| چکیده فارسی مقاله |
مقدمه: در صنايع شيميايی يکی از مهمترين خطرات موجود برای شاغلين تماس با مواد شيميايی خطرناک است. عدم رعايت اصول احتياطی و اقدامات کنترلی در هنگام کار با مواد شيميايی مي تواند عوارض جبران ناپذيری را برای افراد ايجاد نمايد. لذا برای رسيدن به يک روش کنترلی اثربخش لازم است ارزيابی درستی را از فرايند تماس افراد در صنايع شيميايی داشته باشيم. استفاده از روش William-fine مي تواند ارزيابی مناسبی را از ميزان ريسک خطر تماس ارايه دهد. . روش کار: در اين تحقيق با استفاده از فرآيند تحليلی سلسله مراتبي4 (AHP) و تلفيق آن با روش William-fine الگويی جهت ارزيابی خطرات تماس با مواد شيميايی در صنايع نفت و گاز ابداع گرديد. اعداد بعد از استخراج از پرسشنامه و وزن دهی وارد الگوی ارزيابی شدند و در انتها به صورت کمی همراه با لايه های حفاظتی ارايه گرديدند. . نتيجه گيری: نتايج مطالعه نشان می دهد که عدد کمی پيامد، احتمال و تماس در اين تحقيق به ترتيب 2/83، 45/8 و 2/2 بهدست آمد و بهطور کلی عدد ريسک با مواد شيميايی در اين واحد 1546 برآورد شد که بيان میکرد از نظر اقتصادی لازم است اقدامات اصلاحی با اولويت به اجراء در آيند. استفاده از مدل William-fine اين فرصت را ايجاد می نمايد که با تلفيق شدت اثر و احتمال تماس و ميزان خسارات وارد شده بتوان ارزيابی دقيق تری را از ريسک تماس با يک ماده شيميايی داشته باشيم و همچنين تاثير قضاوت های شخصی ارزياب بر ميزان ريسک را به حداقل برسانيم. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Introduction: One of the most important threats for employees working in chemical industries is exposing to the chemical materials. Lack of precaution and control regulations during working with chemicals can have irreparable consequences. So, in order to achieve an effective control program, it is necessary to have an appropriate assessment of the procedures involving exposure to the chemicals. William-fine method can provide an acceptable insight into hazard risk rate. . Material and Method: In this study, a combination of AHP and William-fine adopted to achieve a model for chemicals exposure risk assessment in oil and gas industry. The numbers were extracted from questionnaire, and then, they weighted entered to assessment the model. Finally, they were presented quantitatively with protection layer. . Result and Conclusion: The results revealed that the quantitative amount of consequence, probability and exposure was 83.2, 8.45, and 2.2, respectively. Generally, the chemical exposure risk number was 1546 which shows that reforming plans are in highly priorities from an economical point of view. William-fine method has the benefit of an accurate chemical exposure by combination of effect severity, exposure probability and detriment rate, and also minimization of personal judgments during the assessment. |