1382/1/12، جلد ۱، شماره ۱، صفحات ۹-۱۶

عنوان فارسی بيماريابی کالا آزار با استفاده از روش آگلوتيناسيون مستقيم
چکیده فارسی مقاله

در طی دو دهه گذشته، ليشمانيوز احشايی (کالا آزار) به شکل اندميک در بعضی از مناطق شمال غرب و جنوب ايران گزارش شده است. عامل اين بيماری ليشمانيا اينفانتوم و مخزن مهم آن در مناطق اندميک در ايران، سگ است. اکثر موارد کالا آزار در بچه های گروه سنی 1 تا 4 سال ديده شده است. از آنجا که تاخير در تشخيص و درمان کالا آزار با مرگ و مير زياد بيماران همراه است، از سال 1375، بيماريابی با انجام آزمايش سرولوژی آگلوتيناسيون مستقيم در افراد مشکوک به کالا آزار و درمان موارد مثبت سرولوژی که دارای علائم بالينی اختصاصی بوده اند، با همکاری مراکز بهداشتی استان های اردبيل، آذربايجان شرقی و بوشهر شروع شده است. آنتی ژن آگلوتيناسيون مستقيم در واحد تک ياخته شناسی دانشکده بهداشت و انستيتو تحقيقات بهداشتی با استفاده از سويه ليشمانيا اينفانتوم جداشده از قلاده يک سگ آلوده به ليشمانيوز احشايی در ايران تهيه شده است. اکثر نمونه های خون تهيه شده از نوک انگشت افراد مشکوک به ابتلای کالا آزار در خانه های بهداشت مناطق مذکور گرفته شده و توسط کارشناسان و تکنسين های آزمايشگاه آموزش ديده در نزديکترين شهرستان به روش آگلوتيناسيون مستقيم مورد آزمايش قرار گرفته اند. افرادی که دارای پادتن اختصاصی عليه ليشمانيا با عيارهای 1:3200 و بيشتر بودند و علائم اختصاصی کالاآزار را داشتند در مراکز بهداشتی-درمانی که دارای پزشکان مجرب يا متخصصان اطفال بودند معاينه شده و در صورت داشتن علائم بالينی کالاآزار تحت درمان قرار گرفته اند. جهت درمان بيماران معمولا از مگلومين آنتی مونيت (گلوکانتيم) به ميزان 20mg/kg به شکل داخل عضلانی روزانه بمدت حداقل 20 روز استفاده شده است. در اين مطالعه در مجموع 19693 نمونه سرم يا پلاسمای خون از افراد مشکوک به کالا آزار جمع آوری شده از استان های اردبيل، آذربايجان شرقی و بوشهر به روش آگلوتيناسيون مستقيم مورد آزمايش قرار گرفته اند که 1274 نمونه (6.47%) از نظر سرولوژی مثبت و دارای پادتن اختصاصی عليه ليشمانيا با عيارهای 1:3200 يا بيشتر بوده اند. از موارد مثبت سرولوژی 690 نفر (54.16%) که دارای علايم بالينی کالاآزار (بزرگی طحال و کبد، کم خونی ...) بودند، تحت درمان اختصاصی قرار گرفتند. با استفاده از آزمايش سرولوژی آگلوتيناسيون مستقيم در بيماريابی کالا آزار، تعداد زيادی از عفونت های احشايی ليشمانيا خصوصا در بين بچه های زير 10 سال تشخيص داده شد و بيماران دارای علايم بالينی اختصاصی تحت درمان قرار گرفتند؛ در نتيجه از موارد مرگ و مير کالاآزار در مناطق تحت مطالعه جلوگيری بعمل آمده است.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله بیماریابی،کالا آزار،تست آگلوتیناسیون مستقیم،مناطق اندمیک ایران

عنوان انگلیسی KALA-AZAR CASE TINDING USING DIRECT AGGLUTINATION TEST
چکیده انگلیسی مقاله

Visceral leishmaniasis (VL) has been found as an endemic disease in some areas in northwest and south parts of Iran during recent two decades. The species of the Leishmania has been characterized as L.infantum and the main sources of human infection in the endemic areas is dog. The majority of kala-azar cases are found among children in the age group of 1-4 years. As the delay in diagnosis and treatment of kala-azar cause high mortality in the patients, serological surveillance, using direct agglutination test (DAT), and treatment of seropositive cases who have clinical symptoms are carrying out with cooperation of Provincial Health Services in the endemic foci of Ardebil and East Azerbaijan Provinces in the northwest and Bushehr in the south parts of Iran since 1997.
DAT Leishmania antigen is made in the Protozoology Unit of the School of Public Health with the strain of L.infantum isolated from an infected dog in Iran. The finger prick blood samples are collected by trained Health Workers (Behwarz) from suspected kala-azar patients in the Rural Health Houses. The collected samples are transferred to the near district kala-azar laboratory and tested (using DAT) by the trained technicians. The sero -positive patients are referred to pediatricains or trained general physicians in district hospital or health center for clinical examination and treatment of the seropositive cases (DAT titers of 1:3200 or higher) with kala-azar clinical symptos. For the treatment, usually, meglomine antimongtc (Glucantime) is used via intra-muscular in dosss of 20mg/kg/day for 20 days.
In kala-azar case finding in the serological surveyed areas of Ardebil, East-Azerbaijan and Bushehr provinces during 1997-2001, altogether, 19693 blood samples were collected from suspected kala-azar patients and tested by DAT. Totally , 1274 cases (6.74%) were seropositive in titers of 1:3200 or higher. In the clinical examination of seropositive cases 690 patients (54.16% of sero-positive cases and 3.50% of the total samples) had kala-azar clinical symptoms and therefore they were treated.
This seroloeical surveillance of kala-azar in the endemic area as have detected high number of kala-azar patients among children up to 12 years old, who were subsequently treated on time . This ptoject has prevented the mortality of the disease in the studied areas.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله casefinding,Kala-azar,Direct Agglutination Test,Iran

نویسندگان مقاله 47152---47153---47154---47155---47156---47157---47158---47159---47160---

نشانی اینترنتی http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-302&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات