| چکیده فارسی مقاله |
زمينه و هدف: بيشبيني احتمال لولهگذاری دشوار و مشکلات مربوط به آن قبل از القای بيهوشی میتواند حيات بخش باشد. هدف از اين مطالعه بررسی ارتباط بين ميزان برجستگی غضروف تيروييد با نمای لارنگوسکوپی، با احتمال توانايی پيشبينی لولهگذاری مشکل میباشد.
روش بررسی: در يک مطالعه مقطعی، در اطاق عمل بيمارستان وليعصر مجتمع بيمارستانی امامخمينی در سالهاي 87-1384 ميزان برجستگی غضروف تيروييد 535 بيمار 60-18 سال که غضروف تيروييد برجسته داشته و کانديد جراحی الکتيو بودند اندازهگيری و به طور قراردادی به سه مرحله درجهبندی گرديد. پس از القای بيهوشی، بيماران لارنگوسکوپی شده و نمای آن بر حسب معيار اصلاح شده Cormack & Lehane ثبت گرديد. در پايان، درجه برجستگی و درجه لارنگوسکوپی هر بيمار با هم مقايسه و مورد تحليل قرار گرفت.
يافتهها: بين نماي لارنگوسکوپی و درجه برجستگی غضروف تيروييد ارتباط معنیداری مشاهده نشد در زنان و همچنين در سنين زير 50 سال، اين ارتباط معنیدار نبود. در مردان رابطه با ضريب همبستگی بسيار ضعيف معنیدار شد. بين دهههای سنی و ميزان برجستگی غضروف تيروييد رابطه معنیدار نشد اما در سنين بالای 50 سال معنیدار شد. در 30 بيمار نمايی از لارنگوسکوپی ديده شد که در آن نواحی پايينتر از طنابهای صوتی (شامل حلقههاي تراشه) نيز ديده میشد.
نتيجهگيری: با توجه به اثر افزايش سن روی ارتباط بين نمای لارنگوسکوپی و درجه برجستگی غضروف تيروييد، به نظر میرسد که در سنين بالای 50 سال افزايش برجستگی، با پيشبينی نماي لارنگوسکوپی و لولهگذاری مشکلتر همراه باشد. نتيجه ديگر اينکه با مشاهده نمايي واضحتر از درجه I لارنگوسکوپی، اصلاح مجدد اين درجهبندی دور از ذهن نمیباشد. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Background: The prediction of the probability of difficult intubation and the associated problems before Induction of anesthesia could be lifesaving. The aim of this study was the investigation of association between the stage of thyroid cartilage prominency and laryngoscopic view for predicting the difficult intubation. Methods: Five hundred and thirty five patients aged 18-60 years old, with prominent thyroid cartilage, "Adam's apple", enrolled in a cross -sectional study based on the stage of "Adam's apple" and the relationship with laryngoscopic view. After induction of anesthesia, laryngoscopy performed and laryngoscopic view of larynx was recorded, and analyzed according to Modified Cormackand Lehane's Scoring. Results: No significant association between laryngoscopic view and thyroid cartilage prominency staging was observed. There was no significant relationship in females and aged under 50 y.o. The relationship in males with poor correlation coefficient was significant. The results are as follows: [male :(p=0.028, r=-0.096), Female: (p=0.821, r=0.082), <50 yrs: (p=0.87, r=0.007) no significant association for age decades and thyroid cartilage prominency stages, were observed. In ages above 50 y.o, difference was significant. Thirty patients had a laryngoscopic view in which the tracheal rings were visible just bellow the vocal cords. Conclusions: As the increased age was related to laryngoscopic view and thyroid cartilage prominency stage it seems that there is relationship between ages over 50 y.o and difficulty of laryngoscopic view or intubation. With the observation of a view different from the grade I Cormack and Lehane's scoring, we named it the "stage Ia" that the tracheal rings are visible bellow the vocal cords during laryngoscopy. |