fa بررسی مدیریت آب و فاضلاب در بیمارستان های استان قم مدیریت تسهیلات (فیزیکی ، تاسیساتی و تجهیزاتی ) در بیمارستان مدیریت تسهیلات (فیزیکی ، تاسیساتی و تجهیزاتی ) در بیمارستان مقاله ی اصیل Original Article <p dir="RTL"><strong>زمینه وهدف:</strong>بیمارستانها به عنوان مصرف کنندگان ویژه آب شناخته شده ومیزان فاضلاب تولیدی وآلایندگی آنها به میزان زیادی بیشتراز مشترکین خانگی است.باوجود افزایش نگرانیها درباره مدیریت مواد زاید بیمارستانی،توجه کافی به فاضلاب تولیدی بیمارستانها نشده است.باتوجه به جدا بودن منبع تامین آب مصارف شرب ومصارف بهداشتی در بیمارستان های قم،الگوی مصرف آب وتولید فاضلاب در این مراکز اطلاعات شایانی جهت برآورد نیاز آبی ومیزان فاضلاب تولیدی در بیمارستانها ارائه میدهد.</p> <p dir="RTL"><strong>مواد و روشها:</strong>مصارف آب بیمارستانها طی سالهای87 تا 91جمع آوری و با توجه به اطلاعات استخراج شده از پرسشنامه وضریب تبدیل آب به فاضلاب،حجم فاضلاب تخمین زده شد.داده ها با استفاده از نرم افزار <span dir="LTR">spss</span> نسخه 19 تحلیل و برای تعیین ارتباط متغیرهای مورد مطالعه از آزمون همبستگی پیرسون استفاده شد.سپس با مشخص نمودن نقاط قوت و ضعف،راهکار های مناسب جهت مدیریت هرچه بهتر آب و فاضلاب ارائه گردید.</p> <p dir="RTL"><strong>نتایج:</strong>در 8بیمارستان مورد بررسی،متوسط مصرف آب 7/655 لیتر در روز به ازای هر تخت و6/8 لیتر به ازای هر مترمربع از مساحت زیربنا میباشد. بین میزان مصرف آب در بیمارستانها و مساحت زیربنا بصورت معنا داری ارتباط مستقیم وجود دارد(<span dir="LTR">p<0.05</span>).متوسط سرانه تولید فاضلاب 6/567 لیتر در روز به ازای هر تخت فعال برآورد گردید. روش غالب دفع فاضلاب تخلیه به چاه جذبی است.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه‌گیری:</strong>جهت بهبود وضعیت موجود در بیمارستان های مورد مطالعه،بازسازی تاسیسات آب و فاضلاب، استفاده از پکیج های تصفیه فاضلاب و یا اتصال فاضلاب بیمارستان به شبکه جمع آوری فاضلاب شهر ضروری می باشد.</p> <p><strong>Background:</strong> Hospitals have been known as main water consumers .Moreover ,&nbsp; the amount of their produced&nbsp; wastewater and contamination is much more than domestic subscribers<span dir="RTL">.</span> Hospital waste management has recently emerged as an issue of major concerns but wastewater produced has not received sufficient attention. As there is a separate source of drinking water from that of sanitary usage in hospitals of Qom, surveying the consumption&nbsp; of water and the amount of&nbsp; produced wastewater will provide a lot of information in order to estimate amount of water requirement and wastewater produced in the hospitals</p> <p><strong>Materials and Methods:</strong> The amount of water consumption in hospitals had been collected from the year of 2008 to 2013. Collected data and conversion ratio of water to wastewater had been used for estimating the amount of wastewater. The data was analyzed by SPSS 19 software. Pearson correlation test was used to determine the relationships between variables. By identifying strengths and weaknesses of current system , appropriate interventions for better management of water and sewage systems were presented.</p> <p><strong>Results:</strong> The average of water consumption was found to be 655.7 liter per day per bed and 8.6 liters&nbsp; per square meter of substructure area among all eight hospitals surveyed<span dir="RTL">.</span>There was a statistically meaningful relationship between consumed water in hospitals and substructure area (p<0.05).The average quantity of wastewater produced was estimated as 567.6 liter per day per bed. The main method of wastewater disposal is discharge in an absorbing well.</p> <p><strong>Conclusion: </strong>In order to improve the current situation of&nbsp; mentioned&nbsp; hospitals, reconstructing water and wastewater facilities , using&nbsp; wastewater treatment packages and connecting waste water of hospitals to system<strong>s </strong>of wastewater collection of city seems inevitable.</p> بیمارستان,آب,فاضلاب,مدیریت آب و فاضلاب, قم Hospital, Water, Wastewater, Management of Water and Wastewater, Qom. 127 135 http://jhosp.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-289-1&slc_lang=fa&sid=1 mohamad Fahiminia محمد فهیمی نیا No Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قم Elham Taherian الهام طاهریان Taheriane@yahoo.com Yes School of public Health, Qom university of Medical Sciences, Qom, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قم Abolfazl Mohammadbeigi ابوالفضل محمدبیگی No Qom University of Medical Sciences, Qom, Iran دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی قم