<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Payavard Salamat</title>
<title_fa>پیاورد سلامت</title_fa>
<short_title>payavard</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://payavard.tums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-8132</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>2008-2665</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>000</journal_id_pii>
<journal_id_doi>000</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>000</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>000</journal_id_nlai>
<journal_id_science>000</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1393</year>
	<month>4</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2014</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>8</volume>
<number>2</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی اثر دود سیگار و قلیان بر سطح سرمی آنزیم‌های آلانین آمینوترانسفراز و آسپارتات آمینوترانسفراز در موشهای صحرایی نر</title_fa>
	<title>The Effect Of Cigarette And Waterpipe Smoke On Serum Level Of Alanine Aminotransferase And Aspartate Aminotransferase In Male Rats</title>
	<subject_fa>مدیریت خدمات بهداشتی درمانی</subject_fa>
	<subject>Hospital Managment</subject>
	<content_type_fa>پژوهشی اصيل</content_type_fa>
	<content_type>Original Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;

&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;margin: 0cm 2cm 0pt 0cm text-align: justify unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b style=&quot;mso-ansi-font-weight: normal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Yagut&quot; font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 4.0pt&quot;&gt;زمینه
و هدف:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 8pt mso-bidi-language: FA mso-ansi-font-weight: bold&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 10pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;مصرف
دخانیات بر فعالیت آنزیمهای کبدی و قلبی تاثیرگذار است. هدف از این مطالعه بررسی
اثرات مصرف دود سیگار و قلیان بر سطح سرمی آنزیم‌های آلانین آمینوترانسفراز و
آسپارتات آمینوترانسفراز در موشهای صحرایی نر می‌باشد.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;margin: 0cm 2cm 0pt 0cm text-align: justify unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b style=&quot;mso-ansi-font-weight: normal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Yagut&quot; font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 6.0pt&quot;&gt;روش
بررسی: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 10pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;در &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 10pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;این تحقیق تجربی آزمایشگاهی، 15 سر موش
صحرایی نژاد ویستار به گروه‌های 5 سری شاهد، دریافت کننده‌ی دود قلیان و دریافت
کننده‌ی دود سیگار تقسیم بندی شدند. نمونه‌ها 6 هفته تحت تجربیات آزمایشگاهی قرار
گرفتند و پس از 6 هفته نمونه‌های خونی از طریق خون گیری از قلب تهیه شدند و سطح
سرمی آنزیم‌های آلانین آمینو ترانسفراز و آسپارتات آمینو ترانسفراز با استفاده از
روش اسپکتروفتومتری اندازه‌گیری گردید. داده‌ها بر اساس آزمون آماری آنالیز
واریانس یک طرفه بین گروه‌ها مورد مقایسه قرار گرفتند.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;margin: 0cm 2cm 0pt 0cm text-align: justify unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Yagut&quot; font-size: 10pt&quot;&gt;یافته‌ها: &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 10pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;سطح سرمی آنزیم‌های آلانین
آمینو ترانسفراز در گروه دریافت کننده‌ی دود سیگار و گروه دریافت کننده‌ی دود
قلیان، نسبت به گروه شاهد، دچار افزایش معنادار شده(05/0&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 8pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot; mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;P&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 10pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;)، سطح سرمی
آنزیم آسپارتات آمینوترانسفراز تنها در گروه دریافت کننده‌ی دود قلیان نسبت به
گروه شاهد، دچار افزایش معنادار شد(05/0&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 8pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot; mso-bidi-language: FA&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;P&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 10pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;). سطح سرمی آنزیم‌ها در گروه دریافت
کننده‌ی دود سیگار در مقایسه با گروه دریافت کننده‌ی دود قلیان، تفاوت معناداری
نداشت.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot; style=&quot;margin: 0cm 2cm 0pt 0cm text-align: justify unicode-bidi: embed direction: rtl&quot; dir=&quot;rtl&quot;&gt;&lt;b style=&quot;mso-ansi-font-weight: normal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Yagut&quot; font-size: 10pt mso-ansi-font-size: 6.0pt&quot;&gt;نتیجه‌گیری:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style=&quot;mso-ansi-font-weight: normal&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;color: black font-size: 10pt&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family: &quot;B Lotus&quot; font-size: 10pt mso-bidi-language: FA&quot;&gt;دود قلیان همانند دود سیگار دارای اثرات
پاتوفیزیولوژیک بر کبد و قلب است که با افزایش سطح سرمی آنزیمهای‌های آلانین
آمینوترانسفراز و آسپارتات آمینوترانسفراز آشکار می‌شود.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;

&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;Bodoni MT Black&quot;,&quot;serif&quot; font-size: 11pt&quot;&gt;Background and Aim:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; Smoking can influence
liver or heart enzymes. The main aim of this study is to determine the effects
of cigarette or waterpipe smoke on serum level of a&lt;em&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;lanine aminotransferase (SGOT&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;) or aspartate
aminotransferase (SGPT) in male rats. &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;Bodoni MT Black&quot;,&quot;serif&quot; font-size: 11pt font-weight: normal&quot;&gt;Materials and Methods:&lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;In this experimental laboratory study, 15 male Wistar rats were
randomly divided into control&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-CA&quot; style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot; mso-ansi-language: EN-CA&quot;&gt;
groups of 5&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;, and animals were exposed to cigarette and waterpipe
smoke. After 6 weeks&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-CA&quot; style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot; mso-ansi-language: EN-CA&quot;&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;
blood samples were collected using cardiac puncture method. Following serum
collection, levels of &lt;em&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;SGOT&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;
or SGPT were measured by &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;a title=&quot;Ultraviolet-visible spectroscopy&quot; href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Ultraviolet-visible_spectroscopy&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: windowtext font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;&lt;u&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;spectroscopy&lt;/font&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt; method.
Data were statistically analyzed and compared between groups using one-way
ANOVA. &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;Bodoni MT Black&quot;,&quot;serif&quot; font-size: 11pt font-weight: normal&quot;&gt;Results: &lt;/span&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;Serum levels of SGPT significantly increased in
rats exposed to waterpipe and cigarette smoke compared with control animals
(P&lt;0.05), but serum levels of SGOT significantly increased only in animals
exposed to waterpipe smoke. There was not &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-CA&quot; style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot; mso-ansi-language: EN-CA&quot;&gt;a &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;significant difference between serum level&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-CA&quot; style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot; mso-ansi-language: EN-CA&quot;&gt;s&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt; of SGOT or SGPT &lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;EN-CA&quot; style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot; mso-ansi-language: EN-CA&quot;&gt;in &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt font-weight: normal mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;rats exposed to waterpipe or cigarette smoke. &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &quot;Bodoni MT Black&quot;,&quot;serif&quot; font-size: 11pt&quot;&gt;Conclusion:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 11pt mso-bidi-font-family: &quot;B Lotus&quot;&quot;&gt;Waterpipe smoke -- like cigarette smoke -- has pathophysiological
effects on liver and heart, which appears in elevated serum levels of SGOT and
SGPT.&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;justify&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa>دود سیگار, دود قلیان, آلانین آمینوترانسفراز, آسپارتات آمینوترانسفراز, موش صحرایی</keyword_fa>
	<keyword>Cigarette Smoke, Waterpipe Smoke, SGOT, SGPT, Rat</keyword>
	<start_page>169</start_page>
	<end_page>175</end_page>
	<web_url>http://payavard.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-74&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Rahim</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ahmadi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>رحیم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>احمدی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Assisstant Professor, Physiology Department, School of Basic Sciences, Islamic Azad University, Hamedan Branch, Hamedan, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار گروه فیزیولوژی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد همدان</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Sahar</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Eshghjoo</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سحر</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عشق جو</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Sahar.eshghjo@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Master of Sciences Student in Biochemistry, Biochemistry Department, School of Basic Sciences, Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشجوی کارشناسی ارشد بیوشیمی، گروه بیوشیمی، دانشکده علوم پایه، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات تهران </affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
