fa تاثیر تمرین هوازی پس از استنشاق ریزذرات کربن سیاه بر بیان IL-β بافت ریه موش‌های صحرایی نر: گزارش کوتاه گزارش كوتاه Brief Report <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:yekanyw;"><strong><span style="font-size:10.0pt;">زمینه و هدف:</span></strong> <span style="font-size:10.0pt;">انجام فعالیت‌های ورزشی در هوای آلوده با چالش‌های بسیاری روبه‌روست. هدف از پژوهش حاضر بررسی تاثیر چهار هفته تمرین هوازی پس از استنشاق ذرات کربن سیاه بر </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">IL-&beta;</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> بافت ریه موش‌های صحرایی نر بود.</span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">روش بررسی: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">پژوهش حاضر به‌صورت تجربی، آبان- آذر ماه ۱۳۹۴ در آزمایشگاه فیزیولوژی ورزشی دانشگاه تربیت مدرس انجام شد. ۱۲ سر موش صحرایی نر (الف- ذرات آلاینده (شش سر) ب- تمرین هوازی (شش سر)) ۴۸ ساعت پس از آخرین جلسه میدانی تحقیق بیهوش و سپس بافت ریه آن‌ها استخراج شد. با استفاده از تکنیک </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">Real-time PCR</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> بیان ژن </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">IL-۱&beta;</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> به‌وسیله فرمول پافل </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">(Pfaffl formula)</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> و روش آماری </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">Independent sample t-test</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> مورد تحلیل قرار گرفت.</span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها:</span></strong> <span style="font-size:10.0pt;">تفاوت معناداری بین دو گروه الف و ب در سطح معناداری ۰/۰۵</span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">P<</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> مشاهده نشد با این وجود میانگین بیان نسبی </span><span dir="LTR"><span style="font-size:8.0pt;">IL-۱&beta;</span></span><span style="font-size:10.0pt;"> در گروه ب اندکی کمتر از گروه الف بود.</span><br> <strong><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری: </span></strong><span style="font-size:10.0pt;">چهار هفته تمرین هوازی پس از استنشاق ریز ذرات کربن سیاه التهاب بافت ریه را وخیم‌تر نمی‌کند.</span></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>Background</strong>: Air pollution PM exposure associated with increased inflammation and decreased cellular immune function. The innate immune system is one of the first lines of defense against inhaled air pollution and is characterized by activation of lung key signaling pathways. One pathway is initiated by the activation of toll-like receptors (TLRs) that associated with airway cells culminates in the translocation of nuclear factor-kappa B and other transcription factors to the nucleus, and therefore initiation of altered signaling of pro-inflammatory mediators such as IL-1&beta; and TNF-&alpha;. The purpose of this study was to investigate the effect of 4 weeks of aerobic training after long-term inhalation of black carbon black particulate matter on IL-&beta; lung tissue in male rats.<br> <strong>Methods</strong>: The present study was conducted experimentally in October and November 2015 at the Sport Physiology Laboratory of Tarbiat Modares University of Tehran. 12 adult male Wistar rats (279.29&plusmn;26.97) were divided to two groups: A: Daily, two hours inhalation of carbon black PM10, n=6), B: 60 minutes aerobic exercise activity, 50 percent average peak velocity, 15 minutes after inhalation of carbon black PM10. The gene expression of IL-1&beta; was analyzed in lung tissue by real-time-PCR and Pfaffl formula. In order to determine the significant differences between groups independent t-test were used.<br> <strong>Results</strong>: Although, there were no significant differences among the A and B groups, however, the mean of relative gene expression of IL-1&beta; in group B was slightly lower than group A.<br> <strong>Conclusion</strong>: Four weeks regular aerobic exercise activity did not worsen lung tissue inflammation after long-term inhalation of carbon black PM10. It seems regular exercise training mitigate pulmonary inflammatory responses and in part, decrease the risk of pulmonary diseases.</div> کربن سیاه, ورزش, اینترلوکین- 1 بتا, ریز ذرات carbon black, exercise, interleukin-1beta, particulate matter 913 916 http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3666-21&slc_lang=fa&sid=1 Mohamad Fashi محمد فشی m_fashi@sbu.ac.ir Yes Department of Exercise Physiology, Faculty of Physical Education and Health Sciences, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran. گروه فیزیولوژی ورزشی، دانشکده تربیت بدنی و علوم تندرستی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.