1386/2/11، جلد ۶، شماره ۳، صفحات ۲۶۳-۲۷۰

عنوان فارسی بررسی ارتباط بين سطح سرمی C-REACTIVE PROTEIN و هموگلوبين گليکوزيله در بيماران مبتلا به ديابت نوع ۲
چکیده فارسی مقاله ديابت بيماری متابوليک شايع و عامل خطر مهمی برای آترواسکلروز می‌باشد. پديده های التهابی ممکن است در پاتوژنز هر دو بيماری نقشی ايفا نمايد. C-Reactive Protein (CRP) شاخصی از التهاب سيستميک بوده و به عنوان عامل خطر مستقل برای بيماری‌های قلبی- عروقی قلمداد می شود. اگر چه سطح سرمی CRP در افراد ديابتی نسبت به افراد غير ديابتی سالم بالاتر است، ولی اطلاعات راجع به ارتباط CRP با سطح کنترل گليسميک محدود می‌باشد. در اين پژوهش ارتباط بين غلظت سرمی CRP و هموگلوبين گليکوزيله HbA1c به‌عنوان شاخص کنترل گليسميک مورد بررسی قرار گرفته است.
روش‌ها: در اين مطالعه مقطعی که در 136 بيمار مبتلا به ديابت نوع 2 (69 نفر زن و 67 نفر مرد) انجام شد، علاوه بر اندازه‌گيری سطح سرمی CRP به روش بسيار حساس hs-CRP (Highly sensitive CRP assay ) و اندازه‌گيری HbA1C، فاکتورهای مداخله‌گر احتمالی موثر بر سطح سرمی hs-CRP هم مدنظر قرار گرفت. قند خون ناشتا به روش گلوکز اکسيداز، HbA1C به روش HPLC، پروفيل چربی به روش آنزيماتيک و hs-CRP به روش Sandwich immunoassay اندازه‌گيری شدند.
 يافته‌ها: ميانگين غلظت سرمی h‏s-CRP اندازه‌گيری شده در اين بيماران (8/4 2/5 ميلی گرم در ليتر) از محدوده نرمال بالاتر و در زنان بيش از مردان بود (5/5 ± 4/6 در مقايسه 6/3 ± 9/ 3ميلی‌گرم در ليتر).همبستگی بين ميانگين hs-CRP و HbA1c قبل از حذف ديگر عوامل مداخله‌گر منفی اما معنی دار نبود (07/0=p , 15/0- =r ). پس از حذف عوامل موثر بر سطح سرمی h‏s-CRP ، در کل بيماران رابطه منفی و معنی‌داری مشاهده شد (02/0 = P , 22/0- = (r ، همچنين در بيماران مؤنث رابطه منفی و معنی‌داری بدست آمد (03/0 = P , 31/0- = (r. اين رابطه در بيماران مذکر منفی ولی معنی‌دار نبود (44/0 = P , 12/0- = (r
نتيجه‌گيری: اين يافته ها نشان می‌دهد که سطح سرمی hs-CRP ، تحت تاثير عوامل مختلفی بوده و افزايش غلظت hs-CRP در افراد ديابتی را نمی‌توان فقط براساس هيپرگليسمی توجيه کرد.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله ديابت نوع 2، hs-CRP ، هموگلوبين گليكوزيله

عنوان انگلیسی ASSOCIATION BETWEEN C-REACTIVE PROTEIN AND HbA1C AMONG PATIENTS WITH TYPE 2 DIABETES MELLITUS
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Type 2 diabetes mellitus is a common metabolic disorder witht increasing prevalence is increasing worldwide. C-Reactive Protein (CRP) is a marker of systemic inflammation and an independent risk factor for cardiovascular disease (CVD). The aim of this study was to elucidate the correlation between glycemic control and systemic inflammation by measuring serum CRP levels.

Methods: In this cross sectional study 136 patients with type 2 diabetes mellitus (69 females, 67 males) were recruited. In addition to measurement of CRP levels by highly sensitive methods and measurement of hemoglobin A1C effects of influencing factors on the CRP level was considered. Fasting plasma glucose was determined via the glucose oxidase method, HbA1C via HPLC, serum lipid profile enzymatically and hs-CRP with sandwich immunoassay method.

Results: The mean concentrations of CRP levels in these patients (5.2 ± 4.8 mg/L) were higher than normal range and in women greater than men (6.4 ± 5.5 vs. 3.9 ± 3.6 mg/L). Before adjusting for influencing factors the association between hs-CRP levels and hemoglobin A1C was negative but not statistically significant (r= -0.15, P=0.07). After adjusting, the association was negative and significant. (r= -0.22, P= 0.02). In this study the relation between hs-CRP and lipid profile was also determined.  There was no significant relationship between the levels of hs-CRP and total cholesterol, LDL-C and HDL-C. A positive correlation between hs-CRP with serum triglyceride and triglyceride / HDL ratio was observed. However, the correlation was not significant.

Conclusion: These results demonstrate that hs-CRP levels is influenced with multiple factors, and increased hs-CRP levels in patients with type 2 diabetes mellitus can not be explained with hyperglycemia alone.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Diabetes Mellitus, hs-CRP, HbA1C

نویسندگان مقاله 7277---7278---7279---

نشانی اینترنتی http://ijdld.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-318&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات