1387/5/11، جلد ۶۶، شماره ۵، صفحات ۳۲۷-۳۳۲

عنوان فارسی عوارض حاد و تحت حاد قلبی راديوتراپی در مبتلايان سرطان پستان چپ
چکیده فارسی مقاله زمينه و هدف: در بسياری از سرطان‌ها از جمله سرطان پستان، رادياسيون به‌قسمتی از قلب جهت درمان تومور اوليه اجتناب‌ناپذير است. هدف از انجام اين مطالعه نيز بررسی فراوانی عوارض حاد و تحت حاد قلبی در بيمارانی است که به‌دنبال کانسر پستان چپ تحت راديوتراپی قرار گرفته‌اند.
روش بررسی:
در يک بررسی مقطعی، 53 بيمار مبتلا به کانسر پستان سمت چپ که پس از ماستکتومی يا لامپکتومی، در نيمه دوم سال 1384 و نيمه اول سال 1385 در مجتمع بيمارستانی امام خمينی (ره)، به‌دنبال شيمی‌درمانی با آنتراسيکلين‌ها با دوز تجمعی کمتر از mg/m2450 و اندوکسان همراه با تاکسان/ فلورويوراسيل تحت راديوتراپی قرار گرفته بودند مورد مطالعه قرار گرفتند. در تمام بيماران پيش از آغاز راديوتراپی الکتروکارديوگرافی و اکوکارديوگرافی به‌عمل می‌آمد و سپس بيمار تحت راديوتراپی ناحيه قفسه سينه با دوز F 25 Gray/ 50 قرار می‌گرفتند و بعد از راديوتراپی، سه و شش ماه بعد مجددا بيمار از نظر بروز عوارض از جمله پريکارديال افيوژن، ضايعات دريچه‌ای، کاهش کسر‌جهشی بطن چپ، اختلالات سيستم هدايتی و برخی ديگر متغيرها بررسی می‌شدند. 
يافته‌ها:
بر اساس يافته‌های اين مطالعه در 10 بيمار (64/25%) عارضه پس از راديوتراپی ديده شد که شايع‌ترين آنها به‌ترتيب تجمع خفيف مايع در پريکارد با هفت مورد (85/53%) و نارسايی خفيف دريچه ميترال با سه‌مورد (08/23%) و بروز بلوک شاخه راست با دو مورد (38/15%) بود. تا پايان مدت پی‌گيری هيچ عارضه جديدی مشاهده نشد. در هيچ‌يک از بيماران نيز تغييری در کسر جهشی بطن چپ ديده نشد.
نتيجه‌گيری:
عوارض حاد و تحت حاد قلبی در بيماران دچار کانسر پستان که تحت راديوتراپی قرار گرفته‌اند جدی نبوده و از لحاظ بالينی اهميت چندانی ندارند. بررسی بيشتر در اين زمينه نياز به مطالعات بيشتری دارد.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله کانسر پستان،رادیوتراپی،عوارض قلبی،حاد،تحت حاد،قلب

عنوان انگلیسی Acute and subacute cardiac complications following radiotherapy in patients with left breast cancer
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Radiation to some parts of the heart is unavoidable in the therapeutic course of primary tumors in many kinds of cancer, including breast cancer. The aim of this study was to assess the frequency of acute and subacute cardiac complications following radiotherapy in patients with left breast cancer.

Methods: In this study, we enrolled 53 patients with left breast cancer who underwent mastectomy or lumpectomy between September 2005 and September 2006 in Imam Khomeini Hospital Complex, and subsequently underwent chemotherapy with anthracyclines (<450mg/m2) and Endoxan plus taxane/fFluorouracil followed by radiotherapy. In all patients, electrocardiography and echocardiography were performed before initiation of radiotherapy, immediately after radiotherapy and again three and six months later to check for radiotherapy-induced cardiac complications such as pericardial effusion, valvular lesions, left ventricular dysfunction, conduction system disturbances and other variables.

Results: Thirty-nine patients completed the follow-up period. Among these, 10 (25.6%) patients experienced cardiac complications following radiotherapy. Among these, mild pericardial effusion in seven (53.85%) patients, mild mitral regurgitation in three cases (23.08%) and Right Bundle Branch Block (RBBB) in two cases (15.38%) were the most common complications. We found no correlation between cardiac complication and tumor dose, dose fraction and type of chemotherapy protocol. We noted no cases of new or more serious complications, such as cardiomyopathies or coronary artery disease, nor any changes in ejection fraction by the end of the follow-up period.

Conclusion: In patients with left breast cancer, acute and subacute cardiac complications following radiotherapy are not serious and have no clinical significance. Further studies are needed for more assessments in this area.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Breast cancer,radiotherapy,complications,acute,subacute,cardiac

نویسندگان مقاله 23718---23719---23720---23721---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-598&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات