چکیده فارسی مقاله |
بيان مسأله: يکی از مسائل ديرين در دندانپزشکی، هماهنگی رنگ ترميم با دندانهای طبيعی فرد ميباشد. در ترميمهای سرامومتال نوع آلياژ زيرساختاری بر رنگ نهايی پرسلن تأثير ميگذارد. از شايعترين آلياژهای مصرفی، آلياژهای نيکل- کروم است که نمونه ايرانی آن آلياژ مينالوکس مشابه وراباند2 ميباشد. هدف: مطالعه حاضر با هدف اندازهگيری و مقايسه ابعاد مختلف رنگ منتج از کاربری دو آلياژ مينالوکس و وراباند2 انجام شد. روش بررسی: در اين تحقيق از هر آلياژ 9 ديسک به ضخامت 5/0 و قطر 16 ميليمتر تهيه و طبق دستور کارخانه سازنده پرسلن Vita VMK68 به رنگ A2 روی آنها پخته شد. رنگ نمونهها در يک زمان و تحت شرايط يکسان توسط دستگاه اسپکتروفتومتر data color در سيستم CIE Lab و مانسل تحت چهار منبع نوری A، C، D65 و TL81 تعيين گرديد؛ سپس با استفاده از نرمافزار MATLAB Tool Box Statistic 5.2 تعيين ميانگين و آناليز واريانس دو طرفه انجام شد. يافتهها: مقدار آماره F در hue، value و chroma از مقدار F جدول با ضريب اطمينان 99% کوچکتر بود؛ بنابراين فرضيه H0 مبنی بر عدم وجود اختلاف معنيدار بين اين دو گروه در هر سه بعد رنگ رد نميشود؛ به عبارتی ديگر بين ديسکهای سرامومتال تهيه شده با دو نوع آلياژ نيکل کروم مينالوکس و وراباند2 در ابعاد سه گانه رنگ اختلاف معنيداری وجود ندارد. نتيجهگيری: چنانچه ساير خواص فيزيکی, مکانيکی و بيولوژيکی آلياژ مينالوکس مطلوب باشد، ميتوان آن را جايگزين آلياژ وراباند2 نمود. |
چکیده انگلیسی مقاله |
Statement of Problem: Color matching and accurate shade selection are the challenging problems common to restorative dentistry. In ceramometal restorations, the type of substructure alloy affects the final color of bonded porcelain. Nickel- chromium alloy is the most commonly used one that its Iranian product, namely Minalux, is similar to Verabond2. Purpose: The aim of this study was to assess and compare various color dimensions resulting from Minalux and Verabond2 alloys. Materials and Methods: Nine disks, approximately 16 mm in diameter and 0.5 mm thickness, were cast from each alloy. Then, porcelain Vita VMK68 A2 was baked onto the entire test disks, following the manufacturer's instruction. Color samples, at the same time and under the same conditions, was measured by Data color spectrophotometer in CIE Lab System and Munsel system under four light sources (A, C, D65 and TL81). Then MATLAB TOOL BOX Statistic 5.2 was used to determine mean and bilateral variance analysis. Results: It was indicated that the F value on hue, value and chroma was less than of the table value stated with 99% coefficient confidence, confirming Ho theory. In other words, there were not any significant differences between ceramometal disks made of Minalux and Verabond2 in the three dimensions of color. Conclusion: Having desirable physical, mechanical and biological properties, Verabond2 can be replaced by Minalux alloy. |