fa  امکان افزایش کارایی سامانه‌ی فعلی تصفیه‌ی فاضلاب یک کارخانه ی تولید محصولات لبنی و ارایه‌ی راهکارهای مناسب جهت ارتقای آن  عمومى General پژوهشي Research <strong>زمینه و هدف:</strong> این تحقیق با هدف بررسی امکان افزایش کارآیی سیستم تصفیه‌ی فاضلاب کارخانه‌ی صنایع لبنی پگاه فارس و ارایه‌ی راهکار مناسب جهت ارتقای آن در سال 1386-1385 انجام گرفت. سامانه‌ی مورد استفاده برای تصفیه‌ی فاضلاب این کارخانه از نوع بی‌هوازی- هوازی متوالی است که در آن از برکه‌های تثبیت بی‌هوازی و لجن فعال متعارف و هوادهی گسترده استفاده شده است. این تصفیه‌خانه به دلیل توسعه‌ی نامناسب و عدم راهبری صحیح، استانداردهای خروجی مورد نیاز جهت دفع به زمین‌های کشاورزی را تأمین نمی‌کرد.</p> <p dir="rtl"><strong>روش کار:</strong> جهت رفع مشکلات فوق و بوی بد ناشی از آن، اصلاحاتی همچون تغییر در ورودی و خروجی برکه‌ها و تنظیم نسبت غذا به زیست یاخته (F/M) در فرآیند لجن فعال و تبدیل لجن فعال متعارف به لجن فعال با تغذیه‌ی مرحله‌ای، صورت گرفت و بازده تصفیه خانه قبل و بعد از انجام تغییرات مورد بررسی و آزمایش قرار گرفت.</p> <p dir="rtl"><strong>نتایج:</strong> در نتیجه‌ی این تغییرات بازده حذف اکسیژن مورد نیاز شیمیایی(COD)، اکسیژن مورد نیاز زیست شیمیایی(BOD₅)، مجموع ذرات جامد معلق(TSS)، مجموع ذرات جامد محلول (TDS) و مجموع کلی‌فرم‌ها و کلی‌فرم‌های مدفوعی به ترتیب از 42/82، 87/86، 18/64، 23/20، 56/54 و 87/50 به 34/97، 61/98، 4/90، 47/28، 09/90 و 95/89 درصد افزایش یافت.</p> <p dir="rtl"><strong>نتیجه گیری:</strong> نتایج آزمایش‌های انجام گرفته نشان دهنده‌ی افزایش بازده تصفیه‌خانه بعد از اصلاح سامانه می‌باشد. همچنین مشاهده شد که کارآیی سامانه‌ی لجن فعال تغذیه‌ی مرحله‌ای و سامانه‌ی لجن فعال هوادهی گسترده در کاهش پارامترهای مورد بررسی در این تحقیق مشابه می‌باشد و استفاده از هوادهی گسترده در این تصفیه‌خانه، عملاً باعث اتلاف انرژی و هزینه می‌ شود.</p> </span> <b>Background and Aim: </b>The aims of this study was to explore the feasibility of improving efficiency of the wastewater treatment system of the Fars Pegah Dairy Industries (FPDI) and propose ways to upgrade it in 2006-2007. The FPDI wastewater treatment system was of a successive anaerobic-aerobic type using anaerobic stabilization ponds and conventional and extended aeration activated sludge. Due to improper design and operation, it did not meet the required standards with regard to disposal to the surrounding cultivated land. <b><br>Materials and Methods:</b> To overcome the problem and eliminate the bad smell, modifications were made, such as changing the entries and exits of the ponds, adjustment of the activated sludge process, and converting the conventional activated sludge F/M to a step-feed activated sludge shift. The efficiency of the system was assessed before and after these modifications <br><b>Results: </b>The efficiency of the system to eliminate biochemical oxygen demand (BOD5), chemical oxygen demand (COD), total dissolved solids (TDS), total suspended solids (TSS), total coliform, and fecal coliform increased from 82.42%, 86.87%, 64.18%, 20.23%, 54.56% and 50.87% to 97.34%, 98.61%, 90.4%, 28.44%, 90.09% and 89.95%, respectively. <br><b>Conclusion:</b> The findings show improvements in the efficiency of the wastewater treatment system due to the changes made in it. It was also observed that efficiencies of the feed-step aeration and the extended aeration are similar. This means that application of the extended aeration in the treatment system of the plant would result in waste of money and energy. تصفیه‌ی فاضلاب،صنایع لبنی،برکه‌ی تثبیت،لجن فعال،ارتقای تصفیه‌خانه Wastewater treatment ، Dairy industries ، Stabilization pond ، Activated sludge ، Treatment plant upgrading 78 69 http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-102&slc_lang=fa&sid=1 A.R Mesdaghinia علیرضا مصداقی نیا No J Nouri جعفر نوری No A.H Mahvi امیرحسین محوی No F Vaezi فروغ واعظی No K Naddafi کاظم ندافی No M Ansarizadeh محمد انصاری زاده Yes