fa بررسی اثر استریلیزاسیون خشک و مرطوب بر سایش لیگاچرکاترهای ارتودنتیک عمومی general تحقیقی Research <p dir="rtl" align="right"><font face="tahoma,arial,helvetica,sans-serif"> <strong>زمینه و هدف: </strong>با توجه به گران قیمت بودن لیگاچرکاترهای ارتودنسی، در روش استریلیزاسیون آنها علاوه بر سلامتی بیمار، طول عمر بیشتر پلایرها نیز بهید در نظر گرفته شود. تحقیق حاضر با هدف مقایسه میزان سایش لیگاچرکاترهای ارتودنسی، طی استریلیزاسیون به روش خشک و مرطوب انجام شد.<br><strong>روش بررسی:</strong> در این مطالعه تجربی، دو کیت یکسان شامل 15 عدد پلایر از سه کارخانه سازنده Dentarum (آلمان)، RMO و ETM (آمریکا) به تعداد یکسان انتخاب شدند و هر کیت به طور جداگانه در فور و اتوکلاو، 10، 20 و 30 بار استریل شد. برای بررسی میزان سایش، فاصله 5/1 میلیمتر از نوک برنده پلایر به عنوان خط مبدأ انتخاب گردید. قبل از استریلیزاسیون، بعد از 10، 20 و 30 سیکل استریل توسط دستگاه استریومیکروسکوپ از نوک برنده پلایر با بزرگنمایی 32× عکس گرفته شد. اختلاف طول اولیه پلایر با طول بعد از استریل با برنامه photoshop 8.0 محاسبه گردید. اطلاعات با استفاده از آنالیز واریانس سه عاملی با 05/0p< به عنوان سطح معنی‌داری مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.<br><strong>یافته‌ها:</strong> میانگین میزان سایش نوک برنده پلایر در 10، 20 و 30 سیکل استریل در فور به ترتیب 16/0± 05/1، 22/0 ± 98/0 و 31/0 ± 94/0 میلیمتر و در اتوکلاو به ترتیب 15/0±16/1، 13/0± 16/1 و 14/0 ± 15/1 میلیمتر بود. بیشترین میزان میانگین سایش نوک برنده در اتوکلاو بعد از 20 سیکل استریل و کمترین میزان میانگین سایش نوک برنده در فور بعد از 30 سیکل استریل مشاهده شد. نتایج نشان داد که سایش پلایر در اتوکلاو، در مقایسه با فور از لحاظ آماری اختلاف معنی‌داری داشت (0001/0P<)؛ همچنین مشخص شد با افزایش دفعات استریل در اتوکلاو و فور میزان سایش کاهش می‌یابد.<br><strong>نتیجه‌گیری:</strong> سایش (کاهش طول نوک برنده) پلایر در اتوکلاو بیشتر از فور می‌باشد که نشان می‌دهد، برای افزایش طول عمر مفید پلایرهای برنده باید به روش استریلیزاسیون توجه بیشتری شود</font>.</p> <p><strong>Background and Aim:</strong> Orthodontic ligature cutting pliers are expensive. Methods of sterilization should be safe considering patients' health as well as lifetime of orthodontic pliers. The purpose of this study was to compare the wear of orthodontic ligature cutting pliers after sterilizing with dry heat or steam autoclave. </p><p><strong>Materials and Methods:</strong> In this experimental study, thirty ligature cutting pliers from 3 different factories (Dentarum-Germany, RMO and ETM-USA) were sterilized in either dry heat or steam autoclave. The amount of wear at the tip of each plier in both groups was measured with a stereomicroscope and digital photomicrography. Wear was defined as the difference of the initial length and the length after 10, 20, 30 cycles of sterilization measured by the distance from a reference line on the tip of the plier. Three way ANOVA was used to compare wear between the two sterilization groups. P<0.05 was considered as the limit of significance. </p><p><strong>Results:</strong> The amount of wear of the ligature cutting pliers' tip after 10, 20 and 30 cycles in dry heat sterilization was 1.0±0.16, 0.98±0.22 and 0.94±0.31 mm respectively. These figures were 1.16±0.15, 1.16±0.13 and 1.15±0.14mm for steam heat sterilization. The higest wear was observed after 20 cycles of sterilization in autoclavce whereas the lowest was seen in dry heat sterilization after 30 cycles. The differences between the two studied groups were statistically significant (P<0.0001). In addition, increasing sterilization cycles decreased the rate of wear in both groups. </p><p><strong>Conclusion:</strong> Based on the results of this study routine autoclaving caused more damage and wear at the tip of the pliers than dry heat sterilization. </p> سایش،فور،اتوکلاو،پلایر ارتودنسی Steam heat sterilization,Ligature cutting pliers,Dry heat sterilization 63 70 http://jdm.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-275&slc_lang=fa&sid=1 L. Eslamian لادن اسلامیان Yes B. Eslami بهنام اسلامی No M Lotfalian مرضیه لطفعلیان No