fa میزان نیترات و نیتریت در چاه های آب واحدهای صنعتی منطقه غرب تهران عمومى General پژوهشي Research <p dir="rtl" align="justify"><font face="tahoma,arial,helvetica,sans-serif">نیترات بعنوان آخرین مرحله اکسیداسیون ترکیبات نیتروژن دار محسوب می شود (Bouchard et al 1992) که عامل بیماری متهموگلوبینمیا در نوزادان می باشد (Grauni et al 1981) و احتمال تشکیل ترکیبات سرطانزای نیتروزآمین از آن به عنوان یکی از شاخص های شیمیایی آلودگی آب به فاضلاب ها و پسمانده های جامد مورد توجه است (WHO guidelines 1998). باتوجه به نقش فاضلاب در آلودگی منابع زیرزمینی و از جمله آلودگی این قبیل منابع به ترکیبات نیترات و نیتریت، در زمستان سال 1377 از میان 300 واحد بزرگ صنعتی غرب تهران (حدفاصل تهران-کرج)، تعداد 100 واحد انتخاب و از منابع آبهای زیرزمینی آنها به منظور سنجش میزان نیترات و نیتریت نمونه برداری بعمل آمد. نتایج حاصل که براساس آخرین چاپ کتاب روش های استاندارد (ویژگی های فیزیکی شیمیایی آب، 1376) برای آزمون های آب و فاضلاب انجام گرفت، حاکی از آن است که میانگین غلظت نیترات در آبخوان منطقه 51.96 میلی گرم در لیتر با انحراف معیار 20.157 میلی گرم در لیتر از حداکثر 85.49 تا حداقل 5.9 میلی گرم در لیتر و میانگین مقدار نیتریت 16.18 میکروگرم در لیتر با انحراف معیار 43.06 میکروگرم در لیتر از حداقل 0.29 تا حداکثر 314.22 میکروگرم در لیتر متغیر است. مقایسه داده های بدست آمده با یافته های سایر محققان در تعیین مقدار نیترات و نیتریت در چاه های مورد بررسی مقادیر اندازه گیری شده نیترات و نیتریت بیش از رهنمود سازمان جهانی بهداشت (Mara M 1989 WHO) و آخرین استاندارد ملی کشور است. محاسبات آماری به منظور تعیین ارتباط بین فاصله محل تخلیه فاضلاب ها و عمق آب با محتوی نیترات و نیتریت چاههای آب مورد بررسی نشان داد که ارتباط معنی دار آماری بین مقادیر نیترات با عمق آب برقرار بوده (R=0.44 و P=0.034) و با افزایش عمق آب، غلظت نیترات آنها کاهش می یابد، درحالی که بین فاصله چاه های جاذب با غلظت نیترات در چاه آب مورد بررسی (P=0.26) و نیتریت آب (P=0.82) رابطه معنی داری برقرار نیست. رسم منحنی هم غلظت نیترات در منطقه غرب تهران و مقایسه آن با منحنی های مشابه رسم شده در سال 1373 نشان می دهد که در این سال در تمامی مناطق غرب غلظت نیترات آبهای زیرزمینی از 20 میلی گرم در لیتر فراتر نبوده است (ایماندل، ایرانشاهی 1373)، درحالی که در سال 1377، آبهای زیرزمینی حاوی مقادیر 20 تا 80 میلی گرم در لیتر نیترات و حتی مناطق با محتوی بیش از 80 میلی گرم در لیتر نیترات نیز شناسایی گردیده اند. که موید روند رو به فزونی آلودگی آبخوان منطقه غرب تهران در اثر تخلیه بی ظابطه فاضلاب های شهری و صنعتی به لایه های آبدار این منطقه می باشد. </font></p> Nitrate compounds as the last part of oxidation of nitrogen compounds, which may causemethaemoglobinaemia in infants.Nitrosamines are derivatives of both nitrites and nitrates and are often used as indicatorsof water pollution, largely because of concerns about their carcinogenic potential.With regard to the role of industrial waste (containing nitrates and nitrites) in the pollutionof ground water, in winter 1998 one hundred sites were selected for sampling andmeasurements of Nitrite & Nitrate content among 300 large industrial - complexeslocated in the outskirts of Tehran (Tehran-Karaj Urban Zone). The findings showed thatthe mean Nitrate concentration in the aquifers studied was 51.96 mg/1, with maximumvalues of 85.49 mg/1 and a minimum of 5.9 mg/1.The mean nitrite level was 16.18 mg/1, ranging from 0.29 mg/1 to 314,22 mg/1.According to these findings, both Nitrite & Nitrate levels were above WHO-specifiedlimits and the safety standards established by national guidelines. Statistical analysis showed a negative correlation between Nitrite concentrations anddepth of the aquifer (P-value = 0.034, R = 0.44), ie, with increasing depth there werelower nitrate levels.There was no relationship between nitrate concentrations and the distance of water wellsfrom the sites of wastewater discharge. نیترات،نیتریت، صنعتی،فاضلاب،آب سالم Industrial,Water well 33 44 http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-298&slc_lang=fa&sid=1 A.A Farshad علی اصغر فرشاد Yes K Imandel کرامت اله ایماندل No