1381/6/10، جلد ۶۰، شماره ۶، صفحات ۴۴۲-۴۴۶

عنوان فارسی ارتباط بيماری های عروق کرونر و رتينوپاتی ديابتيک بيمارستان های امام، فارابی و اميراعلم، ۱۳۷۷
چکیده فارسی مقاله

مقدمه: بيماری عروق کرونر CAD) Coronary Artery Disease) و عوارض و حوادث مربوط به آن به عنوان شايعترين عامل مرگ و مير در دنيا شناخته می شود. در بين عوامل خطر اين بيماری، بيماری ديابت مليتوس DM) Diabetes mellitus) به دليل ويژگيهای خاص آن، از اهميتی بسزا برخوردار می باشد و به نظر می رسد که هرگونه تلاشی در جهت ارزيابی هر چه مناسب تر و سريعتر ميزان در خطر CAD بودن افراد ديابتيک به پی گيری، پيشگيری و درمان عوارض بيماری ديابت کمک نمايد. در اين پژوهش سعی شده است تا فراوانی انفارکتوس قلبی و آنژين صدری ناپايدار با درجه و نوع ضايعات رتينوپاتيک در افراد ديابتيک بررسی شود.

مواد و روشها: متغيرهای مورد مطالعه شامل جنس، سن، ميزان تحصيلات، وضعيت تاهل، مدت ابتلا تحت درمان بودن، نوع درمان، تحت کنترل بودن، ديگر عوامل خطر مهم بيماری عروق کرونر، ميزان و نوع ضايعات رتينوپاتيک، نوع ديابت و نوع بيماری قلبی (انفارکتوس قلبی و آنژين صدری ناپايدار) بوده است. اين پژوهش، مطالعه ای مقطعی و توصيفی است که در سال 1377 بر روی 100 مورد از بيماران در بيمارستان های امير اعلم، امام خمينی و فارابی صورت پذيرفته است.

يافته ها: يافته های مهم اين پژوهش شامل موارد زير است: 1) به نظر می رسد ضايعات چشمی NPDR) NR Non-Proliferative Diabetic Retinopathy) در جمعيت تحت بررسی از شيوع بيشتری برخوردار می باشد (چهل و يک مورد NPDR در مقايسه با 17 مورد PDR) PR Proliferative Diabetic Retinopathy) و 24 مورد طبيعی در بيماران مبتلا به انفارکتوس قلبی و نيز 12 مورد NPDR در مقايسه با 2 مورد PDR و 4 مورد طبيعی در بيماران مبتلا به آنژين صدری ناپايدار). 2) انواع ضايعات رتينوپاتيک ديابتی مشاهده شده به ترتيب فراوانی عبارت است از: گشادی وريدها (Venous dilation) بيست و سه مورد، انوريسم 22 مورد، هموراژی 18 مورد، نئوواسکولاريزاسيون 11 مورد، ادم ماکولا 10 مورد، جداشدگی رترورتينال 6 مورد و گليوزيس 2 مورد. 3) در صورتيکه وجود يا عدم وجود ضايعات رتينوپاتی ديابتی DR را در نظر بگيريم، در نتيجه 72% افراد تحت مطالعه دارای درجاتی از DR بودند و تنها 28% فاقد هر گونه ضايعه DR بودند. NPDR با (53%)، نوزده نفر (19%) ضايعات PDR و 28 نفر هيچ ضايعه نداشتند. به نظر می رسد اطلاعات به دست آمده در مورد فراوانی انواع ضايعات رتينوپاتيک ديابتی در مطالعه حاضر به ترتيب عبارتند از: در افرادی که دچار MI شده اند 17 نفر مبتلا به PDR (حدود 20%)، چهل و يک نفر (50%) مبتلا به NPDR و 24 نفر فاقد ضايعه رتينوپاتيک (30%) بودند. در افرادی که دچار UA شده اند 2 نفر مبتلا به PDR (حدود 11%)، دوازده نفر (66%) مبتلا به NPDR و 4 نفر فاقد ضايعه رتينوپاتيک (23%) بودند. در کل، افرادی که مبتلا به MI شده اند، 58 نفر (70%) مبتلا به DR و 24 نفر فاقد ضايعه رتينوپاتيک (30%) بودند و در افرادی که دچار UA شده اند، چهارده نفر (77%) مبتلا به DR و 4 نفر فاقد ضايعه رتينوپاتيک (23%) بودند.

نتيجه گيری و توصيه ها: نظر به اينکه در اين پژوهش به دليل کمبود امکانات و محدوديت زمان نتوانستيم مطالعه ای آينده نگر ارائه دهيم، پيشنهاد می کنيم پژوهشی تحليلی متشکل از گروههای شاهد و مورد در طی مدت زمانی مشخص بصورت مطالعه ای همگروه با حجم نمونه مناسب انجام گردد و از روشهای تشخيصی دقيقتر استفاده شود و نيز ديگر ضايعات ميکرو واسکولر و ماکرو واسکولر DM، در نظر گرفته شود.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله

عنوان انگلیسی Relation of coronary artery disease and diabetic retinopathy in Imam, Farabi and Amir-Alam Hospitals (1998)
چکیده انگلیسی مقاله

Introduction: Coronary artery disease (CAD) and its complications are the most prevalent etiology of mortality all over the world and diabetes mellitus (DM) is one of its risk factors. In this study prevalence of MI and unstable angina have been compared with different kinds of retinopathy and their severity.

Materials and methods: This study is a descriptive, cross sectional one that performed on 100 patients admitted in Imam, Farabi and Amir Alam Hospitals.

Results: Most important findings are as below: 1) Non-proliferative diabetic retinopathy (NPDR) are more prevalent than proliferative diabetic retinopathy (PDR), 41 Vs 17 cases, and 24 person were normal in MI population. And 12 persons had NPDR and 2 PDR and 5 normal in unstable angina. 2) Different diabetic retinopathy lesion were: 23 Venous dilation, 22 aneurysme, 18 hemorrhagic, 11 neovascularization, 10 macula edema, 6 retroretinal detachment, 2 gliosis. 3) on the point of presence or absence of diabetic retinopathy (DR), 72 percent had some kind of DR and 28 percent had nothing. Finally, in MI population 58 patients (70 percent) had DR and 24 patients (30 percent) didn't have any. In unstable angina 14 patients (77 percent) had diabetic retinopathy and 4 didn't have (23 percent).

Conclusion: Regarding the lack of facilities and shortcoming of necessary data, it was not possible to conduct a prospective investigation in this item, so the design and implementation of a prospective study based on enough cases and controls is strongly recommended.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Diabetic retinopathy,Proliferative DR,Non proliferative DR

نویسندگان مقاله 22503---22504---22505---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-1217&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات