| چکیده فارسی مقاله |
عفونتهای دستگاه ادراری (UTI) بيماری شايعی است که میتواند به بيماریهای پيشرفته ديگر منجر شود. در اين مطالعه ضمن تعيين شيوع عوامل باکتريايی و آنتیبيوگرام آنها سعی شد تا ارتباط پارامترهای آناليز با نتيجه کشت ادرار مقايسه و ارزش کيفی هر کدام تعيين گردد. روش بررسی: 1509 نمونه ادرار (1195 زن و 314 مرد) بر روی محيطهای اختصاصی EMB) و آگار خوندار) کشت و سپس گونههای جدا شده مورد آنتیبيوگرام قرار گرفت. همزمان، نمونه ادرار جهت آناليز کامل اقدام و دادهها با استفاده از SPSS تجزيه و تحليل شد. يافتهها: جمعاً 986 نمونه (3/65%) دارای کشت مثبت بودند. 2/17% مرد و 8/82% زن بودند. دهگونه باکتريايی و مخمر جدا شد که اشرشياکلی يوروپاتيک با 591 نفر (6/58%) و بعد از آن بهترتيب آنتروباکتر 115 مورد (4/11%)، کلبسيلا پنومونيه با 88 مورد (8/8%) و استافيلوکوک کوآگولاز منفی 57 مورد (7/5%) بيشترين فراوانی را بهخود اختصاص دادند. ارتباط بين وجود لکوسيت و هماسی، نيتريت، کريستال، و پروتئين در آناليز ادرار با نتيجه کشت مثبت معنیدار بود. نتايج آنتیبيوگرام نشان داد که آميکاسين حساسترين و آمپیسيلين مقاومترين آنتیبيوتيک برای باکتريهای گرم منفی بوده است.
نتيجهگيری: اگرچه بين بعضی از پارامترهای آناليز ادرار و باکتری اوری ارتباط وجود دارد اما علائم بالينی و حضور لکوسيت در ادرار بهتنهايی وجود عفونت را تائيد نمیکند لذا جهت درمان مناسب لازم است همراه با آناليز ادرار، کشت و آنتیبيوگرام صورت پذيرد. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Background: The misdiagnosis of urinary tract infection (UTI) may lead to kidney deficiency and even pyelonephritis. Since different species may cause this disease, urine culture (UC) and antibiogram of the isolated species should be performed and results compared to urine analysis (UA) parameters to obtain the best diagnosis. Methods: The urine specimens from 1509 patients (1195 women and 314 men) were processed for UA, UC and antibiogram. First of all, the sterile urine samples were cultured using differential media, including EMB and blood agar. After 24 hr incubation, the colonies were identified and differentiated by biochemical tests. Antibiograms for all isolated species were determined using Muller Hinton agar. All results obtained from this survey were analyzed using SPSS software. Results: Of the 1509 samples, 986 (65.3%) were positive for pathogenic bacteria, 170 (17.2%) of which were from men and 816 (82.8%) from women. E. coli was the most prevalent with 591 cases (58.7%), followed by Enterobacter 115 (11.4%) and Klebsiella 88 (8.8%). Data analysis revealed that the correlations between the WBC, RBC, nitrite, crystal, and protein were significantly higher in culture-positive samples. Of the antibiotics tested, isolated species were most sensitive to amikacin and most resistant to ampicillin. Conclusion: The present study revealed a correlation between pyuria and bacteruria; however, it should be noted that the clinical signs and the presence of WBC in urine could not be used to confirm the UTI. In addition, since different bacterial species are able to cause UTI, in order to administer proper treatment while controlling improper use of antibiotics, thorough testing, including UA and UC together with antibiogram, is strongly recommended. |