1381/3/11، جلد ۶۰، شماره ۳، صفحات ۲۳۴-۲۴۱

عنوان فارسی تاثير نئوستيگمين اينتراتکال در کنترل درد موضع عمل پس از جراحی ديسک کمر بيمارستان امام، ۸۰-۱۳۷۹
چکیده فارسی مقاله

مقدمه: نظر به اينکه گيرنده های کلينرژيک نخاعی يک عمل ضد درد خصوصا در مقابل دردهای سوماتيک دارند، می توان با تجويز داخل ساک نخاعی مهار کننده های کولين استراز (نئوستيگمن) اين اثر را تقليد و تقويت کرد. پژوهش اخير به منظور تعيين تاثير نئوستيگمين اينتراتکال در کاهش درد پس از عمل جراحی ديسک کمر طراحی و انجام شد.

مواد و روشها: طی يک مطالعه مداخله ای-تجربی از تيرماه 1379 لغايت شهريور 1380 در بيمارستان امام خمينی تهران 66 بيمار مبتلا به بيرون زدگی (اکستروژن) يک طرف و يک فضای ديسک کمر بطور تصادفی به دو گروه 33 نفری کنترل (ک) و نئوستيگمين (ن) تقسيم و طی بيهوشی عمومی با تکنيک مشابه تحت عمل جراحی قرار گرفتند. در پايان جراحی به داخل ساک نخاعی در گروه-ک 2 cc سالين نرمال و در گروه-ن 100 ميکروگرم نئوستيکمين متيل سولفات (0.2 cc در ترکيب با 1.8 cc سالين نرمال) تزريق شد. ميزان درد محل جراحی در ساعات 1، 4، 8 و 12 پس از عمل با روش چارت 10 سانتی متری مقياس آنالوگ بينايی (VAS) Visual Analogue Scale اندازه گيری شد. مقدار مرفين تجويز شده پس از عمل، بعنوان داروی ضد درد کمکی، در 24 ساعت اول و نيز عوارض احتمالی بعد از جراحی مورد بررسی قرار گرفت.

يافته ها: ميانگين نمره VAS درد محل جراحی در ساعات اول و چهارم به ترتيب در گروه-ن (Standard Error Mea=SEM=0.36) و 2/24 و (SEM=0.28) و 1/82 و در گروه-ک (SEM=0.39) و 5/36 (SEM=0.37) و 5/61 و ميانگين مخدر تجويز شده در 24 ساعت اول در گروه-ن (SEM=0.4) و 0/9 ميلی گرم و در گروه-ک (SEM=0.65) و 4/7 ميلی گرم بود که اين تفاوتها از لحاظ آماری معنی دار بودند (P<0.05). در هيچ يک از بيماران دو گروه نقص عصبی جديد و نشت مايع نخاعی از محل برش جراحی مشاهده نشد و شيوع تهوع و استفراغ در دو گروه ک و ن (به ترتيب 15% و 24/2%) از لحاظ آماری تفاوت معنی داری نداشت.

نتيجه گيری و توصيه ها: در اين پژوهش دريافتيم تجويز 100 ميکروگرم نئوستيگمين هيپرباريک اينتراتکال يک روش ضد درد سالم، موثر و با عوارض جانبی حداقل جهت کنترل درد پس از جراحی ديسک کمر بوده، موجب کاهش قابل ملاحظه مصرف مخدر پس از عمل می شود.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی The effect of intrathecal Neostigmine on control of local back pain after lumbar disc surgery
چکیده انگلیسی مقاله

Introduction: As spinal cholinergic receptors exhibit an action against somatic pain, this effect could be potentiated by intrathecal injection of cholinesterase inhibitor-neostigmine. This study was designed to evaluate the role of interathecal neostigmine on local back pain relief after single level lumbar disc surgery.

Methods and Materials: In an interventional-expremental study (Imam Khomeini Hospital, Jun. 2000 to sep. 2001), sixty-six patient with unilateral herniated lumbr disc at one lumber space were randomely allocated into two groups including, control (C) group and Neostigmine (N) group. Both groups underwent fenestration employing same anesthetic techniques. At the end of surgery 2 ml normal saline in groups C and 100 micrograms neostigmine methylsulfate (0.2 ml combined with 1.8 ml normal saline) in group N were injected intrathecally postoperative local back pain was measured with 10 cm chart method using Visual Analogue Scale (VAS) at 1, 4, 8 and 12 hours. Total dosage of morphine, as an analgesic rescue, used during the first 24 hours following surgery and observed complications were recorded.

Results: Mean VAS score postoperatively at 1st and 4th hours were 2.24 (Standard Error Mean, SEM=0.36) and 1.82 (SEM=0.28) in group N and 5.36 (SEM=0.39) and 5.61 (SEM=0.37) in group C respectively. Mean morphine used in the first 24 hours was 0.9 (SEM=0.4) in group N and 4.7 (SEM=0.65) mg in group C. All result were found to be statistically different in the two group (P<0.05). There was no neurologic deficit or CSF leakage in both groups postoperatively. Regarding nausea and vomiting, the difference between two groups C (15 percent) and N (24.2 percent) were not significant statistically.

Conclusion: In this study, we have found that injection of 100 micrograms hyperbaric neostigmine intrathecally is a safe and effective method with minimal complications or side effect for pain relief and curtails postoperative opiate demand.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Intrathecal neostigmine,Laminectomy,Lumbar disc

نویسندگان مقاله 21177---21178---21179---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-1257&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات