fa مروری بر آلودگی سرب در انواع سرمه موجود در بازار مصرفی ایران عمومى General مروري Review <span style="font-size:10pt"><span style="page-break-after:auto"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Mitra&quot;">لوازم آرایشی که در اطراف چشم مورد استفاده قرار می‌گیرند؛ مانند سرمه، خط چشم، مداد چشم، ریمل و سایه چشم به‌دلیل حساس‌بودن چشم و احتمال انتقال آلودگی اهمیت بالایی دارند. در بین آنها سرمه یکی از فرآورده‌های سنتی پرکاربرد در کشورهای خاورمیانه است که به‌ویژه در میان نوزادان با باور به خواص درمانی و محافظتی مورد استفاده قرار می‌گیرد که بیشترین مقدار سرب را دارد. در این مطالعه، به بررسی میزان سرب در انواع سرمه‌ها پرداخته شد که گامی مهم برای اطلاع‌رسانی در مصرف‌کنندگان این محصول آرایشی بهداشتی می‌باشد. هدف از این مطالعه، مرور نظام‌مند مقالات منتشرشده در سال‌های اخیر بود که میزان سرب در سرمه‌های موجود در بازار ایران را مورد بررسی قرار داده بودند. برای این منظور، جست‌وجوی جامعی در پایگاه‌های اطلاعاتی داخلی و بین‌المللی شامل </span></span>Pubmed<span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Mitra&quot;">، </span></span>Scopus<span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Mitra&quot;">،</span></span>Science Direct <span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Mitra&quot;">&nbsp;و </span></span>Google Scholar<span style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Mitra&quot;"> با استفاده از کلیدواژه‌های مرتبط انجام شد. یافته‌ها نشان می‌دهند که در برخی موارد، غلظت سرب در سرمه‌های سنتی یا دستی، بسیار فراتر از حد مجاز گزارش شده و مصرف مکرر یا طولانی‌مدت آن به‌ویژه در کودکان می‌تواند منجر به افزایش غلظت سرب خون و بروز علائم مسمومیت شود. با توجه به خطرات بهداشتی این فرآورده، لزوم نظارت دقیق‌تر بر تولید، عرضه و آموزش عمومی درخصوص مصرف سرمه، ضروری به‌نظر می‌رسد.</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span style="font-family:&quot;B Mitra&quot;"></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;">Cosmetic products used around the eyes, such as kohl, eyeliner, eye pencil, mascara, and eyeshadow are of particular importance due to the sensitivity of the eyes and the potential for contamination. Among these, kohl is a traditional product widely used in Middle Eastern countries, especially among infants, based on the belief in its therapeutic and protective properties. However, kohl has been reported to contain the highest concentration of lead among these products. This study aimed to assess the lead content in different types of kohl, which is an important step toward raising awareness among consumers of this cosmetic-hygienic product. The objective of this systematic review was to evaluate studies published in recent years that investigated the lead content of kohls available on the Iranian market. To achieve this, a comprehensive search was conducted in national and international databases including Pubmed, Scopus, Science Direct, Google Scholar</span></span> <span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;">using relevant keywords. Findings indicate that in some cases, the concentration of lead in tradithinal or handmade kohls greatly exceeded the permissible limits. Repeated or prolonged use particularly in children can lead to elevated blood lead levels and symptoms of lead poisoning. Considering the health risks associated with this product, stricter monitoring of its production and distribution, as well as public education regarding the safe use of kohl, appears to be essential.</span></span> محصولات آرایشی, چشم, سرمه, کحل, سرب, فلزات سنگین, طب سنتی cosmetics products, eye, surma, kohl, lead, heavy metals, traditional medicine 181 196 http://jdc.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-407&slc_lang=fa&sid=1 Zeinab Vafaeipour زینب وفائی‌پور No Food and Drug Administration, Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iran سازمان غذا و دارو، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران Behrouz Akbari Adergani بهروز اکبری آدرگانی analystchemist@yahoo.com Yes Food and Drug Administration, Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iran سازمان غذا و دارو، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران