| چکیده فارسی مقاله |
زمينه و هدف: بر اساس گزارش سازمان بهداشت جهانی 100-150 ميليون نفر در سراسر جهان از آسم رنج می برند و تعداد آن هنوز هم در حال افزايش است. بيماری آسم ميزان شيوع بالايی دارد و نيازمند خود مديريتی هميشگی توسط بيمار جهت کنترل علايم، حفظ عملکرد طبيعی ريه و حفظ سطح فعاليت طبيعی می باشد. الگوی برنامه ريزی آموزش بهداشت گرين، يک فرآيند سيستماتيک را جهت برنامه ريزی، اجرا و ارزشيابی برنامه های ارتقاء سلامت برای يک جمعيت هدف بدست می دهد. اين فرآيند برای محدوده وسيعی از موضوعات ارتقاء سلامت بکار گرفته شده است که خودمديريتی بيماران مبتلا به آسم نيز از اين موضوعات مستثنی نيست، لذا هدف از اين مطالعه، تعيين عوامل پيش بينی کننده رفتارهای خود مديريتی در بيماران مبتلا به آسم بر اساس الگوی فوق در شهر يزد می باشد. روش کار: يک مطالعه تحليلی به روش مقطعی بر روی 94 نفر از بيماران آسمی مراجعه کننده به درمانگاه بيمارستان شهيد صدوقی يزد که طی نمونه گيری آسان بدست آمدند، طراحی شد. ابزار جمع آوری اطلاعات پرسشنامه مبتنی بر الگوی برنامه ريزی آموزش بهداشت گرين و مشتمل بر متغير های عوامل مستعد کننده، قادر کننده، تقويت کننده و رفتارهای خود مديريتی بود. پايايی و روايی پرسشنامه مورد تأييد قرار گرفت. تجزيه و تحليل داده ها با استفاده از آمار توصيفی و استنباطی انجام گرفت. نتايج: آزمودنيها به ترتيب 6/68 ، 3/67 ، 2/61 و5/49 درصد نمره های قابل اکتساب عوامل مستعد کننده، عوامل تقويت کننده،عوامل قادرکننده و رفتارهای خودمديريتی را بدست آوردند. همبستگی مثبت و معنی داری بين رفتار خود مديريتی و متغيرهای الگوی گرين مشاهده شد(01/0p<). درمجموع متغيرهای الگو6/34% از واريانس خودمديريتی را پيش بينی نمودند و از ميان اين متغيرها عوامل مستعد کننده قويترين پيش بينی کننده(480/0= β ) بود. نتيجه گيری: با توجه به توان بالاتر عوامل مستعد کننده در پيش بينی رفتار خود مديريتی و نتايج بدست آمده، ارائه يک برنامه آموزشی خود مديريتی برای بيماران مبتلا به آسم و خانواده های آنها که تأکيد بيشتری روی عوامل مستعد کننده مشتمل بر آگاهی و نگرش داشته باشد،پيشنهاد می شود. نتايج نشان دهنده آن است که با در نظر گرفتن شرايط فرهنگی جامعه ايران و با توجه به اينکه الگوی گرين در اصل يک مدل جهت برنامه ريزی است، می توان اين الگو را در ايران به عنوان چارچوبی جهت برنامه ريزی مداخلات در جهت بهبود و ارتقاء رفتارهای خود مديريتی بيماران مبتلا آسم به کار گرفت. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Background and Aim: Based on WHO reports, there are about 100-150 million people with asthma around the world and the number is increasing. Asthma is a prevalent disease and permanent self-management is needed in order to control the symptoms and maintain the normal action of the lungs and a normal level of activity. The Green's Model of Health Education Planning provides a systematic process for planning, implementation and evaluation of population health promotion programs and is used in a broad range of issues in health promotion, including self-management in asthma. This study was carried out with the aim of determining predictors of self-management behaviors in patients with asthma in Yazd, Iran, based on the above-mentioned model.
Methods and Materials: In this cross-sectional study convenience sampling was employed to recruit 94 outpatients with asthma from among those referring to Shaheed-Sadooghi Clinic in Yazd, Iran. Data were collected using a questionnaire based on the Green's Model constructs, consisting of predisposing, reinforcing, and enabling factors and self-management behaviors. Reliability and validity of the questionnaire were assessed prior to data collection.
Results: The subjects acquired 49.5%, 68.6%, 67.3%, and 61.2 % of the earnable scores for self-management behavior, predisposing factors, reinforcing factors, and enabling factors, respectively. Predisposing, reinforcing, and enabling variables had positive correlations with self-management behaviors (p<0.01) and accounted for 34.6% of the self-management variance. Predisposing factors were the strongest predictor (β = 0.480).
Conclusion: It is concluded that the Green's Model of Health Education Planning can be used in developing countries, such as Iran, as a framework for planning intervention programs in an attempt to improve the self-management behaviors of patients with asthma. Designing and implementing educational programs aiming at promoting self-management behaviors in asthmatic patients with emphasis on predisposing factor enhancement is recommended. |
