fa اثر عصاره‌ی برگ بنه در درمان آکنه تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">زمینه و هدف:</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> استفاده از گیاهان دارویی برای درمان بیماری‌های پوستی ازجمله جوش صورت قدمت زیادی دارد. از عصاره‌ی بنه برای درمان بیمارهای مختلف استفاده شده است. این مطالعه به‌منظور بررسی اثربخشی و ایمنی کوتاه‌مدت عصاره‌ی بنه برای درمان آکنه‌ی خفیف تا متوسط طراحی شد.</span></span><br> &nbsp;<br> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">روش اجرا:</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> در این کارآزمایی بالینی، پس از گرفتن رضایت‌نامه‌ی آگاهانه، 60 بیمار مبتلا به آکنه‌ی خفیف تا متوسط به‌طور تصادفی در دو گروه قرار گرفتند. برای داوطلبان در گروه مورد به مدت 6 هفته، یک بار در روز عصاره‌ی 15% بنه به شکل موضعی تجویز شد. در گروه کنترل دارونما (آب جوشیده) به همان صورت داده شد. بیماران ازنظر تعداد ضایعه در بدو ورود، هفته‌ی سوم و هفته‌ی ششم مورد ارزیابی قرار گرفتند.</span></span><br> &nbsp;<br> <span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته‌ها:</span></span><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;"> در پایان دوره‌ی میانگین کاهش ضایعات در گروه بنه، 93_/59% و گروه شاهد 46_/11% بود. هم‌چنین اثرات مثبت شامل لطافت و شفافیت پوست درگروه عصاره‌ی بنه مشاهده شد.</span></span><br> &nbsp;<br> <span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">نتیجه</span></span></span><span style="font-size:11.0pt;">‌</span><span dir="RTL"><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:11.0pt;">گیری:</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:13.0pt;"> این مطالعه‌ی بالینی نشان داد که درمان موضعی با عصاره‌ی بنه را می‌توان برای بهبود علائم بیماری آکنه خفیف تا متوسط توصیه کرد. با این حال مطالعه‌ی طولانی‌تر با حجم نمونه‌ی بیشتر برای دستیابی به درک جامع در مورد اثربخشی و ایمنی این گیاه موردنیاز است.</span></span></span> Background and Aim: The use of medicinal herbs for the treatment of skin disease, such as acne, has a long history. The extract of Pistaca atlantica is used to treat various diseases. This study was designed to evaluate the short-term efficacy and safety of Pistaca atlantica extract for the treatment of mild to moderate acne.<br> Methods: This clinical trial was performed on 60 patients with mild to moderate acne, who where randomly divided into two groups. After obtaining informed consent, volunteers in the case group received a topical extract of 15% Pistaca Atlantica once daily for 6 weeks. In the control group, placebo was given in the same way. Patients were evaluated for the number of lesions at the beginning, and 3 and 6 weeks after treatment.<br> Results: At the end of study, the mean reduction in lesions was 59.93% in the Pistaca atlantica group and -11.46% in the control group. Also Skin softness and lucidity were observed in the Pistaca atlantica group.<br> Conclusion: This clinical study showed that topical treatment with Pistaca atlantica extract can be recommended to improve mild to moderate acne. However, a longer study with larger sample size is needed to achieve a comprehensive evaluation of the efficacy and safety of this plant. بنه, آکنه, آنتی‌باکتریال, گیاهان دارویی Pistasia atlantica, acne, anti-bacterial, medicinal plants 93 99 http://jdc.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-380-4&slc_lang=fa&sid=1 Marjan Oryan مرجان عریان No Faculty of Natural Resources and Eremology, Department of Forestry, Yazd University, Yazd, Iran دانشکده‌ی منابع طبیعی و کویرشناسی، گروه جنگلداری، دانشگاه یزد، یزد، ایران Mohammad Hosein Hakimi Meybodi محمدحسین حکیمی میبدی No Faculty of Natural Resources and Eremology, Department of Forestry, Yazd University, Yazd, Iran دانشکده‌ی منابع طبیعی و کویرشناسی، گروه جنگلداری، دانشگاه یزد، یزد، ایران Mohammad Ebrahimzadeh Ardekani محمد ابراهیم‌زاده اردکانی mohammad110eb@yahoo.com Yes Department of Dermatology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran گروه پوست، دانشگاه علوم پزشکی شهید صدوقی یزد، یزد، ایران Bahman Kiani بهمن کیانی No Department of Dermatology, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran دانشکده‌ی منابع طبیعی و کویرشناسی، گروه جنگلداری، دانشگاه یزد، یزد، ایران