fa بررسی اثردو نوع ماده بلیچینگ برتغییر رنگ و ترنسلوسنسی سه نوع کامپوزیت در حضور یا عدم حضور لایه پوشاننده سطحی عمومی general تحقیقی Research <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">زمینه و هدف:</span></span></strong> <span style="font-family:b mitra;">مواد بلیچینگ می‌توانند موجب تغییر رنگ و ترنسلوسنسی کامپوزیت‌ها</span> <span style="font-family:b mitra;">شوند. با توجه به استفاده روز افزون ازکامپوزیت‌های دارای ذرات نانو و بابیس سایلوران، هدف از این مطالعه بررسی تغییرات رنگی و ترنسلوسنسی این مواد بعد از کاربرد مواد بلیچینگ بود.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">روش بررسی:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"> در این مطالعه تجربی- آزمایشگاهی تعداد 198 دیسک به سه گروه 66 تایی شامل کامپوزیت میکروهیبرید </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">Z250</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">، کامپوزیت نانوهیبرید</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">Z350 </span></span></span><span style="font-family:b mitra;">و کامپوزیت با بیس سایلوران </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">P90</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> تقسیم شدند. روی نیمی از نمونه‌ها در هر گروه بعد از اچینگ، ریباندینگ انجام شد. سپس ارزیابی رنگ و ترنسلوسنسی پایه نمونه‌‌‌‌ها با دستگاه اسپکتروفتومتر انعکاسی با سیستم </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">CIELAB</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">، اندازه‌گیری شد. هر گروه کامپوزیتی به سه زیر گروه بلیچینگ هیدروژن پراکساید 40% و بلیچینگ کاربامید پراکساید 20% و کنترل تقسیم شدند. سپس ارزیابی نهایی رنگ و ترنسلوسنسی نمونه‌ها بر اساس سیستم </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">CIE l*a*b*</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> با استفاده از دستگاه اسپکتروفتومتر انعکاسی </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">(II-X Rite, USA)</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> انجام و تغییرات آن‌ها محاسبه گردید. آنالیز داده‌ها با استفاده از تست‌های آماری </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">Mann-Whitney</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> و </span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">Kruskal Wallis</span></span></span><span style="font-family:b mitra;"> انجام شد.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">یافته‌‌‌‌ها:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"> اثر نوع کامپوزیت و ماده بلیچینگ و استفاده از ماده باندینگ، بر سطح نمونه‌‌‌‌ها معنی‌دار بود (001/0</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">P<</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">). تغییرات رنگی در کامپوزیت میکروهیبرید از نانوهیبرید و سایلوران بیشتر بود (001/0</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">P<</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">). همچنین تغییرات رنگی در گروه بلیچینگ کاربامید پراکساید 20% به صورت معنی‌داری از گروه هیدروژن پراکساید %40 و کنترل بیشتر بود (001/0</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">P<</span></span></span><span style="font-family:b mitra;">) (3/3</span><span dir="LTR"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:9.0pt;">E></span></span></span><span style="font-family:times new roman,serif;">∆</span><span style="font-family:b mitra;">). نتایج تغییر ترنسلوسنسی و تغییرات رنگ همسو بودند.</span><br> <strong><span style="font-family:b mitra;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری:</span></span></strong><span style="font-family:b mitra;"> بر اساس این مطالعه بیشترین تغییرات رنگ و ترنسلوسنسی در کامپوزیت میکروهیبرید بعد از اعمال کاربامید پراکساید 20% ایجاد شد. نمونه‌‌‌‌های ریباند شده کمتر تحت تأثیر بلیچینگ قرار گرفتند. کمترین نتایج تغییر رنگ و نسلوسنسی مربوط به کامپوزیت نانوهیبرید بود. </span><br> &nbsp; <div style="text-align: justify;"><strong>Background and Aims:</strong> The bleaching agents can lead to color and translucency changes in composite resins. Due to the increasing use of the nano composites and the silorane-based composites, this study aimed at examining the color and translucency changes of these restorations after bleaching agents.<br> <strong>Materials and Methods</strong><strong>:</strong> In this experimental - laboratory study, 198 composite discs were divided into three groups of 66 specimens using three types of composite: the microhybrid composite Z250, the nanohybrid composite Z350 and the silorane-based composite P90. After acid etching, half of the specimens in each group were covered by a resin rebounding agent. Then, the color and translucency assessment was done by reflectance spectrophotometer, using CIE LAB system. Each group was divided into three subgroups of bleaching agents: the 40% hydrogen peroxide and 20% carbamide peroxide bleaching agents and the control group. After applying bleaching agents, the final color and translucency changes were assessed. Data were analyzed using Mann Whitney and Kruskal Wallis tests.<br> <strong>Results:</strong> The effect of composite and bleaching agent type and bonding agent were significant (P<0.001). The color changes in the microhybrid composite were higher than nanohybrid and silorane-based composites (P<0.001) (∆E>3.3). Also, the color changes by 20% carbamide peroxide were higher than that of hydrogen peroxide and control groups (P<0.001). The results of translucency changes were generally consistent with color-change measurements (∆E>3.3).<br> <strong>Conclusion:</strong> According to the present study, the most color changes appeared in the microhybrid composite and by 20% carbamide peroxide bleaching agent. Rebound samples were generally less affected by bleaching agents. The least color and translucency changes were related to nanohybrid composites.</div> بلیچینگ, میکروهیبرید, نانوهیبرید, سایلوران, ریباندینگ, رنگ, ترنسلوسنسی Bleaching, Micro hybrid, Nano hybrid, Silorane, Rebounding, Color, Translucency 146 155 http://jdm.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-733-18&slc_lang=fa&sid=1 Abdolrahim Davari عبدالرحیم داوری elhammotallebi70@gmail.com No Professor, Department of Operative Dentistry, School of Dentistry, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran; Member of Social Determinant of Oral Health Research Center, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran استاد گروه آموزشی دندانپزشکی ترمیمی و زیبایی، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی، درمانی شهید صدوقی، یزد، ایران؛ عضو مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت دهان و دندان، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی، یزد، ایران Alireza Daneshkazemi علیرضا دانش کاظمی elhammotallebi70@gmail.com No Associate Professor, Department of Operative Dentistry, School of Dentistry, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran; Member of Social Determinant of Oral Health Research Center, Shahid Sadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran دانشیار گروه آموزشی دندانپزشکی ترمیمی و زیبایی،، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی، درمانی شهید صدوقی، یزد، ایران؛ عضو مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی مؤثر بر سلامت دهان و دندان، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی، یزد، ایران Mahsan Sheshmani مهسان ششمانی elhammotallebi70@gmail.com No Assistant Professor, Department of Operative Dentistry, School of Dentistry, Gazvin University of Medical Sciences, Gazvin, Iran استادیار گروه آموزشی دندانپزشکی ترمیمی و زیبایی، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات، بهداشتی درمانی قزوین، قزوین، ایران Haleh Karami هاله کرمی elhammotallebi70@gmail.com No Post-Graduate Student, Department of Operative Dentistry, School of Dentistry, ShahidSadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran دستیار تخصصی گروه آموزشی دندانپزشکی ترمیمی و زیبایی، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی، یزد، ایران Elham Motallebi الهام مطلبی elhammotallebi70@gmail.com Yes Post-Graduate Student, Department of Operative Dentistry, School of Dentistry, ShahidSadoughi University of Medical Sciences, Yazd, Iran دستیار تخصصی گروه آموزشی دندانپزشکی ترمیمی و زیبایی، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی شهید صدوقی، یزد، ایران