1385/7/9، جلد ۶۴، شماره ۱۱، صفحات ۶۹-۷۶

عنوان فارسی مقايسه درمان تک دارويی و چند دارويی در آرتريت روماتوئيد
چکیده فارسی مقاله

هدف از اين مطالعه مقايسه تأثير و تحمل يک داروی زمينه‌ای (DMARD) مانند هيدروکسی کلروکين (HcQ) با ترکيبی از HcQ و متوتروکسات ((Mtx و ترکيب ديگری از HcQ و Mtx و سولفاسالازين (SSZ) در بيماران آرتريت‌روماتوئيد فعال با داشتن آرتريت مقاوم و پيشرونده می‌باشد.
روش بررسی: 120 بيمار که بر اساس معيارهای American College of Rheumatology (ACR) تشخيص آرتريت‌روماتوئيد آنها قطعی بود (90 زن و 30 مرد) مراجعه‌کننده به درمانگاه روماتولوژی طی سال‌های 1382 الی 1384 به‌صورت تصادفی بر اساس جنس به سه گروه شامل 40 نفر (30 زن و 10 مرد) تقسيم شدند. گروه اول با HcQ به‌تنهائی mg/d 200 و گروه دوم ترکيبی از هيدروکسی کلروکين mg/d200 و متوترکساتmg/kg 5/7 و گروه سوم ترکيبی از هيدروکسی کلروکين mg/d200 متوترکساتmg/kg 5/7 و سولفاسالازينgr/d 1 دريافت کردند. نتيجه تأثير داروها پس از 24 ماه مورد ارزيابی قرار گرفت و در يک آناليز آماری متغيرها را باt-test مقايسه نموديم.
يافته‌ها: درمان ترکيبی HcQ و SSZ و Mtx و همچنين HcQ و Mtx از نظر بهبود علائم کلينيکی و يافته‌های آزمايشگاهی، نسبت به درمان با HcQ به‌تنهائی (05/0P<) مؤثرتر بودند. همچنين در اين مطالعه نشان داده شده درمان ترکيبی HcQ و Mtx و SSZ نسبت به درمان ترکيبـی HcQ و Mtx مؤثرتر است (05/0P<). لذا درمان ترکيبی در آرتريت مقاوم و مؤثرتر است.
نتيجه‌گيری: در درمان آرتريت‌روماتوئيد ترکيب داروهای متوترکسات هيدروکسی‌کلروکين و سولفاسالازين مؤثرتر از متوترکسات و کلروکين و هر دوی اين‌ها مؤثرتر از درمان تک داروئی می‌باشد.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله آرتريت روماتوئيد، هيدروكسي كلروكين، متوتركسات، سولفاسالازين، درمان تركيبي

عنوان انگلیسی The comparison between monotherapy and combination therapy in Rheumatoid Arthritis
چکیده انگلیسی مقاله Background: Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic inflammatory condition. The condition can affected many tissues throught out the body, but the joints are usually most severely affected. The high incidence of RA, the conventional treatments and the experimental observation have shown by combination therapy, the disease symptoms of the patients reduce. To compare the efficacy and tolerability of single-agent Hydroxychloroquin (HCQ) with combination therapies composed of (HCQ) and Methotrexate (MTX) and (HCQ), (MTX) and Sulfasalazin (SSZ) in active rheumatoid arthritis patients with additive arthritis.
Methods: One hundred and twenty RA patients with active arthritis (male/female: 30/90) who were treated in rheumatology clinic between 2003 and 2005 were enrolled in this trial. Patients treated with (HCQ) alone(200 mg/day)were include in group (I), patients treated with combination of (HCQ) (200 mg/day)and (MTX) (7.5mg/week)in group (II),and patents treated with combination of (HCQ) (200mg/day),(MTX) (7.5mg/week)and (SSZ)(1 gr/day)in group (III), Forty patients (male/female:10/30) in group (I),(II) and (III)were eligible for statistical analysis at the end of study. Changes in variable were compared by the T-test.
Results: The combination of (MTX), (HCQ)and (SSZ) and the combination of (MTX) and (HCQ) were more effective regarding the clinical and laboratory parameters than (HCQ) alone (P<0.05). Moreover the combination of (MTX), (HCQ) and (SSZ) was more effective than the combination of (MTX) and (HCQ) (P<0.05). Combination therapies seem to be more effective and no more toxic than monotherapy in RA patients with additive arthritis.
Conclusion: Combination therapy with methotrexate, hydroxychloroquin and sulfasalazin is more effective than hydroxychloroquin alone or a combination of methotrexate and hydroxychloroquin in RA. We suggest starting combination therapy for the patients with early RA, when the diagnosis has been established.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Rheumatoid Arthritis, Hydroxy chloroquin, Methotrexate, Sulfasalazin, Combination therapy

نویسندگان مقاله 24143---24144---24145---24146---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-876&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات