fa بررسی اثرات توام صدا و تولوئن بر قدرت شنوایی کارگران دو کارخانه کفش سازی تهران، 1379 عمومى General پژوهشي Research <p dir="rtl" align="justify"><font face="tahoma,arial,helvetica,sans-serif">این پژوهش بمنظور ارزیابی اثرات توام صدا و حلال آلی تولوئن بر روی قدرت شنوایی کارگران، در دو کارخانه کفش سازی در تهران انجام گرفته است. از این دو کارخانه 64 کارگر انتخاب شدند که در سه گروه در معرض صدا (33 نفر)، در معرض تولوئن (5 نفر) و در معرض صدا و تولوئن (26 نفر) قرار داشتند. تراکم تولوئن در منطقه تنفسی کارگران و تراز کلی و تراز معادل نیم ساعته صدا اندازه گیری گردید. دز صدای شنیده شده توسط کارگران در طول شیفت کار محاسبه و شنوایی کارگران در فرکانس های 500 الی 4000 هرتز اندازه گیری شد و از روی نتایج شنوایی سنجی پس از تصحیح سن، میزان معلولیت توام دو گوش از راه هوایی و استخوانی محاسبه گردید. نتایج بررسی نشان داد که ارتباط معنی داری بین افت شنوایی ناشی از مواجهه با صدا و همچنین ناشی از مواجهه با صدا و تولوئن وجود دارد (P<0.05). گروهی که در معرض صدا و تولوئن بودند نسبت به گروهی که در معرض صدا بودند، افت شنوایی و معلولیت شنوایی بیشتری را نشان دادند. این بررسی نشان می دهد تولوئن با تاثیر بر سیستم شنوایی سبب افت شنوایی بیشتری در فرکانس های میانی می شود. </font></p> This study has been carried out in two shoe-making factories in Tehran with the aim ofevaluating the cobined effects of noise and toluene on the workers' hearing. Sixty four workers were assigned to three groups according to their exposure to noise andtoluene. 33 were exposed to noise (group 0), 5 to toluene (group 1) and 26 to noise andtoluene (group 2).The concentration were measured in the workers' breathing zone as well as A-weightedsound Pressure level, LPA and equivalent continuous A-weighted sound pressure levelover 30 minuets , leq (30") A in head position of workers. Then noise level was calculatedand hearing thresholds measured in 500 - 400 Hz frequencey range.The amounts of air and bone hearing los were caluculated. Results indicate that therelationship between hearing loss caused by noise (group 0) and noise and toluene (group2) was statistically significant, P<0.05. Hearing loss due to toluene in mid frequency washigher than in higher frequencies. صدا،تولوئن،اثرات توام،افت شنوایی،معلولیت شنوایی،فرکانس Toluene,Combined Effects 55 62 http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-300&slc_lang=fa&sid=1 P Nassiri پروین نصیری Yes F Golbabaei فریده گلبابایی No A Ahmadi-Assour اکبر احمدی آسور No K Nouri کرامت الله نوری No