| چکیده فارسی مقاله |
زمينه و هدف: مديريت نامناسب مواد عفونی زايد ميتواند خطراتی را برای کارگران وبيماران ومحيط اجتماع بهمراه داشته باشد. دراين مطالعه ، بررسی جامعی در خصوص نحوه مديريت پسماندهای جامد در بيمارستان های شهر قم صورت گرفت. روش کار: جهت گردآوری اطلاعات لازم ضمن توزين زباله توليدی، به تکميل پرسشنامه برگرفته از WHOباتوجه به اهداف مطالعه پرداخته شد؛ همچنين جهت کسب اطلاعات تکميلی، به مشاهده ميدانی در بخشهای مختلف بيمارستان های مورد مطالعه(6بيمارستان دولتی،2بيمارستان خصوصی) پرداخته شد. نتايج: نتايج مطالعه نشان داد که ميزا ن کل مواد زايد جامد توليدی بيمارستان های شهر قم بطور متوسط 55/3057 کيلو گرم در هرشبانه روز بود که از اين ميزان سهم مواد زايد جامد معمولی ، عفونی ، تيزو برنده ، شيميايی - دارويی به ترتيب6/1523 و 6/1520و72/12و 93/0کيلو گرم در هر شبانه روز بود. همچنين نتايج مطالعه نشان داد که دربيمارستان های شهر قم، دستورالعمل مديريت اجرايی پسماندهاي پزشکی بطور ناقص اجرا می شد وبرنامه جداسازی مواد زايد جامد در مبدأ توليد بصورت نامناسبی انجام می گرفت ؛همچنين در بيمارستان های مذکور هيچ گونه اطلاعاتی در مورد کميت وکيفيت مواد زايد جامد توليدی وجود نداشت. نتيجه گيری: ضرورت برنامه ريزی و ايجاد چارچوبی جهت مديريت تلفيقی مواد زايد جامد و آموزش سطوح مختلف کارکنان بيمارستان(مديران، پزشکان، پرستاران، پرسنل خدماتی) ميتواند در کاهش قابل ملاحظه هزينه ها و مواد زايد جامد بيمارستانی موثر واقع گردد. همچنين نظارت جدی بر اجرای دقيق و مناسب دستورالعمل مديريت اجرايی پسماندهای پزشکی ضروری به نظر ميرسد. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Background and Aim: Inadequate management of biomedical waste can be associated with risks to healthcare workers, patients, communities and their environment. In this study a comprehensive survey was conducted to obtain information on the management of solid wastes in Qom hospitals.
Materials and Methods: Field visits were made to 2 private and 4 governmental hospitals to collect the required information and weighing the solid wastes generated. In addition, supplementary information was collected using a modified World Health Organization questionnaire.
Results: The results showed total the average generation rate of solid waste in Qom hospitals was 3057.55 kg/day. The shares of general, infectious, sharp, and pharmaceutical and chemical solid wastes were 1523.6, 1520.6, 12.72 and 0.93 kg/day, respectively. The results on various aspects of solid waste management indicate that practices in the hospitals do not comply with the principles stated in the respective Iranian regulations. Similarly, the segregation process was inefficient. No information was available concerning the quantity and quality of solid wastes.
Conclusion: Development of suitable waste management schemes and plans are strongly recommended. In addition, establishing training programs on proper waste management for all the personnel involved (managers, physicians, nurses, workers) are essential. These actions, plus effective supervision, will result in considerable reductions in hospital solid waste disposal cost |