fa طراحی و ارزیابی ارگونومیکی دستگاه متصل کننده ست سرم به محلول سرم پژوهشي Research <p><strong>مقدمه:</strong> پرستاری از جمله مشاغلی است که در آن شاغلین به علت بارکاری فیزیکی و استرس شغلی بالا در معرض ریسک خستگی و اختلالات اسکلتی و عضلانی قرار دارند. متصل کردن ست سرم به محلول های سرمی یکی از وظایف تکراری پرستاران در هر شیفت کاری می باشد که می تواند باعث ایجاد درد و ناراحتی در دست شود. هدف از انجام&nbsp; پژوهش طراحی و ارزیابی ارگونومیکی دستگاه متصل کننده ست سرم به محلول سرم در شغل پرستاری می باشد.</p> <p><strong>روش کار:</strong> مطالعه حاضر از نوع تجربی و مداخله ای بوده که بر روی 12 نفر از پرستاران (6 زن و 6 مرد)&nbsp; در سه فاز انجام شد. فاز اول بررسی وضعیت متصل کردن دستی ست سرم، فاز دوم طراحی و ساخت دستگاه متصل کننده ست سرم و فاز سوم ارزیابی ارگونومیکی دستگاه ساخته شده بود. در فاز اول و سوم میزان کوشش درک شده توسط پرستاران با مقیاس ده&nbsp;&nbsp;&nbsp; گزینه ای بورگ و سطح فعالیت انقباضی عضلات دست با روش الکترومیوگرافی در هنگام متصل کردن ست سرم مورد ارزیابی قرار گرفت. اطلاعات حاصل از فاز اول (متصل کردن دستی) با اطلاعات فاز سوم (متصل کردن مکانیکی) توسط آزمون های آماری مورد مقایسه قرار گرفت.</p> <p><strong>یافته ها:</strong> میانگین کوشش درک شده توسط پرستاران در حالت متصل کردن دستی ست سرم 1.2&plusmn;5&nbsp; (از10) و در حالت متصل کردن مکانیکی 0.49&plusmn;2.3 به دست آمد. بین میزان فعالیت انقباضی 5 عضله از 6 عضله مورد بررسی (باز کننده انگشتان، دو سر بازو، سه سر بازو، دلتویید و خم کننده رادیال مچ) در دو حالت اتصال دستی و مکانیکی تفاوت های معنی داری با&nbsp;&nbsp;&nbsp; 05/0>P-value&nbsp; وجود داشت.</p> <p><strong>نتیجه گیری:</strong> استفاده از دستگاه متصل کننده ست سرم با کاهش کوشش درک شده و کاهش سطح فعالیت انقباضی عضلات در ناحیه دست و مچ دست همراه بود. این دستگاه&nbsp; می تواند به عنوان یک ابزار ارگونومیک کار پرستاران، برای راحت سازی وظیفه متصل کردن ست سرم به محلول مورد استفاده قرار گیرد.</p> <p><strong>Introduction:</strong> Nursing is one of professions that employees are at risk of fatigue and work related musculoskeletal disorders, because of high physical workload and high job stress. Connecting serum set to serum solution is one of the repetitive tasks for nurses in their working times and it may cause pain and discomfort in their hand. The aim of this study was to design and ergonomic evaluation of a tool for connecting serum set to serum solution.</p> <p><strong>Material and Method:</strong> This experimental- interventional study conducted on 12 nurses (6 men and 6 women) in 3 phases. First phase was assessment of manual connecting of serum set to the bag by nurses, second phase was design and manufacturing of serum set connector and third was ergonomic assessment of the manufactured tool. In first and third phases, amount of perceived exertion by nurses was assessed using the Burg scale (CR10), and electromyography assessment for hand muscles activity was conducted during connecting serum set. Data of first and third phases compared with statistical tests.</p> <p><strong>Result:</strong> Mean score of perceived effort during manual connection of serum set was 5&plusmn;1/2 (of 10) and while mechanical connection with designed tool was 2.3&plusmn;0/49. There was significant difference between activity in 5 muscles (Flexor Digit Comonis, Flexor Carpi Radial, Biceps, Triceps and Deltoid) in manually and mechanically connection mode (P-value<0.05).</p> <p><strong>Conclusion:</strong> Use of serum set connector reduced the perceived effort and activity of hand and wrist muscles. This device can be used as an ergonomic tool for nurses to easing the inserting the serum set to serum solution</p> طراحی ارگونومیک, اختلالات اسکلتی عضلانی, پرستاری, ست سرم Ergonomic Design, Nurses, Serum Set Connector, WMSDs 307 318 http://jhsw.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-67&slc_lang=fa&sid=1 Ehsan Garosi احسان گروسی No M.Sc., Department of Occupational Health Engineering, Faculty of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran کارشناس ارشد ارگونومی، گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Adel Mazloumi عادل مظلومی amazlomi@tums.ac.ir Yes Associate Professor, Department of Occupational Health Engineering, Faculty of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran دانشیار، گروه مهندسی بهداشت حرفه ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Reza Kalantari رضا کلانتری No M.Sc., Department of Ergonomics, Faculty of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran کارشناس ارشد ارگونومی، گروه ارگونومی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران Mostafa hosseini مصطفی حسینی No Professor, Department of Epidemiology and Biostatistics, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran استاد، گروه آمار و اپیدمیولوژی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران