوده است. هم‌چنین عارضه‌ی جانبی نیز پس از استفاده از هیچ یک از دو شامپو مشاهده نشد. نتیجه‌گیری: شامپوهای کتوکونازول 2% و اکتوپیروکس 1% بدون عوارض جانبی در درمان پتیریازیس‌ورسیکالر مؤثر هستند. Background and Aim: Pityriasis versicolor (PV) is a fungal infection of the skin that is caused by Malassezia species in tropical and subtropical areas. Various treatments such as ketoconazole 2% shampoo are effective in the treatment of PV. In this study, the therapeutic effects of ketoconazole 2% shampoo and Octopirox 1% shampoo on PV were compared. Methods: Fourty-two patients participated in the study. Twenty-five patients were treated using Octopirox 1% shampoo and 17 patients were treated by ketoconazole 2% shampoo. Each shampoo was administered for 5 minutes after daily showers for three weeks. At the end of the treatment period, patients were evaluated on the basis of the results KOH test and clinical examinations. Results: At the end of the treatment period in ketoconazole 2% shampoo group, 64.7% of patients were cured. In Octopirox 1% shampoo group, 44% of patients were cured. The detected difference was not statistically significant (P=0.187). Conclusion: Both shampoos were effective in eliminating the symptoms, but ketoconazole 2% shampoo was more effective in improving the associated hyperpigmentation and erythema than Octopirox 2% shampoo. No side effects were observed in either group. پیتیریازیس ورسیکالر, شامپو کتوکونازول, شامپو اکتوپیروکس pityriasis versicolor, ketoconazole 2% shampoo, Octopirox 1% shampoo 117 123 http://jdc.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-63&slc_lang=fa&sid=1 Nasrin Hamidizadeh نسرین حمیدی‌زاده nhamidizadeh@gmx.net Yes Molecular Dermatology Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran تحقیقات مولکولی پوست، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Ladan Dastgheib لادن دستغیب No Department of Dermatology, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran گروه پوست، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Sara Ranjbar سارا رنجبر No Molecular Dermatology Research Center, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran تحقیقات مولکولی پوست، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Farhad Handjani فرهاد هنجنی No Department of Dermatology, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran گروه پوست، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Peyman Jafari پیمان جعفری No Department of Biostatistics, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran گروه آمار زیستی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز