fa ارزیابی اثرات بهداشت محیطی احداث شهرک های صنعتی عمومى General پژوهشي Research <strong>زمینه</strong><strong> </strong><strong>وهدف:</strong> فرآیند ارزیابی اثرات بهداشت محیطی احداث شهرک صنعتی جوین در وهله اول برای کمک به برنامه ریزی صحیح توسعه پایدار و سپس وسعت بخشیدن به پروژه های توسعه موجود بدون افزایش بیماری های منطقه  پایه ریزی شده است و هدف از انجام آن پرهیز از هر گونه اشتباهات پر هزینه در برنامه ریزی های توسعه و کنترل آلودگی و حفظ منابع و در مجموع یک شیوه مدیریت برای بهداشت محیط است.<p></p> <p dir="rtl"><strong>روش</strong><strong> </strong><strong>کار:</strong> مطالعات ارزیابی اثرات بهداشت محیطی احداث شهرک صنعتی جوین، پس از جمع آوری و تجزیه و تحلیل اطلاعات با هدف بررسی آثار مثبت و منفی حاصل از احداث شهرک و ارائه راهکارهای مدیریتی کاهش اثرات سوء بهداشت محیطی با بهره گیری از روش ماتریس لئوپولد با انجام تغییرات در آن انجام شده است. در این مطالعه ابتدا وضعیت موجود بهداشت محیط منطقه مورد بررسی قرار گرفته است و سپس با تعیین گزینه های ارزیابی با توجه به نوع آلاینده های پیش بینی شده جهت شهرک مذکور به تفکیک فاز ساختمانی و      بهره­برداری ، اثرات احداث شهرک صنعتی جوین بر مؤلفه های بهداشت محیطی در سه محدوده بلافصل، تحت اثرات مستقیم و تحت اثرات غیرمستقیم و در دو فاصله زمانی کوتاه مدت و بلند مدت مورد بررسی قرار گرفته است.</p> <p dir="rtl"><strong>نتایج</strong><strong>:</strong> نتایج و دستاوردهای این مطالعه در دو گزینه عدم اجرا (اجرای پروژه بدون ملاحظات بهداشت محیطی) و گزینه اجرا (اجرای پروژه با اعمال روشهای کاهش اثرات سوء) به تفکیک فاز ساختمانی و بهره برداری بررسی و ارائه گردیده است که برآیند اثرات در گزینه عدم اجرای پروژه (<em>791-</em>) برآورد شده است و اجرای پروژه مردود اعلام میگردد و پس از تقلیل اثرات سوء گزینه اجرا با برآیند (<em>252+</em>) مورد پذیرش قرار گرفته است.</p> <p dir="rtl"><strong>نتیجه گیری </strong>:با توجه به توسعه صنایع و افزایش جمعیت، و نیز اهمیت ارزیابی اثرات بهداشت محیطی در کاهش بیماریها  هم اکنون و همزمان با فعالیت های امکان سنجی و پیش امکان سنجی پروژه های عمرانی، مطالعات ارزیابی اثرات بهداشت محیطی به عنوان یک پدیده مطالعاتی جدید در کشور و به عنوان یک مطالعه همگون ما بین وزارت بهداشت وسازمان حفاظت محیط زیست طراحی و برنامه ریزی گردد. </p> <p><b>Background and Aim:</b> Environmental health impact assessment of industrial estates will help greatly in better planning for sustainable development and reducing disease risk in a community. The objective of this study was to assess the positive and negative effects of establishing an industrial estate in Jovein, Sabzevar, Iran in 2006-7 and suggest managerial strategies to reduce undesirable environmental health impacts. <br></p><p><b>Methods and Materials:</b> A modified Leopold Matrix and Scaling checklist method was used. The existing environmental situation was investigated and then environmental impact assessment alternatives were determined, bearing in mind the amounts and kinds of predicted pollutants in the construction and operational phases . The assessment was made considering the immediate, direct, and indirect impacts in the short and long terms. It was attempted to use a wide range of values of different factors (-5, +5) in order to estimate the impact of all activities on the environmental status.<br></p><p><b>Results:</b> The results of the study are presented with two alternatives, i.e., "No" (conducting the project with no concern for environmental issues), and "Yes" (performance of the project with application of methods to reduce the environmental harmful impacts), when establishing the industrial estate, in the construction and operation phases. The impact assessment with the "No" alternative scored -791, meaning that execution of the project had to be rejected. However, after reducing the harmful impacts the score rose to +252, indicating that the project would be accepted. <br></p><p><b>Conclusion: </b>The method of reducing harmful environmental impacts along with environmental management programs introduced are accepted in this study. It is recommended that the Ministry of Health and Medical Education and The Iranian Environmental Protection Agency collaborate closely in the area of environmental health impact assessment of industries and industrial estates.</p> شهرک صنعتی،ارزیابی اثرات بهداشت محیطی،ماتریس اثرات متقابل لئوپولد،توسعه پایدار Industrial estate,Environmental health impact assessment,Mutual effect of Leopold Matrix,Sustainable development 1 9 http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-120&slc_lang=fa&sid=1 M Yunesian مسعود یونسیان No M.J Dastoorani محمد جواد دستورانی Yes J Nouri جعفر نوری No A.H Mahvi امیر حسین محوی No A.A Neshat علی اصغر نشاط No S.S Mahmoodian ساناز سادات محمودیان No