چکیده فارسی مقاله |
زمينه و هدف: سقط راجعه بهمعنی سه يا بيشتر از سه سقط پیدرپی گفته میشود. بررسی زوجين معمولاً بعد از سه سقط ضروری است اگرچه بعضیها معتقد هستند که بررسی بايد بعد از دو سقط پیدرپی شروع شود ولی شواهد کافی در اين زمينه وجود ندارد. روش بررسی: در اين بررسی مقطعی، 58 بيمار (37 بيمار با دو سقط و 21 بيمار با سه سقط و يا بيشتر) را از سال 88-84، مورد مطالعه قرار داديم. عوامل آندوکرين، ژنتيک، آنومالیهای رحم، عفونتها، ترومبوفيلی، علل اتوايميون، سندرم تخمدان پلیکيستيک، مشخصات آناليز مايع سمن و سن بالای مادر بهعنوان علل سقط در دو گروه بررسی و مقايسه شدند. يافتهها: در 18 بيمار (03/31%) ما هيچ علتی برای سقط مشاهده نکرديم. در بقيه بيماران شايعترين علت سقط علت آندوکرين (4/41%) بود، بقيه علتها بهترتيب آنومالی رحمی (1/12%)، عفونتها (1/12%)، سن بالای 35 سال مادر (1/12%)، ترومبوفيلی (16/8%)، اختلال در تجزيه مايع سمن (16/8%)، علت ژنتيک (9/6%) و علت اتوايميون (7/1%) بودند. هيچ اختلاف معنیداری بين دو گروه از نظر علل سقط وجود نداشت بهجز در مورد آنومالیهای رحمی که در گروه با سابقه سه سقط و بيشتر اين يافته نسبت به گروه اول شايعتر بود. (8/23% در مقايسه با 4/5%). نتيجهگيری: در مقايسه افراد با سابقه دو سقط و افراد با سابقه سه سقط و بيشتر اختلاف معنیداري از نظر علل سقط بهجز آنومالی رحمی وجود نداشت. بنابراين عاقلانه است که بررسي زوجين با سابقه دو سقط پیدرپی همانند زوجين با سابقه سه سقط و بيشتر شروع شود. |
چکیده انگلیسی مقاله |
Background: Recurrent miscarriage is defined as the loss of three or more pregnancies. Recurrent Pregnancy Loss (RPL) is traditionally investigated after three or more consecutive losses. Although some believe that the investigation must be launched after two miscarriages, there is not enough compelling evidence to draw conclusion. Methods : In this cross-sectional study, we studied 58 women with two or more consecutive abortions (37 women with two and 21 women with three or more miscarriages) from 2005 to 2009. The following risk factors were analyzed and compared between the two groups: endocrine dysfunctions, genetic abnormalities, uterine anomalies, infections, thrombophilia, polycystic ovary syndrome, autoimmune disorders, sperm characteristics, and advanced maternal age. Results : We did not find any known factor for pregnancy losses in 18 (31.03%) patients but in the rest, the most common cause of Recurrent pregnancy loss was endocrine disorders (41.4%). The other causes were uterine abnormalities (12.1%), infections (12.1%), maternal age more than 35 years (12.1%), thrombophilia (8.6%), abnormal semen analysis (8.6%), genetic defects (6.9%) and autoimmune disorders (1.7%). There were no significant differences between the two groups in regards with the causes of abortion except uterine abnormality (P=0.039) which was more frequent in women with three or more three miscarriages (23.8%) relative to women with two abortions (5.4%). Conclusion: There were no significant differences between women with two or women with three or more three abortions in regards with the causes of abortion except uterine anomalies. Therefore, it seems quite reasonable and perhaps beneficial to start the investigation in patients with two abortions. |