fa بررسی اثر پماد ابوخلسا بر ترمیم زخم سوختگی درجه دو عمقی در مدل حیوانی رت مقاله اصیل Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:yekanyw;"><strong><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف:</span></strong> <span style="font-size:10.0pt;">برخی از گیاهان دارویی ارزان و در دسترس مانند گیاه ابوخلسا یا هواچوبه با نام علمی </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">Arnebia euchroma</span></span> <span style="font-size:10.0pt;">می‌توانند در درمان زخم سوختگی و کاهش زمان بهبودی موثر باشند. هدف از این مطالعه بررسی اثر پماد ابوخلسا بر ترمیم زخم سوختگی درجه دو عمقی در رت بود.</span><span style="font-size:10.0pt;"></span><br> <strong><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;">روش بررسی: </span></span></strong><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;">این مطالعه تجربی در مهر ۱۳۹۴ در آزمایشگاه حیوانات بیمارستان حضرت فاطمه (س) در</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;"> تهران</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;"> انجام شد. </span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;">در قسمت پشت ۲۴ رت نر بالغ نژاد </span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:8.0pt;">Sprague-Dawley</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;"> به وزن تقریبی </span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:8.0pt;">g</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;"> ۲۵۰-۳۰۰ سوختگی درجه دو عمقی به ابعاد </span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:8.0pt;">cm</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;"> ۴</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:8.0pt;">&times;</span></span><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-size:10.0pt;">۲ ایجاد گردید و سپس محل سوختگی در گروه اول با پماد ابوخلسا و در گروه دوم با وازلین پانسمان روزانه تا بهبود کامل انجام شد و روند بهبودی زخم با عکس‌برداری به‌صورت هر پنج روز یک‌بار پایش شد. در روز ۲۰ نیز جهت بررسی میزان کلاژن و سلول‌های التهابی نمونه از زخم سوختگی برای پاتولوژی فرستاده شد.</span></span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></strong> <span style="font-size:10.0pt;">نتایج نشان داد که در طول روزهای پنج تا ۱۵ وسعت زخم در هر دو گروه کمتر شد (۰/۰۰۱</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">P<</span></span><span style="font-size:10.0pt;">) و این کاهش وسعت زخم در گروه وازلین نسبت به پماد ابوخلسا به‌طور معناداری بیشتر بود (۰/۰۴۰</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">P=</span></span><span style="font-size:10.0pt;">). یافته‌های حاصل از پاتولوژی نیز نشان دادند که هیچ‌گونه اختلاف معناداری از نظر میزان کلاژن و سلول‌های التهابی در دو گروه وجود نداشت.</span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">پماد دارویی گیاه ابوخلسا وسعت زخم را تا حدودی کاهش می‌دهد اما به‌نظر می‌رسد در زخم‌های سوختگی سطحی در مقایسه با مواد پانسمان دیگر تأثیر بیشتری داشته باشد.</span></span><span style="font-family:b lotus;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background</strong>: Burns is a major health problem due to severe side effects and limited financial resources. Some herbs are cheap and available, such as Arnebia euchroma can be effective treatment of burn wounds and reduce recovery time. The aim of this study was to evaluate the effect of Arnebia euchroma ointment on healing of deep second-degree burn wound in rats.<br> <strong>Methods</strong>: This experimental study was conducted in animal laboratory of Hazrat Fatemeh Hospital in 2015, Tehran. In this study 24 male Sprague-Dawley rats weighing approximately 300 to 350 g were selected. After general anesthesia, back of each rat was shaved with clipping device. Then second-degree burn with the area of 2&times;4 cm was induced on them. Rats were randomly divided into 2 groups, 12 in each. The surface of the wound in the first group was covered with Arnebia euchroma ointment and in the second group with Vaseline. Dressing was done daily until complete recovery and the wound healing process was monitored by photographing every five days. On day 20, the samples were sent for pathological evaluation of the amount of collagen and inflammatory cells.<br> <strong>Results</strong>: Results showed that, during days from 5 to 15 the extent of the wounds reduced in both groups (P= 0.000). The reduction of wound size was significantly higher in Vaseline group compared to Arnebia euchroma ointment group (P= 0.040). The results of the pathological examination showed no significant difference in the amount of collagen and inflammatory cells in the two groups.<br> <strong>Conclusion</strong>: It seems Arnebia euchroma ointment to some extent reduced the extent of the wound especially in superficial burns compared to other dressings. However, it is better to conduct more similar studies with a larger sample size and different method and change in timing of dressing.</div> سوختگی, رت, ترمیم زخم burns, rats, wound healing 790 796 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3666-3&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Mehdi Saghafi محمد مهدی ثقفی Yes Department of Clinical Pharmacology, Firouz Abadi Hospital, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه فارماکولوژی بالینی، بیمارستان فیروزآبادی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران. Mohammad Javad Fatemi محمدجواد فاطمی No Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Burn Research Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه جراحی پلاستیک و ترمیمی، مرکز تحقیقات سوختگی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران. Tooran Bagheri توران باقری No Department of Nursing, Burn Research Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه پرستاری، مرکز تحقیقات سوختگی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران. Mohammad Hasan Hablolvarid محمد حسن حبل الورید No Department of Pathology, Razi Vaccine and Serum Research Institute, Agriculture Research, Education and Extension Organization (AREEO), Tehran, Iran. گروه آسیب‌شناسی، موسسه تحقیقات واکسن و سرم‌سازی رازی، سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی، تهران، ایران. Mitra Niazi میترا نیازی No Department of Occupational Therapy, Burn Research Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه کاردرمانی، مرکز تحقیقات سوختگی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران. Mohsen Saberi محسن صابری No Department of Community Medicine, Medicine, Quran and Hadith Research Center, Faculty of Medicine, Baqiyatallah University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه پزشکی اجتماعی، مرکز تحقیقات طب، قرآن و حدیث، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بقیه‌الله، تهران، ایران. Shirin Araghi شیرین عراقی shirin.araghi@yahoo.com No Department of Nursing, Burn Research Center, Iran University of Medical Sciences, Tehran, Iran. گروه پرستاری، مرکز تحقیقات سوختگی، دانشگاه علوم پزشکی ایران، تهران، ایران.