fa بررسی ناراحتی چشمی و سردرد ناشی از کار با رایانه در بین دانشجویان خوابگاهی دانشگاه علوم پزشکی تهران پژوهشي Research مقدمه: ناراحتی های چشمی و سردرد از جمله مشکلات بهداشتی شایع در بین کاربران رایانه می باشد. هدف از مطالعه حاضر بررسی شیوع ناراحتی چشمی و سردرد ناشی از کار با رایانه و تعیین ارتباط این ناراحتی ها با برخی عوامل مؤثر در بین دانشجویان خوابگاهی دانشگاه علوم پزشکی تهران می باشد. روش کار: مطالعه توصیفی-مقطعی حاضر بر روی دانشجویان خوابگاهی انجام گرفت که اطلاعات آن با استفاده از پرسشنامه (Musculo-skeletal Injury Reduction Tools for Health and Safety) ه MIRTH جمع آوری گردید. نتایج با استفاده از نرم افزار آماری SPSS و به کمک شاخص های آمار توصیفی و آزمون همبستگی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها:: از بین 744 پرسشنامه توزیع شده، تعداد 631 دانشجو پرسشنامه های تکمیل شده را بازگرداندند (84.4%). میانگین سنی جمعیت مورد مطالعه برابر با 3.6±22.72 سال بود.درصد فراوانی نسبی ناراحتی های چشمی 76.38 % برای خانم ها و 70.11 % برای آقایان محاسبه گردید. نتایج آزمون همبستگی نشان داد که بین ناراحتی‌های چشمی و سردرد با متغیرهای جنس، مدت زمان کار روزانه با رایانه و استفاده از عینک ارتباط معنی دار وجود دارد (0.05<P-V). هم‌چنین همبستگی بین ناراحتی های چشمی با سردرد ناشی از کار با رایانه نیز معنی‌دار بود (P-V<0.01). نتیجه گیری: ناراحتی های چشمی و سردرد مربوط به کار با رایانه در بین دانشجویان شایع می باشد. شیوع این ناراحتی ها در بین خانم‌ها و افرادی که روزانه طولانی مدت با رایانه کار می‌کنند بیشتر می‌باشد. به منظور پیشگیری و کاهش ناراحتی‌های مربوطه باید برنامه‌های آموزشی و سایر اقدامات کنترلی در نظر گرفته شود. <p> <strong>Introduction:</strong> Eye discomforts and headache are prevalent among computer users. The aim of present study was to determine eye discomforts and headache associated with computer use among dormitory students of Tehran University of Medical Sciences. </p><p><font color="#ffffff">.</font></p><p><strong>Material and Method:</strong> In this cross – sectional study, data were collected using MIRTH (Musculo skeletal Injury Reduction Tools for Health and Safety) questionnaire. The results were Analyzed using SPSS Software and with descriptive statistical indexes as well as correlation test. </p><p><font color="#ffffff">.</font></p><p><strong>Result:</strong> of the 744 distributed questionnaires, 631 students completed the questionnaire (84.4%). The mean age for the studied population was 22.72± 3.6 years. The relative frequency of eye discomforts for the female and male student was 76.38% and 70.11% respectively. The correlation test showed significant relationship between eye discomforts as well as headache with gender, work hours’ with a computer per day and glass use (P-V < 0.05). Also, the correlation between eye discomforts and headache was statistically significant (P-V < 0.01). </p><p><font color="#ffffff">.</font></p><p><strong>Conclusion:</strong> Eye discomforts and headache relating to the computer uses are prevalent among students. The condition is more prevalent among females and prolonged computer users. Interventional and training programs should be considered to prevent and reduction of related problems. </p> ناراحتی چشمی، سردرد، رایانه Eye discomforts, Headache, Computer 49 54 http://jhsw.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-38&slc_lang=fa&sid=1 حمید حسنی No گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران سید ابولفضل ذاکریان szakerian@sina.tums.ac.ir Yes گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران محمد حاجی اکبری No گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران علیرضا مرتضی پور No گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران هوشنگ طهماسبی No گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران فرشاد میرزایی No گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران الهه عموزارده No گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران صغری مشتاقی No گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران