1391/9/11، جلد ۳، شماره ۴، صفحات ۱۷۹-۱۸۶

عنوان فارسی مقايسه‌ی اثربخشی ژل ايزوترتينوئين ۰.۰۵% با محلول کليندامايسين ۱% در درمان آکنه‌ی پاپولوپوستولر: کارآزمايی بالينی تصادفی
چکیده فارسی مقاله
زمينه و هدف: آکنه وولگاريس يک بيماری شايع در دوران نوجوانی است که به دليل بروز مشکلات ظاهری بيمار درمان‌های موضعی و سيستميک متنوعی برای آن استفاده می‌شود. در مطالعه‌ی اخير ميزان اثربخشی ژل ايزوترتينوئين 0.05% در برابر محلول کليندامايسين 1% در درمان آکنه مورد مقايسه قرار گرفته است.
روش اجرا: در اين کارآزمايی بالينی تصادفی، 60 بيمار مبتلا به آکنه وولگاريس خفيف تا متوسط انتخاب و به‌صورت تصادفی به دو گروه 30 نفره تقسيم شدند. برای گروه اول ژل ايزوترتينوئين 0.05% هر شب و برای گروه دوم محلول کليندامايسين 1% موضعی روزی دو بار تجويز شد. پيگيری بيماران به صورت ماهانه و تا 3 ماه ادامه داشت).
يافته‌ها: کاهش ميانگين تعداد کل ضايعات بعد از درمان در هر دو گروه از لحاظ آماری معنی‌دار بود (P<0.001). تفاوت ميانگين اندکس شدت آکنه بعد از درمان به لحاظ آماری در هر دو گروه معنی‌دار بوده است (P<0.001)، اما ميزان رضايت‌مندی بيماران در گروه تحت درمان با کليندامايسين بيشتر بود (P<0.001).
نتيجه‌گيری: کاهش تعداد کل ضايعات و اندکس شدت آکنه در هر دو گروه درمانی معنی‌داری بود، ولی با در نظر گرفتن عوارض اندک و رضايت‌مندی بيشتر بيماران، ترجيحاً می‌توان محلول کليندامايسين 1% را در درمان ضايعات پاپولوپوستولر آکنه توصيه نمود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله کلیدواژه‌ها: آکنه، ایزوترتینوئین موضعی، کلیندامایسین

عنوان انگلیسی Efficacy of 0.05% isotretinoin gel in comparison with clindamycin 1% solution in the treatment of papulopustular acne: A randomized clinical trial
چکیده انگلیسی مقاله Background and Aim: Acne vulgaris is a common disorder of adolescence which may lead to significant cosmetic and psychological problems. Different topical and systemic therapeutic modalities have been used to treat acne vulgaris. This study was designed to compare the efficacy of topical 0.05% isotretinoin gel with 1% clindamycin solution in the treatment of acne vulgaris.
Methods: In this randomized clinical trial, 60 patients with mild to moderate papulopustular acne vulgaris were randomly allocated into two groups of equal sizes. One group was treated with 0.05% isotretinoin gel every night. The other group was treated with 1% clindamycin solution twice daily. Both groups were followed every month for 3 months.
Results: The mean of total lesion count decreased significantly after treatment in comparison with its mean before the treatment in both groups (P<0.001). The mean of acne severity index significantly reduced after treatment in both groups (P<0.001). Satisfaction of patients in clindamycin group was higher (P<0.001).
Conclusion: Decrease in total lesion count and acne severity index in both treatment groups were statistically significant however, considering the minimal complications and satisfaction of patients in clindamycin group, 1% solution of clindamycin may be recommended in the treatment of papulopustular of acne vulgaris.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Keywords: acne, topical isotertinoin, clindamycin

نویسندگان مقاله 48734---48735---48736---48737---48738---

نشانی اینترنتی http://jdc.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-11&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات