fa بررسی سرولوژیک عفونت هلیکوباکتر پیلوری در سندرم تخمدان پلی‌کیستیک زمینه و هدف: با توجه به شیوع بالای عفونت هلیکوباکتر پیلوری خصوصاً در کشورهای جهان سوم و احتمال تاثیر آن در ابتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک مطالعه حاضر با هدف بررسی سرولوژیک عفونت هلیکوباکتر پیلوری در بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک، انجام شد. روش بررسی: این مطالعه به‌صورت مورد- شاهدی از دی‌ماه 1389 تا خرداد 1391 در 82 نفر از گروه مورد از مراجعه‌کنندگان به مرکز ناباروری بیمارستان ولی‌عصر (عج) در سنین 20 تا 40 سال با تشخیص سندرم تخمدان پلی‌کیستیک و 82 نفر غیرمبتلا به PCOS با اندازه‌گیری آنتی‌بادی‌های IgG و IgA هلیکوباکتر پیلوری در بیماران و همسران آن‌ها انجام شد. یافته‌ها: میانگین سن زنان و همسران آنان و سایر مشخصات دموگرافیک، بین دو گروه مبتلا و غیرمبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک اختلاف آماری معناداری نداشت (05/0P>). موارد مثبت آنتی‌بادی IgG هلیکوباکتر پیلوری و IgA به‌ترتیب در 78% و در 5/30% از بیماران مبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک و 5/76% و 37% از بیماران غیرمبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک دیده شد که تفاوت معناداری نداشت. آنتی‌بادی هلیکوباکتر پیلوری در همسران خانم‌های مبتلا و غیرمبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک نیز تفاوت آماری معناداری نداشت (05/0P>). نتیجه‌گیری: در این مطالعه تفاوت معنادار در سطوح سرولوژیک هلیکوباکتر پیلوری در خانم‌های مبتلا و غیرمبتلا به سندرم تخمدان پلی‌کیستیک مشاهده نشد. میزان بالای سرولوژی مثبت به‌دست آمده در هر دو گروه می‌تواند ناشی از شیوع بالای هلیکوباکتر پیلوری در جمعیت ایرانی باشد، لذا شاید مطالعات وسیع‌تری لازم باشد. Background: Polycystic ovary syndrome (PCOS) is the most common endocrine disorder in women of reproductive age. Chronic infections have been mentioned as one of the different etiologic factors related to PCOS. Due to the high prevalence of Helicobacter pylori infection especially in developing countries, its probable role in the pathogenesis of PCOS and the limited information available in this area, serologic study of H.Pylori infection in patients with PCOS, was performed. Methods: This research was performed as a case control study from Dec 2010 until May 2012 in 82 patients (and their spouses) with polycystic ovary syndrome (case group) and 82 non PCOS patients (control group) with an age range of 20-40 referred to Vali-e-Asr Hospital infertility clinic. Both groups and their husbands filled a questionnaire and were examined by testing their serum H.Pylori IgG and IgA antibody levels. Statistical testing and analysis was performed by t-student and λ2 tests. Results: Mean age of the women and men and also other demographic characteristics except their profession showed no significant difference (P>0.05) in the two groups (PCOS and non PCOS). H.Pylori antibody IgG serum level was positive in 78% and 76.5% and H.Pylori antibody IgA level in 30.5% and 37% of PCOS versus non PCOS patients respectively which showed no statistically significant difference (P>0.05). There was also no significant difference between the H.Pylori antibodies levels in the spouses in the two groups (P>0.05). Conclusion: This study showed no significant difference in serologic examination re-sults in PCOS versus non PCOS patients. The finding of high prevalence of H.Pylori IgG and IgA positive levels in both PCOS and non PCOS patients can be probably re-lated to the high prevalence of H.Pylori infection or exposure in Iranian population and therefore suggest an issue for further investigation. هلیکوباکتر پیلوری, سندرم تخمدان پلی‌کیستیک, تست‌های سرولوژیک helicobacter pylori, polycystic ovary syndrome, serologic tests 660 664 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5158&slc_lang=fa&sid=1 Farnaz Sohrabvand فرناز سهراب‌وند fsohrabvand@yahoo.com Yes Department of Obstetrics Gynecology & Infertility, Vali-e-Asr Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. بیمارستان ولیعصر، دانشگاه علوم پزشکی تهران Mamak Shariat مامک شریعت No Maternal, Fetal and Neonatal Research Center, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات مادر، جنین و نوزاد دانشگاه علوم پزشکی تهران Mohammad Jafar Farahvash محمد جعفر فره‌وش No Department of Gastroenterology Imam Khomeini Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه گوارش بیمارستان امام‌خمینی، دانشگاه علوم پزشکی تهران Fedyeh Haghollahi فدیه حق‌اللهی No Vali-e-Asr Reproductive Health Research Center Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولیعصر، دانشگاه علوم پزشکی تهران Mahnoosh Khosravi مهنوش خسروی No Statistics & Ethics Committee, Ministry of Health Technology Research Deputy Tehran, Iran. سایر Masoomeh Maasomi معصومه معصومی No Vali-e-Asr Reproductive Health Research Center Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولیعصر دانشگاه علوم پزشکی تهران Maryam Bagheri مریم باقری No Vali-e-Asr Reproductive Health Research Center Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولیعصردانشگاه علوم پزشکی تهران Alireza Abdollahi علیرضا عبداللهی No Vali-e-Asr Hospital Laboratory, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. آزمایشگاه بیمارستان ولیعصر، دانشگاه علوم پزشکی تهران Akram Sarbiyaie اکرم سربیایی No Vali-e-Asr Hospital Laboratory, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. آزمایشگاه بیمارستان ولیعصر، دانشگاه علوم پزشکی تهران Fariba Bashari فریبا بشاری No Vali-e-Asr Reproductive Health Research Center Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. مرکز تحقیقات بهداشت باروری ولیعصر، دانشگاه علوم پزشکی تهران