1390/11/12، جلد ۶۹، شماره ۱۱، صفحات ۷۲۵-۷۲۹

عنوان فارسی اثر دابيگاتران اتکسيلات، داروی جديد خوراکی ضد ترومبين مستقيم در جلوگيری از حوادث ترومبوآمبوليک در جراحی تعويض مفصل زانو
چکیده فارسی مقاله

زمينه و هدف: دابيگاتران اتکسيلات Dabigatran etexilate، از معدود داروهای ضد انعقاد مهارکننده مستقيم ترومبين است که ويژگی آن شامل مصرف خوراکی، عدم نياز به پايش مستمر عوارض، بی‌نيازی تطابق دوز دارويی می‌باشد. به‌اتکای اين برتری‌ها، اين دارو می‌تواند گزينه مناسبی جهت پيشگيری از ايجاد ترومبوآمبولی وريدی به‌دنبال جراحی تعويض مفصل زانو باشد.

روش بررسی: در اين مطالعه که به‌روش "بررسی بيماران" انجام شد، 45 بيمار شامل 50 مورد تعويض مفصل زانو که در بيمارستان‌هاي مورد مطالعه، تحت عمل جراحی قرار گرفتند، انتخاب شدند. جهت پيشگيری از ترومبوآمبولی وريدی پس از جراحی از دابيگاتران اتکسيلات به‌صورت 110 ميلی‌گرم در طول 4-1 ساعت اول پس از جراحی و سپس 220 ميلی‌گرم در روز به‌مدت 10 روز استفاده شد. بيماران در سه نوبت تحت معاينه قرار گرفته و يک نوبت سونوگرافی داپلر وريدی در روز يازدهم انجام شد و مجدداً در انتهای ماه اول و ماه سوم پس از جراحی مورد معاينه قرار گرفتند.

 يافته‌ها: از کل بيماران مورد نظر فقط در يک مورد ترومبوز وريدی در سونوگرافی روز يازدهم گزارش شد ولی بيمار فاقد علايم بالينی بوده و نيز در سونوگرافی مجدد در روز سی‌ام و ماه سوم هيچ‌گونه ترومبوزی مشاهده نگرديد. ساير بيماران هيچ علايم بالينی يا سونوگرافيک دال بر ترومبوز وريدی را نشان ندادند. در ضمن هيچ‌گونه عوارضی در بررسی سه ماهه بيماران مشاهده نشد.

نتيجه‌گيری: دابيگاتران اتکسيلات به‌ميزان 220 ميلی‌گرم در روز به‌مدت 10 روز جهت پيشگيری از ترومبوز وريدی پس از عمل جراحی تعويض مفصل زانو توصيه می‌شود.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله ضد ترومبین مستقیم،دابیگاتران اتکسیلات،جراحی تعویض مفصل زانو،ترومبوآمبولی وریدی

عنوان انگلیسی Dabigatran etexilate, a novel oral direct thrombin inhibitor, for preventing thromboembolic events after knee replacement arthroplasty
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Dabigatran etexilate is one of the few direct thrombin inhibitors with anti-coagulant activities and the following distinctive features: taken orally, no need to closely monitor for complications, and no need for regular dose adjustments. Relying on the above mentioned valuable advantages, dabigatran etexilate can be considered as a premier choice for the prevention of venous thromboembolism after knee replacement arthroplasty.

Methods: Forty five patients undergoing 50 knee replacement surgeries were included in this case-series study undertaken in Hazrat Rasool Akram and Khatam-alanbia Hospitals during 2010. Dabigatran etexilate was administered for the prevention of venous thromboembolism after knee arthroplasty in doses of 110 mg in the first 1-4 h after surgery followed by daily doses of 220 mg for 10 days. Patients were examined 3 times and a color Doppler sonography was performed on the 11th day to check for venous thrombosis. Finally, the patients were re-examined at the end of the 1st and the 3rd months postoperatively.

Results: Only one out of 45 patients was diagnosed to have venous thrombosis on sonography done on the 11th day but the patient did not have any symptoms and repeat sonographies at the end of the 1st and the 3rd months postoperatively showed no venous thrombosis either. No complications were witnessed in the patients in the 3-month follow-up period.

Conclusion: Dabigatran etexilate (220 mg/d for 10 days) can be an effective drug against venous thrombosis after total knee replacement surgeries.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Dabigatran etexilate,direct thrombin inhibitors,knee replacement arthroplasty,venous thromboembolism

نویسندگان مقاله 20526---20527---20528---20529---20530---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-178&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات