1384/11/12، جلد ۱، شماره ۳، صفحات ۳۳-۳۹

عنوان فارسی پی‌آمدهای نامطلوب متعاقب ايمن‌سازی با واکسن سه‌گانه (DTP) و عوامل مؤثر بر آن در کودکان زير ۷ سال شهرستان کرمانشاه: يک مطالعه‌ی هم‌گروهی
چکیده فارسی مقاله مقدمه و اهداف: از آن‌جا که درحال حاضر واکسن مصرفی در کشورمان، ساخت داخل(انستيتو رازی) است و تاکنون فقط چند پژوهش معدود دال بر تعيين ميزان يا نسبت بروز عوارض واکسن ساخت کشور در خارج از محيط پژوهش بررسی حاضر انجام شده است؛ لذا اين بررسی با هدف تعيين ميزان بروز تجمعی عوارض واکسن سه‌گانه و عوامل مؤثر بر آن انجام شده‌است.
روش کار: روش مطالعه در تحقيق مورد نظر مطالعه‌ی هم‌گروهی است. با توجه به اهداف اصلی مطالعه، 1910 کودک زير 7 سال به هم‌گروه‌های مختلفی تقسيم و به مدت 48 ساعت پی‌گيری شدند. در بررسی اخير اطلاعات از طريق پرسش‌نامه و به صورت تلفنی يا مراجعه به درب منازل جمع آوری شده‌‌‌‌است. روش نمونه‌گيری در اين مطالعه «نمونه‌گيری طبقه‌ای و يا تخصيص متناسب» است. واکسن مورد استفاده، واکسن سه‌گانه ساخت کشور ايران ـ انستيتو رازی ـ است. ابزار جمع‌آوری اطلاعات پرسش‌نامه‌ای دو قسمتی است که قسمت اول آن حاوی سؤالاتی در زمينه‌ی مشخصات دموگرافيک فرد واکسينه شده و قسمت دوم پرسش‌نامه نيز شامل 15 سؤال دو بخشی (بلی - خير) در مورد عوارض واکسن در فاصله‌ی دو روز پس از دريافت واکسن است. پس ازتکميل پرسش‌نامه‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS، نگارش 5/11 نتايج پژوهش را استخراج کرديم.
نتايج: ميزان بروز تجمعی پی‌آمدهای نامطلوب متعاقب ايمن‌سازی در فاصله‌ی 48 ساعت پس از دريافت واکسن سه‌گانه، برای عارضه‌ی تورم 66/40% (43/38 و 89/42)، عارضه‌ی قرمزی 08/43% (84/40 و 32/45)، عارضه‌ی درد 32/67% (20/65 و 4/69)، عارضه‌ی تب مساوی يا بيشتر از 38 درجه‌ی سانتيگراد 14/54% (89/51 و 40/56)، عارضه‌ی تب مساوی يا بيشتر از 5/40 درجه‌ی سانتيگراد 11/1% (64/0 و 59/1)، عارضه‌ی خواب‌آلودگی 35/33% (21/31 و 48/35) و برای عارضه‌ی گريه‌ی طولانی مدت 35/13% (81/11 و 88/14) است. متعاقب واکسيناسيون با واکسن سه‌گانه، فقط يک مورد از افراد مورد پژوهش عارضه‌ی تشنج را از خود نشان داد.
نتيجه‌گيری: با توجه به بالا بودن ميزان بروز تجمعی عارضه‌ی درد و گريه‌ی طولانی مدت در اين مطالعه نسبت به ساير مطالعات می‌توان چنين قضاوت کرد که تفاوت مذکور به دليل ساختار متفاوت واکسن‌ها يا ابزار اندازه‌گيری عوارض واکسن باشد. هم‌چنين نظر به اهميت عوارض عمومی نسبت به عوارض موضعی پيش‌نهاد می‌‌شود واکسن سه‌گانه در عضله‌ی ران تزريق شود.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله واکسن سه‌گانه (DTP)،پی‌آمد نامطلوب متعاقب ایمن‌سازی،عوارض جانبی،میزان بروز تجمعی

عنوان انگلیسی Adverse Events Following Immunization with DTP Vaccine in Infants and Children in Kermanshah City: A Cohort Study
چکیده انگلیسی مقاله Background & Objectives: The DPT vaccine used in Iran is manufactured by the Razi Institute. So far, there have been no studies to determine the incidence and severity of adverse reactions to this vaccine. It was this lack of reliable information, plus concern for the unfavorable effects of such reactions on compliance with the vaccination schedule, that prompted the current study on DPT side effects.
Methods: In this cohort study, 1910 children aged 0 to 6 were divided into different groups (cohorts) on the basis of factors such as injection site and then monitored for the appearance of adverse effects. Data for this study were gathered through questionnaires filled by telephone or house-to-house interviews. We interviewed parents of children attending the 46 urban health clinics in Kermanshah. These interviews produced the data needed to fill the first part of the study questionnaire. The investigators then gave each parent an "information sheet" containing the data necessary for the second part of the questionnaire. The interviewee was asked to record on this sheet any adverse effects occurring over the following 48 hours. At the end of this period, the parent was contacted via telephone to fill the second part of the questionnaire. Data thus gathered were analyzed using the Statistical Package for Social Sciences (SPSS), version 11.5.
Results: In 1910 DTP immunizations given to children 0 to 6 years of age, followed for the development of adverse events occurring within 48 hours after immunization, the cumulative incidence rates were as follows: Swelling, 40.66% (38.43-42.89%); Redness, 43.08% (40.84-45.32%); Pain, 67.32% (65.20-69.40%); Fever (>38° C) 54.14% (51.89-56.40%); Fever (>40.5° C) 1.11% (0.64-1.59%); Drowsiness, 33.35% (31.21-35.48%); Persistent crying, 13.35% (11.81-14.88%); Local reactions, 75.79% (73.86-77.73%) and Systemic Reactions, 69.84% (67.76-71.97%). Only one child developed convulsion following immunization.
Conclusions: Varying reaction rates in different studies, such as high rate of pain and persistent crying in this study, may reflect the different preparations that were used or differenced in the methods for vaccine evaluation. Moreover, because of the severity of systemic reactions, DTP vaccine should be administered in the thigh region
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله DTP vaccine,Adverse Events Following Immunizations (AEFIs),Cumulative Incidence Rate

نویسندگان مقاله 8666---8667---8668---8669---8670---

نشانی اینترنتی http://irje.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-195&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات