fa طول عمر بعد از عود بیماران مبتلا به سرطان معده‌ی جراحی شده و عوامل مؤثر بر آن عمومى General پژوهشي Research <b>زمینه و هدف: </b>سرطان معده همانند تمام سرطان‌های دیگر بر اثر رشد خارج از کنترل بافت‌های سرطانی به وجود می‌آید و با وجود اینکه روش‌های مختلف درمانی از قبیل جراحی، رادیوتراپی، و شیمی درمانی و چند روشِ درمانی توأم برای این بیماری وجود دارد، ولی باز هم عود بیماری و مرگ بر اثر بیماری امکان‌پذیر است. بر اساس نتایج گزارش کشوری ثبت موارد سرطان در ایران، مرگ به دلیل سرطان معده در رتبه اول مرگ و میرهای ناشی از انواع سرطان‌ها قرار دارد. این مطالعه با هدف تعیین بقای 2 ساله بعد از عود بیماران مبتلا به سرطان معده‌ی جراحی شده در مهمترین مرکز درمان سرطان ایران (انستیتو کانسر) و بررسی عوامل مؤثر بر آن طراحی و اجرا شده است.<br><b>روش کار: </b>در این مطالعه 330 بیمار مبتلا به سرطان معده که در فاصله زمانی 1374 تا 1378 به انستیتو کانسر مجتمع بیمارستانی امام خمینی(ره) مراجعه کرده و تحت عمل جراحی قرار گرفته‌اند، مورد بررسی قرار گرفت. با استفاده از زمان عود بیماری و زمان مرگ بر اثر بیماری، طول عمر بعد از عود بیماران مورد نظر تعیین شد. چون طول عمر مورد نظر، زمان سپری شده بین دو پیشامد عود بیماری و مرگ بر اثر بیماری در نظر گرفته شده و هر دو پیشامد می‌توانند دچار ناتمامی شوند، داده‌های مورد استفاده دارای ویژگی ناتمامی دو سویه هستند. بعد از مشخص شدن طول عمر، اثر متغیرهای فردی مانند سن، جنس، و اطلاعاتی در مورد بیماری مانند محل درگیری، تشخیص پاتولوژی، متاستاز به گره‌های لنفاوی، متاستاز به کبد، متاستاز دوردست و مرحله بیماری (Stage) بر طول عمر بعد از عود بیماران با استفاده از مدل مخاطرات متناسب کاکس (Cox proportional hazards model) مبتنی بر ناتمامی دوسویه مورد ارزیابی قرار گرفت، و سطح معنی داری 05/0 در نظر گرفته شد.<br><b>نتایج:</b> احتمال بقای دو ساله بعد از عود بیماران مبتلا به سرطان معده مورد بررسی 15%، و میانه طول عمر پس از عود 15/10 ماه بوده است. نتایج آزمون‌های یک متغیره، که برای بررسی اثر مجزای متغیرهای مختلف بر طول عمر بعد از عود بیماران انجام شد، نشان می‌دهد سن، جنس، محل درگیری، تشخیص آسیب شناسی، متاستاز به گره‌های لنفاوی، متاستاز به کبد و متاستاز دوردست اثر معنی‌داری بر طول عمر بعد از عود بیماران نداشته است. اما متغیر مرحله بیماری به طور معنی‌داری بر طول عمر بعد از عود بیماران موثر بوده‌ است. بررسی همزمان اثر متغیرهای مختلف بر احتمال بقای بعد از عود بیماران با استفاده از مدل مخاطرات متناسب کاکس برای داده‌های با ویژگی ناتمامی دو سویه نشان داد که متغیرهای سن، جنس و تشخیص آسیب شناسی به ترتیب بیشترین تأثیر را بر بقای بعد از عود بیماران دارند.<br><b>نتیجه گیری:</b> بقای دو ساله بعد از عود مبتلایان به سرطان معده بسیار اندک است. بیمارانی که در مراحل انتهایی بیماری جهت درمان مراجعه میکنند به درمانهای بکار گرفته شده پاسخ مناسبی نمی دهند و با عود بیماری روبرو خواهند شد و متاسفانه طول عمر پس از عود آنان بسیار کوتاه و دارای میانه 15/10 ماه است.<p></p> <p><b>Background and Aim:</b> Like other cancers, gastric cancer is due to uncontrolled growth of tissues. Although there are different therapy methods to treat it, such as surgery, radiation therapy, chemotherapy, and multimodality therapy, relapse and death may occur. Reports show that in Iran gastric cancer is the first cause of death among deaths due to cancers. The purpose of this study was to determine the two-year survival rate after relapsing and its associated factors among gastric cancer patients who had undergone surgical treatment in Iran Cancer Institute, one of the most important cancer treatment centers in Iran. <br></p><p><b>Methods and Materials:</b> A total of 330 patients with gastric cancer who had been admitted to and operated on at the Iran Cancer Institute between January 1996 and April 2000 were enrolled in this study. The patients' life expectancy after relapse was determined. Survival was defined as the elapsed time between the two successive events, relapse and death, neither of which can be determined exactly therefore the data are doubly censored failure time data. Thus, the relationships between life expectancy at relapse and such variables as age, gender, and factors related to the disease, such as the cancer site, pathologic type, stage, and sites of metastases were determined using the Cox proportional hazards model.<br></p><p><b>Results: </b>The two-year survival rate after relapsing and the median life expectancy after relapsing were 15% and 10.15 months, respectively. Univariate analysis showed that except disease stage, no other variable (age, gender, cancer site, pathologic type and sites of metastases) affected life expectancy after relapsing significantly. The Cox proportional hazards model for doubly censored failure time data showed that age, gender, and pathologic type had the highest influence, in a decreasing order, on the rate of survival after relapsing. <br></p><p><b>Conclusion: </b>Two-year survival rate after relapsing is very low in gastric cancer patients. One of the most important reasons seems to be delayed consultation and diagnosis. Most patients seek medical advice first with the disease in the late stages, when most have lymph node, liver or even distant metastasis which makes treatment even more complex, and when the risk of relapse and death would be increased. Thus, early diagnosis and therapy for a common stomach illness could help prevent a potential gastric cancer.</p> بقا،سرطان معده،طول عمر بعد از عود،داده‌های ناتمام دو سویه،مدل مخاطرات متناسب کاکس Survival, Gastric cancer,Life expectancy after relapsing,censored failure time data,Cox proportional hazards model 27 34 http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-123&slc_lang=fa&sid=1 M Behzadpoor مژگان بهزاد پور No H Zeraati حجت زراعتی Yes M Mahmoudi محمود محمودی No A Rahimi عباس رحیمی No