1383/2/12، جلد ۲، شماره ۲، صفحات ۱۱-۲۴

عنوان فارسی خصوصيات اپيدميولوژيک کالاآزار در بيماران بستری در بيمارستان های استان اردبيل
چکیده فارسی مقاله

دف از انجام اين مطالعه بررسی گذشته نگر وجوه اپيدميولوژی بيماری کالاآزار در بين بيماران گزارش شده به مرکز بهداشت استان اردبيل از سه ماهه چهارم سال 1375 تا پايان سال 1380 بوده است. تعداد کل بيماران گزارش شده 602 نفر بود اما باتوجه به اينکه بررسی وضعيت بيماران فقط در آنهايی ميسر بود که در بيمارستان بستری شده و دارای سابقه بودند، برای تعداد 293 نفر که پرونده آنها از بيمارستان های اردبيل، مشکين شهر و گرمی اخذ گرديد، براساس مدارک و مستندات موجود در پرونده ها و مراکز بهداشت نسبت به تکميل پرسشنامه ها اقدام گرديد. همچنين به دليل ناقص بودن تعداد 76 پرونده، در نهايت اطلاعات مربوط به 217 پرسشنامه وارد برنامه کامپيوتری Epi-info 2002 شده و مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. تعداد کل بيماران گزارش شده (602 نفر) در مقايسه با مطالعه مشابه در سال های 69-1364 (1051 نفر) کمتر بوده است که احتمالا ناشی از کاهش ميزان ابتلا در مشکين شهر و يا عدم گزارش کامل موارد بيماری می باشد ولی در عوض تعداد موارد بيماری در شهرستان های گرمی و بيله سوار افزايش داشته است. نسبت ابتلای جنس مذکر به مونث در کل بيماران 1.4 و در بين بيماران بستری شده 1.5 برابر بود. 74% بيماران (160 نفر) زير دو سال و 93% آنها (201 نفر) زير 5 سال سن داشتند. فقط سن 4 نفر از بيماران (1.8%) بالای 10 سال بود. بيشترين بيماران از لحاظ محل بستری مربوط به شهرستان اردبيل و از لحاظ محل سکونت مربوط به شهرستان گرمی بودند. 87.5% بيماران روستانشين بوده، بيشترين مراجعه در ماه های سرد سال و کمترين مراجعه در فصل تابستان صورت گرفته است. بيشترين روش تشخيصی بکارگرفته شده، بخصوص در سال های اخير تست آگلوتينانسيون مستقيم (DAT) بوده و نتيجه آن در 77% از بيمارانی که اين آزمايش را انجام داده بودند، با تيتر ?1/1600 مثبت بوده است. BMA هم در 30 نفر از مبتلايان به کالاآزار صورت گرفته است که در 26 مورد (87%) مثبت بوده است. 58% بيماران در فاصله يک ماه و 93% آنها (182 نفر) در فاصله 4 ماه از شروع علايم بيماری تشخيص داده شده اند. شايعترين علايم بالينی بترتيب کم خونی، تب، اسپلنومگالی و بی اشتهايی (همگی بالای 90%) و سپس سوء تغذيه، سرفه، هپاتومگالی، اسهال، استفراغ، لنفادنوپاتی، خونريزی، زردی، ادم و آسيت و علت اصلی مراجعه در شش نفر (3%) تب و تشنج بوده است. مهمترين علايم آزمايشگاهی، آنمی (با ميانگين هموگلوبين 8.9g/dl) و ESR بالا (با بالاترين ميزان ثبت شده 140mm در ساعت اول) و سپس ترومبوسيتوپنی و نوتروپنی بود. آنزيم های کبدی هم در حدود يک سوم بيماران افزايش داشت. برای درمان بيماران در 96% موارد از گلوکانتيم و در بقيه که مربوط به موارد عود يا شکست درمان بوده، از آمفوتريسين B استفاده شده است. 95.8% بيماران با حال عمومی خوب از بيمارستان مرخص و 3% بيماران (شش نفر) فوت نموده اند. توضيح اينکه علت مرگ در پرونده ها دقيقا بيان نشده بود. براساس يافته های فوق بيماری کالاآزار هنوز هم يکی از مشکلات بهداشتی مهم استان اردبيل و بخصوص جمعيت روستانشين آن بوده و بويژه در شهرستان های گرمی و بيله سوار نياز به اقدامات کنترلی جدی داشته و در کنار آن توسعه امکانات بهداشتی و درمانی و آموزش پرسنل درگير و مردم ضرورت دارد.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله کالاآزار،خصوصیات اپیدمیولوژیک

عنوان انگلیسی EPIDEMILOGICAL CHARACTERISTICS OF KALA-AZAR IN HOSPITALIZED PATIENTS IN ARDEBIL PROVINCE
چکیده انگلیسی مقاله

This study is a retrospective review of the epidemiology of kala-azar, using cases reported to health facilities in Ardebil province over a period of 5 years: from the beginning of 1997 until the end of 2001.
The total number of cases was 602, but as the assessment was only possible in hospitalized patients, the questionnaires were completed for 293 cases with detailed records in 5 hospitals (3 in Ardebil and two in Meshkin-shahr and Germi). Another 76 cases were also excluded (due to incomplete records) and in the end 217 questionnaires were analyzed by the Epi-info 2002 package.
Compared to the total number of cases (1051) reported in a similar study over the years 1985-90, the reduction in total number of cases (602) may be due to reduced incidence rate in Meshkin-Shahr and/or underreporting. Although the total number is down, the number of new cases in Germi and Bilehsavar districts has increased. In our study the overall male to female ratio was 1.4 to 1; this ratio was 1.5 to 1 in hospitalized patients. 74% (160) of cases were under 2 years of age and 93% (201) under 5. Only 1.8% (4) of patients were over the age of 10 years. Though the majority of the patients were seen in Ardabil city, most had been referred from Germi district. 87.5% were village dwellers, mostly referred on cold months of the year; the number of referrals was lowest during summer. The most frequently used diagnostic test (especially in recent years) was DAT, positive in 77% of tested cases (titers/1600). We also performed BMA on 30 patients, of which 87% (26) were positive. 58%) of the subjects had been diagnosed in about a month after the disease onset and 93% within 4 months. The most common clinical features were anemia, fever, anorexia, splenomegaly (all present in >90% of cases); other manifestations were malnutrition, cough, hepatomegaly, diarrhea, vomiting, Iymphadenopathy, hemorrhage, jaundice, edema and ascitis. In 6 cases (3%) the chief complaint was febrile convulsion. The most common laboratory findings were anemia (mean Hb - 8.96 mg/dl), elevated ESR (highest level being 140mm/l hour), thrombocytopenia and neutropenia. Liver enzymes were elevated in one third of the patients. 96% of the cases treated with Glucantime; the remaining 4% were relapse cases or treatment failures and had been given Amphotricin-B. 95.8% (211 cases) had been discharged in good general condition; 3% (6) had died. The exact causes of death were not mentioned in hospital records.
According to these findings, Kala-azar is a major health problem in Ardebil province, especially within the rural population and specifically in Germi and Bilehsavar districts. It requires more intense control and more medical facilities alongside education programs for health workers and general population.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله epidemiological aspects

نویسندگان مقاله 47386---47387---47388---47389---

نشانی اینترنتی http://sjsph.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-265&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات