fa دیدگاه زنان و مردان تهرانی و صاحبنظران درباره خشونت خانگی علیه زنان در ایران:  یک پژوهش کیفی عمومى General پژوهشي Research <b>زمینه و هدف:</b> خشونت خانگی علیه زنان علاوه بر جنبه های انسانی و حقوق بشری، یک مشکل عمده سلامتی به حساب می آید و عواقب جسمی، روانی و اجتماعی آن می تواند سلامت زنان ، خانواده و جامعه را به خطر اندازد. این پدیده اختصاص به یک منطقه جغرافیایی و یا طبقه خاص اجتماعی ندارد و در همه جوامع و تمام لایه های اجتماعی قابل ردیابی است، هرچند میزان شیوع، نوع، شدت، عواقب و عوامل خطر آن متفاوت است. در این مقاله عوامل زمینه ساز بروز خشونت خانگی علیه زنان در ایران و راهکارهای پیشگیری از آن از دیدگاه زنان و مردان تهرانی و صاحبنظران ارائه شده است. <br><b>روش کار: </b>در این پژوهش کیفی، ابتدا جلسات بحث گروهی متمرکز با حضور 50 زوج از مناطق مختلف شهر تهران در 8 گروه و در ط ی دو روز انجام شد. از جنسیت، سطح سواد و سابقه خشونت خانگی به عنوان ملاک های تقسیم افراد به گروه های هشت گانه استفاده گردی د و نتایج حاصل از بحث ها دسته بندی و تحلیل شد. سپس با تشکیل نشست کارشناسی با حضور 50 نفر از صاحبنظران و متخصصا ن علمی و اجرایی رشته های مختلف از بخش های دانشگاهی و تحقیقاتی, سازمان های سیاست گذاری و اجرایی زیرمجموعه سه قوه مققنه , قضاییه و مجریه و مراکز زنان در سه گروه آموزش عمومی و اطلاع رسانی به جامعه، نقش نظام بهداشتی و نظام قضایی کشور به بحث و تب ادل نظر پرداخته و نتایج در نشست عمومی نهایی شد. <br><b>نتایج: </b>عوامل زمینه ساز از نظر زوج ها و صاحبنظران در چهار گروه عوامل فرهنگی اجتماعی، عوامل اقتصادی، عوامل قانونی وحقوقی، و عوامل پزشکی، و راهکارهای پیشگیری و کنترل در سه دسته راهکارهای آموزشی، قانونی و حمایتی ارائه گردید. <br><b>نتیجه گیری: </b>آموزش و اطلاع رسانی مناسب برای زوجین وجامعه ، تأکید برمسئولیت نظام سلامت و توانمندسازی پرسنل و پزشکان برای کمک به آسیب دیدگان و زنان در معرض خشونت ، شفاف سازی ، اصلاح و رفع خلأهای قانونی و تقویت ضمانت اجرایی قوانین، تاسیس مرکز ملی پژوهش و برنامه ریزی، احداث مراکز امن برای زنان آسیب دیده از راهکارهای ضروری است. <b>Background and Aim:</b> Domestic violence against women is a major health problem, as well as a violation of human rights. It adversely affects the physical, mental, and social well being of women, families and communities. This phenomenon exists in all countries around the world. Although its prevalence, strength, types, effects, and risk factors are different, it is not limited to any geographical zone or distinct social class. This article presents the views of Tehrani couples and experts on underlying factors causing domestic violence against women in Iran and action to be taken for prevention. <br><b>Materials and Methods:</b> This qualitative study was carried out through eight FGD meetings, in 2 days, with the participation of 50 couples. The couples were divided into 8 groups based on sex, education, and history of violence. Results of the FDGs were categorized and analyzed. Data were discussed in group meetings of 50 experts in different fields, such as health, medicine, law, education, and Islamic studies, from academic, policy making, governmental executive, and women's affairs organizations, divided into three groups of community general education and information dissemination, health system, and judiciary system. Results were discussed and finalized in a general meeting.<b> <br> Results: </b>The couples and experts identified underlying factors in 4 categories socio-cultural, economic, legal, and medical. Actions to be taken for prevention and control were believed to be educational, legal, and supporting services.<b> <br>Conclusion: </b>On the basis of the findings of this study, it was suggested that strategies/actions/services to solve the problem and reduce harm should include providing appropriate information and education for couples and the community emphasizing the health system responsibility empowering physicians and other health personnel to help women who are victims or susceptible to domestic violence legal transparency and reforms meeting legal needs law reinforcement and implementation providing safe shelters for victims and establishment of a national center for research and planning on violence. خشونت خانگی،زنان،تهران Domestic violence ، Women ، Tehran 67 81 http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-146&slc_lang=fa&sid=1 B Ahmadi بتول احمدی No S Nasseri سیمین ناصری No M Alimohamadian معصومه علی محمدیان Yes M Shams محسن شمس No Z Ranjbar زینب رنجبر No M Shariat مامک شریعت No A Ebrahimpour عزیزه ابراهیم پور No A Pourreza ابوالقاسم پوررضا No M Mahmoodi محمود محمودی No M Younesian مسعود یونسیان No