fa تراتوم داخل ریوی: گزارش موردی } </style> <!--stripped--><strong>زمینه و هدف</strong>: تراتوم‌ها تومورهایی هستند که از نئوپلاستیک شدن سلول‌های زایا در طول خطوط سلولی سوماتیک ایجاد می‌گردند. اکثر تراتوم‌های داخل قفسه صدری در مدیاستن قدامی ایجاد می‌گردند و تراتوم‌های داخل ریوی بسیار نادر هستند به‌طوری‌که از سال 1939 تاکنون کمتر از 100 مورد در کل جهان گزارش شده است. <strong></strong></p> <p style="text-align: justify" dir="rtl"><strong>معرفی بیمار</strong>: در این گزارش خانم 19 ساله‌ای را با سابقه چهار ساله سرفه بدون خلط معرفی خواهیم کرد که مبتلا به تراتوم داخل ریوی در لوب‌های میانی و فوقانی ریه راست بود که پس از توراکوتومی خلفی- طرفی راست ضایعه به‌طور کامل خارج شده و مورد بررسی پاتولوژیک قرار گرفته تشخیص تایید گردید.<strong> </strong></p> <p style="text-align: justify" dir="rtl"><strong>نتیجه‌گیری</strong>: تراتوم‌های داخل ریه تومورهای نادری هستند که از پاچ سوم حلقی منشا گرفته، در اکثر موارد به‌صورت ضایعات کیستیک پدیدار شده و از نظر بافت‌شناسی از دو یاسه لایه جنینی تشکیل می‌گردند. علایم آنها غیراختصاصی و به‌صورت درد سینه، سرفه، هموپتیزی یا تریکوپتیزی می‌باشد. با توجه به پتانسیل این تومورها در دژنرسانس بدخیم و پارگی خودبه‌خود در تمام موارد توصیه شده است این تومورها خارج گردند<strong>.</strong></p> <p style="text-align: justify"><strong>Background:</strong> Teratomas are tumors consisting of tissues derived from more than one germ cell line. Teratomas arise, most commonly in anterior mediastinum. Intrapulmonary Teratoma are among the rarest tumors encountered in pathology, in other words they are exceedingly uncommon, with only less than 100 cases documented by 1939. <br><strong></strong></p> <p style="text-align: justify"><strong>Case presentation:</strong> We describe a 19-year-old woman with a short history of retrosternal chest pain and non-productive cough due to a benign intrapulmonary mature teratoma originating from the right upper and middle lobes. The clinical, imagings and pathological features of this rare tumor are presented and the relevant literatures are discussed.<br><strong></strong></p> <p style="text-align: justify"><strong>Conclusions:</strong> Intrapulmonary teratomas are rare tumors. They originate from the third pharyngeal pouch and present as cystic lesions in the majority of cases. Histologically, benign teratomas comprise of two or three primordial layers. Patients present with chest pain, dyspnea, cough, hemoptysis and trichoptysis. Any Intrapulmonary teratoma should be resected due to its potential for malignancy and rupture.</p> تراتوم داخل ریوی,تریکوپتیزی Intrapulmonary,teratoma,trichoptysis 372 376 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-337&slc_lang=fa&sid=1 Farahnak MR محمدرضا فرحناک mrfarahnak@ajums.ac.ir Yes بیمارستان اما م خمینی دانشگاه علوم پزشکی اهواز Mirrokni SM سید‌مسیح میررکنی No بیمارستان اما م خمینی دانشگاه علوم پزشکی اهواز