| چکیده فارسی مقاله |
زمينه و هدف: شناسايی بهترين شاخص ساده تن سنجی جهت غربالگری مناسب برای عوامل خطر بيماریهای مزمن در هر جامعهای ضروری به نظر میرسد. اين مطالعه با هدف ارزيابی مقايسهای شاخصهای تن سنجی جهت پيشگويی پرفشاری خون در زنان تهرانی صورت گرفت. روش بررسی: مطالعه مقطعی حاضر برروی 926 زن60-40 ساله تهرانی که با روش نمونهگيری خوشهای بهطور تصادفی از ساکنين شهر تهران انتخاب شده بودند صورت گرفت. اطلاعات دموگرافيک جمعآوری شد و شاخصهای تن سنجی شامل قد، وزن، دور کمر و دور باسن طبق دستورالعملهای استاندارد اندازهگيری و نمايه توده بدن (BMI)، دور کمر به باسن (WHpR) و دور کمر به قد (WHtR) محاسبه شدند. حدود مرزی مورد استفاده برای دورکمر، BMI، نسبت دور کمر به باسن و دور کمر به قد بهترتيبcm 80، kg/m225، 8/0 و 5/0 بود. ارزيابی فشار خون به روش استاندارد صورت گرفت و پرفشاری خون بر طبق معيارهای JNC VI تعريف شد. يافتهها: ميانگين سنی زنان مورد مطالعه 6/5±7/48 سال و ميانگين دور کمر، BMI ،WHpR و WHtR آنها بهترتيــبcm9/9±1/85 ، kg/m26/4±4/29، 06/0±82/0 و 06/0±55/0 بود. در هر دو رده سنی 49-40 و 60-50 سال دور کمر بيشترين حساسيت، ويژگی و دقت را جهت پيشگويی پرفشاری خون دارا بود. بيشترين سطح زير منحنی ROC نيز در تمام موارد به دور کمر مربوط میشد. دور کمر در صد بالايی از پيشگويی صحيح را جهت ابتلا به پرفشاری خون در مقايسه با ساير شاخصهای تن سنجی دارا بود. نتيجهگيری: يافتهها نشان میدهند که در جامعه زنان تهرانی، دور کمر شاخص بهتری برای غربالگری پرفشاری خون میباشد. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Background: Identification of the best screening measure for the risk of chronic disease is essential. This study aims to comparatively assess the ability of waist circumference (WC), body mass index (BMI), waist-to-hip ratio (WHpR) and waist-to-height ratio (WHtR) to predict hypertension among women in Tehran. Methods: In this population-based cross-sectional study, a representative sample of 926 adult women aged 40-60 years were selected using a multi-stage cluster random sampling method. Demographic data were collected and anthropometric measures including weight, height, WC and hip circumference were assessed according to a standard protocol. BMI was calculated as weight in kilograms divided by the square of the height in meters. Cut-off points of 80 cm for waist circumference, 25kg/m2 for BMI, 0.87 for WHpR and 0.5 for WHtR were used. Blood pressure was measured and hypertension defined according to the sixth report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure (JNC 6). Results: In this study, the mean age of women is 48.7±5.6 years. Mean WC, BMI, WHpR and WHtR are 85.1±9.9cm, 29.4±4.6kg/m2, 0.82±0.06 and 0.55±0.06, respectively. Although all anthropometric indicators have a significant association to hypertension, WC has the highest sensitivity, specificity and accuracy in predicting hypertension in both age groups of 40-50 and 50-60 years. This measure also has the greatest area under the ROC curve compared to other anthropometric measures: 0.70(0.69-0.71) for WC, 0.65(0.62-0.67) for BMI, 0.62(0.60-0.64) for WHpR and 0.65(0.63-0.67) for WHtR. Conclusions: Among this group of women in Tehran, waist circumference is the best screening measure for hypertension. However, no data are available regarding similar patients who have emigrated; thus similar studies on Iranian women who have emigrated are recommended. |