1392/7/9، جلد ۷۱، شماره ۷، صفحات ۴۵۲-۴۵۷

عنوان فارسی بررسی اپيدميولوژيک موارد سوختگی ناشی از آب‌جوش و غذای داغ در يک بيمارستان تخصصی سوختگی
چکیده فارسی مقاله

زمينه و هدف : آسيب‌های ناشی‌از سوختگی آب‌جوش و غذای داغ شايع بوده و از عوامل منجر به مرگ و عوارض شديد می‌باشد. هدف اين مطالعه بررسی اپيدميولوژيک مصدومين بستری‌شده به‌دليل سوختگی آب جوش و غذای داغ بود تا از اين طريق گروه خطر شناسايی و روش‌های پيشگيری و درمانی مناسب با گروه خطر طراحی و اجرايی گردد.

روش بررسی: برای انجام اين مطالعه توصيفی گذشته‌نگر، اطلاعات لازم با بررسی پرونده بيماران بستری‌شده در بيمارستان شهيد مطهری تهران از سال 1386 الی 1390 گردآوری شد. متغيرهای جمع‌آوری‌شده شامل سن، جنس، عامل سوختگی، درجه، نحوه، درصد سوختگی و سرنوشت نهايی مصدومين ناشی‌از آب‌جوش و غذای داغ بودند.

يافته‌ها: از 1150 بيمار سوخته با آب‌جوش و غذای داغ، 1/42% مؤنث بودند. شايع‌ترين سن سوختگی يک‌سالگی بود و 50% بيماران زير سه سال سن داشتند. 1011 مورد (9/87%) سوختگی با آب‌جوش و 139 مورد (1/12%) سوختگی با غذای داغ را تجربه کردند. انگيزه سوختگی در 3/0% (سه مورد) دگرسوزی و 7/99% (1147 مورد) حادثه بود. بيش‌ترين تعداد سوختگی در کودکان مذکر 12 سال و کم‌تر 484 نفر (1/42%) و کم‌ترين تعداد در افراد مذکر بالای 12 سال 180 نفر (7/15%) ديده شد. ميانگين درصد سوختگی در گروه بالای 12 سال 11% و در گروه 12 سال و کم‌تر 9/30% به‌دست آمد. ميانگين مدت بستری بيمارستانی 4/11 روز و ميزان مورتاليتی مطالعه 8/4% بود.

نتيجه‌گيری: در افراد 12 سال و کوچک‌تر خطر بروز سوختگی با مايعات داغ بيش از سايرين بود. هم‌چنين درصد سوختگی نيز در اين جمعيت بيش‌تر بود. بنابراين توصيه می‌شود در اماکنی که کودکان 12 سال و يا کوچک‌تر به‌ويژه جنس مذکر حضور دارند به مسايل ايمنی در رابطه با احتمال سوختگی با مايعات داغ توجه خاص شود.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله سوختگی, اطفال, بالغين, ميزان مورتاليتی

عنوان انگلیسی Epidemiologic study of scald burns in victims in Tehran burn hospital
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Damages caused by scald burns are common and can cause severe complications and death. The purpose of this study was to define risk groups and then methods of prevention and treatment is designed to fit.

Methods: Data for this retrospective study of hospitalized patients in Shahid Motahari Hospital in Tehran from 2007-2011 were compiled. Data including age, sex, cause of burn, and degree of burn and ultimate fate of the victims were collected from scald burns. Burns caused by boiling water and hot food (Scald) , in two age groups : 12 and under 12 years ( children) and more than 12 years ( adults) were compared in terms of statistics .

Results: A total of 1150 patients consisting of males (57.9%) and females (42.1%) were studied. The most common age was 1 year old and 50% of patients were under 3 years of age. 87.9% burned with boiling water and 12.1% had experienced burns with hot food. Incentive to burn was 0.3% cross burning and 99.7% incident. A maximum number of burns in children 12 years and younger males (42.1%) and a minimum number in men over 12 years (15.7%) were observed. Mean percentage of burns was 11% in over 12 years group and 30.9% in 12 and under 12 years group. The average hospital stay was 11.4 days and the mortality rate was 4.8%. The final status of the patients was as fallows: full recovery 904 cases (78.6%), partial recovery 134 (11.7%), clearance with personal consent 41 (3.6%), death 55 (4.8%) and 16 cases (3.1%) were among other reasons.

Conclusion: In general it can be said, scald burns incidence in individuals aged 12 and younger were more than the older ones and the mean of burns was lower in individuals with over 12 years old. There was a sexual preference for males under 12 years. Mortality rate in the two groups has not any statistically significant difference. There was no statistically significant association between sex and mortality rate. Some of our findings are depending on cultural, social and economic conditions, so generalized this findings to other geographical areas should be done with caution.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله adult, burns, mortality rate, pediatrics

نویسندگان مقاله 20664---20665---20666---20667---20668---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5046&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده Special
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات